V. t>liKKAVALLli

lie du royaume d'Ui*lit

SEUAVËZZA, ville du royaume d'Italie, pioviuice et district de Lacques, à 80 kilom. N.-O. de Florence, ch.-l. de inandement ; 7,937 hab. Fabrique do papiers, carrières de marbre, exploitation de plomb argentifère et fabrïcaiioii d'ustensiles de cuivre.

SERÈ

SERBE s. et adj. (sèr-be). Ethuofc-r. Habitant de la yi;rljio ; qui aiiparlieiit k ce pa^s ou à ses habitajits : ie.v ijuuBl:». La population UBRBu. La tangue si^rbk.

. — Encycl. Les Serbes sont UD peuple d'oli^jino slave, qui habiiuit d'abord le territoire qui s'étend au pied des Karpathes (versant méridional) ; vers 630, Héraclius permit aux Serbes de s'établir dans la contrée qui, à cause <l'eux, porte aclnellenient le nom de Seruiu (v. ce mot) et que les Avares avaient dépeuplée.

SERBELLOM (Gabriel), brave et babile capitaine italien, né à Milan eu 1508, inort en 1580. Issu d'une famille originaire de ia Uourgo^ne, il entra do bonne heure dans l'ordre de Malte et do vint prieur de Hongrie. Kn I54a, ce roj/aume étant envabi par Soliman II, qui avait deja pris trente places fortes, Serbelloni défendu contre les Turcs Strigonie et les contraignit de lever le siège. Il entra ensuite au service de (Jharles-yuint (1546), se couvrit de gloire dans la guerre contre les Saxons, prit Sienne en 1555 pour le compte des Medieis, servit Pie IV contre Pise (1560), rebâtit Civita - Vecchia et furtilia la cite Léonine pour mettre Rome et le pape à l'abri des incursions des Turcs. l>hilippe II l'einidoya ensuite pour fortilier les places du roj'aiiiiie de Naples (1565), où le calvinisme taisait de rapides progrès, l'envoya, sous le duc d'Albe, soiiineltro les Brabançons révoltes et lui conlia un commandement sous ies ordres de don Juan d'Autriehe, dans l'expédition contre les Turcs. Il eut la plus grande part à la victoire de Lepante (I57I) , fut nommé vice-roi de Sicile et chargé de défendre Tunis contre les Turcs. Apres avoir soutenu quatorze assauts, criblé de blessures, il fut fait prisonnier (1574), puis échangé contre 36 oiticiers supérieurs turcs et fit encore avec éclatles campagnes de Flandre de 1577 il 1578.

SEKBELLONl (Jean -Baptiste), feld-maréchal autrichien, de la même famille que le précédent, mort à Milan en 1778. Kntre fort jeune au service sous l'empereur Charles VI, il contribua, en 1746. au succès de la bataille de Plaisance et se distingua dans la guerre (le Sept ans. 11 tit preuve do peu d'habileté à la bataille de Prague, mais il déploya beaucoup d'énergie îx celle de Kolliu et y fut blessé, lin 1761, il fut nomme feld-inarechal et tint tête daus .son caïup retranche sur la Mulda aux attaques de l'armée prussienne. Il^ttaqua il son tour leniiemi, mais .sans succès et fut destitué l'année suivante. On trouve une notice sur Serbelloui par Rittersberg dans les Arc/iives d'histoire {yieuim^ 1804, no 109).

^ SERBETE, rivière de l'Afrique ancienne. Elle coulait entre les Mauritanies Césarienne et Sitilienne, et se jetait dans la Méditerranée. Elle porte aujourd'hui le nom d IssuR.

SERBIE ou SERVIE (PRINCIPAUTB de). Etat de l'Europe méridionale, relevant de la Sublime Porte, conformément aux batts impériaux de 1830 et 1836, consacres par le traite de Paris de 1856 , et place sous la garantie collective des puissances signataires du susdit traite. La Serbie, située dans la Turquie d'Europe, dont elle est tributaire, a (les limites naturelles bien marquées, qui lui donnent d'excellentes frontières et garantissenten quelque sorte sou autonomie. Au N., la Save et le Danube la séparent des contins militaires autrichiens de 1 Esclavonie et du Banat, et de la Petite Valachie; à l'E., la rivière de Timok et les épaisses montagnes de Starra, ramilications septentrionales des Balkans , ia séparent de la Bulgarie ; au S., des monts escarpés et élevés l'isolent du pachahk tuix de Nissa; à l'O., la Diina limite son territoire du c<jte de la Bosnie. Sa plus grande longueur en diagonale, du N.-O. au S.-E., est de 399 kilom. et sa plus grande largeur de 248 ; superticie 43,555 kilom. carres. La population, qui n'était que de 700,000 ànies en 1834, s'élevait en 1SC6 à 1,205,576 hab. comprenant, outre les étrangers domiciliés! 1,057,540 Serbes, 127,336 Valaques indigènes , 5,539 juifs , 25,171 bohémiens ou tsiganes. Elle atteint aujourd hui (1875) le cbill're de 1,340,000. Capitale, Belgrade; villes principales, Semendria, Ivroukovatz, Banya, Palanka et Usîcza.

Dans la partie septentrionale de la Serbie, le sol, le long de la Save,du Danube et de la Morava, présente de yran'des plaines de l'apparence la plus fertile ; mais partout ailleurs il est montueux, accidenté, couvert de forêts creuse de profondes vallées fertiles, mais peu cultivées. A l'O., les ramifications des Alpes Dinari(iues couvrent une partie du sol, tandis qu'au S. et k l'E. les contre-forts septentrionaux des Balkans y soutiennent une partie du grand plateau de Mesie, dont quelques points atteignent 1,944 mètres. Tous les cours deauqui arrosent laSerbie sont tributaires du Danube; les plus imponants sont la Morava, la Drina, l'Ibar et leTimok. Le climat de cette principauté est tres-variable, et les hivers y sont plus froids que la latitude ne le ferait croire; le thermomètre descend ordinairement à — ioo et — 14"; en 1814, il est tombe à — 21". Les cours d'eau, même le Danube, y sont souvent gelés. Par contre, les chaleurs de l'été y sont très-fortes. Le sol, en gênerai tresferttle, est peu cultive; 193,500 hectares sont mis en culture et produisent abontlamnient

SËRB

I du blé, de l'orge, de l'avoine, du raais, du chanvre, du lin et du tabac, et dans quelques vallées bien exposées des raisins; de vastes et bous pâturages nourrissent des races tresmédiocres de bestiaux; les porcs sont trèsnombretix dans les forêts, où l'on trouve des fiïtaies propres aux constructions navales. Si l'industrie agricole est peu avancée en Serbie, l'industrie manufacturière y est presque nulle. Le commerce, dépourvu d'un bon système de voies de communication, y est peu actif; il se borneii l'exportation de quelques produits agricoles, tels que céréales, bois de charpente, bestiaux, porcs, peaux de chèvre, laine, graissiî, suif, eau-de-vie de prunes, etc. La moyenne annuelle des importations, de 1868 à 1871, a été de 28 millions, et celle des exportations de 2» millions et demi. Le commerce de la Serbie est appelé a un grand développement lorsque sera construit le grand chemin de fer ipii, passant par Belgrade, reliera Vienne et Pesth ii Constantinople. Désireuse de développer l'industrie du pays, la Chambre des d<fputés serbes a vole, en février 1874, une loi accordant de nombreux privilèges aux divers établissements industriels et aux entreprises commerciales des autres pays voisins qui voudraient s'établir en Serbie. Elle a décidé que l'importation des machines, des outils, des matériaux de toute espèce; que le charbon, le bois, les fontes, les 1ers, etc., pourraient être exemptés en partie ou même complètement des taxes de douane. Les exportations de ces mêmes articles seraient dégrevées do tous droits. Des avantages spéciaux seraient accordés aux industriels qui voudraient fonder des établissements : on leur faciliterait l'achat du terrain, on leur donnerait des concessions ; les étrangers seraient admis au traitement national; on abaisserait les barrières , ou supprimerait les obstacles en leur faveur. Entin, les Chambres ont voté la création d'une monnaie nationale d'argent et ont adopte pour la fabrication les principes de la convention monétaire conclue a Paris en 1865, et il laquelle un grand nombre de puissances européennes ont adhéré. La base de l'unité du nouveau système est le « dinar, • qui correspond par le poids, la dimension et la valeur à notre unité française, le franc,

— Etat politique ; gouvernement; adminis tration, force armée: finances, etc. De même que les Principautés- Unies nioldo- valaques, ia Serbie se gouverne et s'administre dans une complète indépendance de la puissance suzeraine, la Turquie, envers qui elle est tenue seulement au payement d'un tribut annuel. Elle ne fournit ni contingent ni subside de guerre. . Elle conserve son drapeau national à bandes tricolores, avec les armes de la principauté brodées en relief (un champ de gueules ii la croix d'argent, semé de quatre briquets et surmonte dune couronne), et entretient à Constantinople, à l'instar de la Moldo-Valachie, un agent où résident (/wpou kiata) accrédite près de la Porto (M. Ubicini, les Serbes de la Turquie.) La Porte a renoncé depuis peu au droit qu'elle avait de tenir garnison dans les forteresses de Belgrade et de Semendria. Le gouvernement est une monarchie constitutionnelle héréditaire dans la famille d'Obrenovitch, suivant l'ordre de primogéiiiture , dans la ligne masculine directe, et, celle-ci venant â s'éteindre, dans la ligne collatérale, suivant le même ordre. Toutefois, si le prince actuellement régnant mourait sans héritier mâle, le (Iroit de succession passerait ii la descendance masculine des filles du prince Miloch 1er, par voie d'élection, le prince élu devant toujours porter le nom d'Obrenovitch. A défaut de descendants mâles de cette ligne, la nation élira pour prince le Serbe en qui elle aura le plus (le confiance, à l'exclusion perpétuelle de la famille des Karageorgevitch.

Le kniaz ou prince doit appartenir a la religion orthodoxe du rit oriental. Il est majeur à dix-huit ans, irresponsable, et sa jiersonne est luviplable. 11 promulgue les lois et ordonnances, nomme aux emplois publics, commande les forces de terre et de mer, signe des traites, etc. La liste civile est fixée à son avènement et pour toute ta durée de son règne. Celle du prince Milan est, comme celle de son prédécesseur, de 500,000 francs. Le prince exerce le pouvoir executif au moyeu de sept ministres responsables; intérieur, justice, finances, instruction publique et cultes, travaux publics, affaires étrangères, guerre. Avant la constitution du 11 juillet 1869, le prince partageaitla puissance législative avec le sénat (Soviet) et l'assemblée nationale (Skoupc/itiua). Ce. sénat, composé de dix-sept membres nommés à vie par le prince, fut supprimé par la constitution nouvelle et remplacé par un conseil d'Etat, dont les attributions sont très-restreintes. Les membres de ce corps sont nommes par le prince et leur nombre ne doit pas dépasser quinze ni être au-dessous de onze. L'assemblée nationale ou Skoupchtina se compose de députés librement élus par le peuple et de membres élus par le prince, ceux-ci ne pouvant excéder la proportion de un sur quatre. Il y a deux sortes de Skoupchtiua, la petite Skoupchtiiia ou Skoupchtina ordinaire, et la grande Skoupchtina. La première, appelée corps législatif, est convoquée tous les aus ; la seconde, composée d'un nombre quadruple de députes, n'est appela que

SERB

dans les cas extraordinaires. Aucun impôt ne p(iut être établi, aucune loi ne peut être abrogée ou modifiée sans le concours et le consentement de la Chambre. Tout Serbe majeur et payant un impôt quelconque est électeur; il est éligible s'il a trente ans et s'il paye au moins 30 francs. La constitution de 1869 reconnaît l'égalité de tous les citoyens devant la loi et l'impôt, leur admissibilité & tous les emplois, l'inviolabilité du domicile, la liberté de la parole, de la presse, de la conscience, des cultes reconnus; le pouvoir judiciaire est indépendant du pouvoir législatif ; l'accusé ne l'eut être distrait de ses juges naturels, enfin le jury doit être graduellement introduit eu matière criminelle. La disposition la plus curieuse de cette constitution est celle qui confère au prince le droit de nommer un tiers des députés il la Skoupchtina. Le rôle da ces députés princiers consiste principalement ii porter la parole au nom du gouvernement, il discuter et élucider les questions sur lesquelles l'assemblée entière doit voter.

Au point de vue administratif, la Serbie forme cinq grandes circonscriptions territoriales, comprenant 18 départements (la ville de Belgrade seule forme un département), subdivises en 60 arrondissements, comprenant 1,199 communes et renfermant 40 villes ou gros bourgs et 2,200 villa;;es. Les départements sont administrés par des préfets (natchalnik) et les arrondissements par des souspréfets que nomme le gouvernement. A la tête des communes sont \e& kmètes, élus parles habitants et remplissant les fonctions tle maires et déjuges de paix.

La législation, de même que le système adininistratifj est en grande partie empruntée aux idées françaises. Une cour de cassation et une haute cour d'appel siègent k Belgrade ; les chefs-lieux des départements ont des tribunaux de iro instance, et les communes des justices de paix. Depuis 1871, le jury fonctionne pour certains cas déterminés. Les traits saillants de la législation serbe sont : l'abolition de la peine de mort en matière politique, l'application de la peine de mort dans les crimes do droit commun seulement lorsque l'assassinat a été prémédité, et la limitation exti;êin6 de la peine k vingt ans, .soit qu'il s'agisse de détention ou de travaux forcés. Un décret de décembre 1873 a aboli les punitions corporelles dans l'armée.

L'instruction est peu répandue en Serbie ; cependant, si l'on songe qu'au commencement de ce siècle elle n'était l'apanage que d'un nombre très - restreint d'individus et que le prince Miloch, notamment, ne savait pas lire, on doit reconnaître qu'elle a fait des progrès marqués. Un fait k noter, c'est que l'instruction primaire est gratuite et qu'elle tend de plus en plus à devenir obligatoire. Belgrade possède une Académie comprenant des Facultés de droit, de sciences et de philosophie. En 1871 , on comptait en Serbie 18 établissements d'instruction secondaire et 484 écoles communales. Le nombre des élevés de toute catégorie était k cette époque de 27,761. Outre son Académie et des collèges, Belgrade possède encore une école militaire et une école de commerce.

Comme nous l'avons déjk dit, la liberté des cultes est entière en Serbie. La religion grecque orthodoxe est celle qui domine et que doit professer le souverain. A la léto de l'Eglise serbe, qui est indépendante du patriarche de Constantinople, se trouve l'archevêque de Belgrade, métropolitain de Serbie, qui est nommé parle prince. Ce métropolitain et les trois eveques diocésains de Chabatz, de Negotine et d'Usicza forment un synode national, qui a la haute main sur l'Eglise. Eu 1871, les quatre diocèses comprenaient 379 églises. Grâce k une sage administration des finances, le budget de Serbie est en parfait équilibre. En 1864, le budget des recettes s'élevait k 9,272,226 francs et celui des dépenses k 10,203,130 francs. Le budget des recettes en 1870 - 1871 présentait un excellant de 1,352,281 francs sur le budget des dépenses, qui était de 14,309,242 francs. Pour l'exercice 1873-1874 , les recettes étaient évaluées k 14,014,000 fr. et les dépenses k 14,012,793 fr. Ce budget présentait une diminution de 260,000 francs environ sur l'exercice précédent. Les principaux impôts sont l'impôt direct, qui produit environ 7,660,000 francs, et les douanes, qui rendent environ 2,400,000 fr. Les dépenses principales sont les services des ministères, qui s'elevent k 10.700,000 fr., la liste civile, qui est de 500,000 francs, et le tribut k la Turquie, qui est de 494,027 francs Au point de vue mfiitaire, la Serbie est divisée en cinq voïvodies ou commandements. L'armée se compose de deux parties distinctes : l'armée permanente, recrutée par la voie du sort et comprenant seulement 5,622 hommes, et la milice, dont l'organisation rappelle celle de la laudwehr prussienne, formée par tous les citoyens âgés de vingt k cinquante ans, non compris dans l'armée permanente. La partie véritablement active de cette milice, celle qui compose le premier des trois bans et qui comprend les hommes de vingt à trente ans, présente un effectif de près de 70,000 hommes.

— Résumé historique. La Serbie s pris son nom des Serbes, dits aussi Servions et Sorabes, peuple de race slave, qui habitait d'abord auprès des Karpathes et auquel l'empereur Heraclius permit, vers l'an 630, de s'e-

SERB

tablir dans ces contrées qui forment la Mésie supérieure des anciens. Jusqu'en 923, la Serbie constitua un petit Etat qui eut ses souverains; à cette date, elle passa sous la domination des Bul;?ares, et, avec eux, en 949, sous celle des Grecs. Ce fut seulement en 1100 que Beli-Urosch, le fondateur de la dynastie de Nemanitch, étant monté sur le trône de Serbie, rendit ce pays indépendant. Pendant plus de deux siècSes, cette dynastie gouverna la principauté; en 1336, son plus illustre souverain, Etienne Doui'han, dit le Fort, après plusieurs conquêtes importantes, se proclama empereur des Serbes. Son empire se composait de la Serbie, de la Bosnie, de la Croatie, de la Dalmatie, de l'Herzégovine, de l'Albaaie, de la Macédoine, de la Thessalie et de la Bulgarie; ce prince, aussi grand législateur que grand conquérant, mourut en 1358, au momentoù il allait conquérir Constantinopleetsubstituerainsi la race slave â îa race grecque. La fondation de ce nouvel empire eût été une puissant* digue opposée à l'invasion musulmane, qui eut facilement raison de la faiblesse des empereurs grecs. A la mort de Douchan, les gouverneurs et les princes vassaux, profilèrent de la minorité de son fils pour se rendre indépendants et affaiblirent ainsi le faisceau qui avait été habilement formé par le prince serbe. Les empereurs de Byzance, épouvantés par les projets des Serbes, appelèrent à leur secours les Ottomans, qu4 écrasèrent It^s Serbes à la célèbre bataille de Kossovo (1389) et s'acheminèrent ainsi vers Conslantinople. Après la chute de celte ville, la Serbie fut conquise par les Turcs (1459), et peu après presque toutes les provinces de l'empire de Douchan furent au pouvoir des Turcs. L'Albanie résista longtemps sous Scander-Beg; ie Monténégro seul conserva son indépendance. La Serbie se vit réduite peu à peu à l'état de simple pacbalik, malgré certaines conventions qui garantissaient une partie de son indépendance. Plusieurs révoltes, notamment celles de 1 690 et de 1798, ne firent qu'aggraver sa situation, jusqu'au jour où, à la voix du célèbre Czerny ou Kara-Georges (v. Czhrny), puis de Milocb, ce pays se leva en masse contre ses oppresseurs et, sans autre aide que son courage et l'assistance diplomatique de la Russie, força, après vingt-deux ans de combats et de négociations (1804 à 1826), la Porte a lui restituer une

Partie de ses anciens droits. En 1826, par acte additionnel de la convention d'Akkerman, confirmé en 1829 par le traité d'Andrinople, la Serbie fut éri^'ée en une princi-

fiauté tributaire de la Porte Ottomane, avec es privilèges d'une administration intérieure indépendante. Le sultan Mahmoud, par un hatti-chérif du 22 novembre 1830, reconnut rautonomio de la Serbie, dont il fixa les limites, et concéda à Miloch, pour lui et ses descendants à perpétuité, le litre de prince {kniaz ou knièse) de Serbie, que lui avait déjii conféré la diete nationale. De son côté, Miloch reconnut la- suzeraineté de la Porte, a laquelle il s'engagea a payer un tribut annuel et consentit à ce qu'une garnison turque occupât la forteresse de Belgrade et plusieurs autres forteresses du pays. Sous l'adnimistration de Miloch, la Serbie vit s'opérer d'utiles réformes dans les lois et disparaître de criants abus; toutefois, ce prince se livra ii de nombreux actes Hrbitraires qui provoquèrent un vif mécontenl*^roent (v. Miloch). Kn 1834 éclata contre lui une conspiration, ,

3m avorta. Pour calmer les esprits, Miloch | onna aux Serbes, le 15 février 1835, une | constitution qui reproduisait en partie la charte établie en Franco après 1830. Celle constitution fut remplacée le 24 décembre 1838 par un hatti-chérif du tiultan, mettant en vigueur en Serbie un sutut {ouslav) en 66 arlK-les, qui donnait d«:s garanties & la nation serbe uC paralysait en partie lo pouvoir de Miloch par i ui^iitutiou d'un sénat, composé de ses plus grands ailversaires. Miloch se relira a. Selini et, le 12 juin 1830, tt la suite d'une insurrection, il dut abdiquer. Il fut succesNivenient remplace par son fils ulné Milan, puis par son second fils Michel, qui fut ègalciiieut renversé en 1842 et remplacé par Karugeorgévilch. Sous ce dernier prince, la Stjrbi'! resta a pou pre.s sialionnaire. Le fait lo plus im(>ortani de son rogne fui lu disposition du traite de Pans (arU 28 el 29) qui abolit le protectorat russe sur la Serbie, le remplaça par la proUïcium collcctivo des puissuncea ct.nlrucUnte.-i et. stipula lu neutralité et l'inviolabilité du terrilniro serbe (1856). En decumbre 1858, une r«;volulion qui eclaiu eu Serbie ramena au pouvoir lo vieux Miloch. Celui-t'i se fit proclamer sous lo nom do Miloch Obrenovilch 1", el, comprenant la nécessité de «tt concdier lo^ e.spnts libéraux, il proclama la liberté de l'industrie et <lu commerce, présenta plusieurs projets de lui propres a se concilier l'opinion, leorgani^a l'ariiiue el onlaina des négociutions avec les Monténégrins dans le but de déclarer la guerre u lu Turquie. La mort vint arrét'îr lexecuUou do CCS prnjeLH (1860). Le prince Michel Obrenovilch, qui avait déjk occupé le trône de 1839 b 1842, succéda alors k son peru. Sous l'iidniinisiration do ce prince ecbiire, la Serbie vit sa situation intrrieure s'améliorer. En 1862, la l'urle cuusenlii il évacuer les fortorcbSfs du Danube et de la Sav<;. ii l'exception de Belgrade, de Semendnu et de Chabatz; mais, il lu suite de nouvelles négociations, ces forteresses furent évacuée* k leur tour en

SERB

1867. En même temps qu'il obtenait par sa

fiolitique extt^rieure de si heureux résultats, e pnnce Michel maintenait l'ordre dans les finances et continuait à donner à l'armée une forte organisation. Après la mort de ce prince, assassiné le 10 juin 1868, la Skoupchtina appela à le remplacer son neveu, le jeune prince Milan, et institua une régence pour gouverner jusqu'à sa majorité. Ce fut pendant la minorité de ce prmce que les trois régents, MM. Blasnavatz, Ristitch et Gavrilovitch, nommèrent une commission consultative chargée d'élaborer une nouvelle constitution. Cette constitution, dont nous avons donné plus haut les principales dispositions, fut votée par la grande Skoupchtina et promulguée le 11 juillet 1869. Sous la régence et depuis la majorité (1873) du prince Milan (v. Milan), la Serbie, dirigée par un gouvernement libéral, n'a cesse de se développer paisiblement. Quelques différends déjà pendants avec la Turquie au sujet d'une limitation de frontières, des négociations entamées auprès de la Porte pour pouvoir créer un grand chemin de fer à travers la Serbie et l'agitation qui s'est produite dans ce pays à l'occasion de l'insurrection de l'Herzégovine contre la Turquie (août 1875), tels sont les faits principaux qui, au point de vue de la politique extérieure, ont marqué dans l'histoire de la Serbie pendant ces dernières années.

— Langue. Sous la rubrique de langue serbe, on désigne deux langues différentes. Les Slaves de la Lusace, qui prennent le nom de Serbes et qu'on désigne plus souvent sous le nom de Weudes, ont une langue qu'on appelle quelquefois langue serbe, mais qu'on doit plutôt, pour éviter la confusion, appeler langue wende, etàlaquelle nous consacrerons une notice particulière. Nous n'examinerons ici que la langue serbe proprement dite, parlée par les peuples de race serbe habitant les principautés de Serbie et de Monténégro et plusieurs provinces de la Turquie et de l'Autriche.

Dobrofski et plusieurs autres savants après lui ont considéré le serbe comme une des langues slaves de la ■ branche orientale. ■ Ce système de classification n'a plus aujourd'hui qu'un petit nombre de partisans. La langue serbe est la principale des langues parlées par les lougs-Slaves ou Slaves méridionaux. Elle n'a été que fort peu altérée par l'adjonction d'un certain nombre de mots turcs, italiens, etc. Sous le rapport phonétique, elle est moins riche que lo polonais et le russe. Deux sons importants de ces deux langues manquent au serbe, ce sont : la consonne l dur et la voyelle y. La série, si nombreuse en polonais, des consonnes dites mouillées ou douces n'est représentée dans le serbe que par le n mouillé et par le i mouillé. L'article n'existe pas ; les substantifs ont trois genres el trois nombres (singulier, pluriel et duel). Les déclinaisons oni sept cas. Le serbe est assez riche en augmentatifs et en diminutifs. La conjugaison serbe diffère peu de celles des autres langues slaves; les verbes se conjuguent avec l'auxiliaire avoir. Dans les mots serbes, l'accent tonique tombe le plus souvent sur le radical.

Les Serbes du rit grec, c'est-à-dire le plus grand nombre des habitants de race serbe des principautés de Serbie et de Montéu'-gro et il une partie de lu Turi|uie, se servent do lalphabol dit cyrillique, reforme au commencement de ce rfiecle par Vouk Stefanovitch. Cette rérorine a été mise à l'index par le clergé grec, qui a considéré comme sacrilège l'adjonction du.jî latin; néanmoins, elle est passée dans l'usage.

Les Sorbes du rit latin, c'est-à-dire lo plus grand nombre de ceux de l'Autriche, ont adopté l'alphabet latin; mais cet alphabet étant insuffisant pour exprimer les sons de la langue sorbe, riche en consonnes comme toutes les langues slaves, quelques Sorbes ont adopté les signes de l'orlhugraphe moderne d< s Tcheqiii!»; d'autres ont eu 1 idée beaucoup moins heureuse d'appliquer à la langue serbe les règles do l'urtho^'rapho italienne ou hongroise. Du la sorte. Il règne dans la tangue serbe un véritable chaos ui ihogruphique. I La lunguu serbe ohi tluxible, douce et faitr- ' nu>nieu.iu comme l'iiatien: ullu ovile les rencontres du coiisonnos; il l'uut excepter de celle règle les mola où lo t vt lo r, autrefois précèdes d'un e muet, aujourd'hui huppnnie, I M>nl conaiderea dans la langue serbe (el uu.-isi daiia le.H langue» tche((iio et sanscrite) comme equivulanl u des voyullu!i. La prouoiiciuliuu du ces mots n'i^st cependant pas extrêmement ililficile; exfmple, imrt (I» mort). La phiiue sorbn est ricliu un voyelles, inaia I hiatus est anlipallii<(uu au serbe comino à toutes les langues slavea.

Lo Horbo est parlé dans Ira principnut<<>A de Serbie et de Muniénégro, dan:* Iah provinces turquoH do Ittjsnin n il llorZ'>KitVine, diiitn les province!! nuirichiounas d« Dalmiitio, do Croatie et d'Kftclavonio el duu» le llunat. Les habitant do tous ces tarnluiro», repaies pur In CKprice du sort, no sont que les Iructions d'une même nation et {Hjuvcnt ôtro designeH sous lo nom général de Serbes. La langue serbe est aujui parlée dan^i une pitrlio du la llitngiio et dans une moitié do ristn*'. Schieiciier considorn le derlm proprement dii, h' croftli» ou khorvate el In sloveno c*nniiio .los <.ut'divi,Monî» d'une lan^,*ue fictive qu il appello l'ili>Tioii. l'.u rualito, le

SERB

serbe et le slovêne sont deux langues distinctes; quant a la prétendue langue croate, ce n'est qu'un dialecte patois serbe. Les principaux dialectes du serbe sont : l'herzégovien, le ras-savique, lé syrmien et le croate.

— Littérature. L'histoire de la littérature serbe se divise en trois périodes bien distinctes, savoir : I^* de l'introduction du christianisme en Serbie jusqu'à la fin du xrve siècle, époque de la chute de l'empire serbe ; 2o du commencement du xve siècle jusqu'au milieu du xvue sit^cle; 3° enfin, de 1750 environ jusqu'à nos jours. Les seuls monuments littéraires que l'on possède de ta première période ont la plupart pour objet la religion ou la législation, et les quelques ouvrages historiques qui datent de la même époque ont aussi un caractère religieux, car ce ne sont guère que les oraisons funèbres des princes qui se sont montrés généreux envers l'Eglise. La langue dans laquelle ils sont écrits n'est nullement la langue nationale, mais un mélange de vieux slave ecclésiastique et de serbe. C'est sous cette forme que cette langue se montre dans le monument le plus ancien que l'on en possède, une inscription qui est gravée sur le pèritrachélion de l'église du couvent de Bauya, près de Cattaro, et oui date de l'an 1114. La littérature profane n est représentée que par un certain nombre de diplômes, d'actes officiels, de lettres de soumission, etc., dont les plus anciens fragments ne remontent pas au delà du xue siècle. Tous ceux que l'on connaît jusqu'à ce jour sont insérés dans les Monumenta serbica (Vienne, 1858) et dans les Srbski spomenici {Monuments serbes [Belgrade, 1858-1862]), recueillis et publiés par le comte Putsitch, Les plus importants sont l'histoire des rois de Serbie de 1272 à 1336, écrite sous le titre de Rodoslaw (généalogie, gloire de la race), par Daniil (1291-1338), evcque de Serbie et contemporain des rois Ourosch, Dragoutine, Miloutine et Etienne Detchanski, et le code de l'empereur Etienne Douchan le Grand, qui a été publié pour la première fois en 1845, dans le journal illyrien Kolo^ d'après un manuscrit incomplet. Les lois qui forment ce code reflètent le pur caractère slave et sont écrites dans un esprit de modération bien rare à cette époque. Ou* tre Daniil, les écrivains les plus remarquables de cette période furent : Etienne (mort en 1228), le premier roi de Serbie qni se soit fait couronner solennellement et qui a laissé une vie de son père Etienne Niemania, fondateur da la dynastie des Niemanitsch; saint Sava (1169-1237), frère du précédent, archevêque et organisateur de l'Eglise serbe, qui écrivit aussi une vie de son père et différents ouvrages ascétiques; Domentian, qui, vers 1260, était moine au couvent de Cbilandar, sur le mont Àthos, et auquel ou doit des biographies de saint Siinéon et de saint Sava.

Il n'y eut pas une plus grande activité littéraire dans les régions occidentales de l'ancienne Serbie, notamment dans les provinces du littoral qui forment aujourd'hui la Dalmatie et la Croatie, et dans lesquelles le vieux slave était aussi devenu la langue de l'Eglise. Seulement on se servait pour l'écrire de caractères glagolitiques au lieu do caractères cyrilliques. Laau.ssi la langue nationale subit les mêmes modifications que chez les Serbes occidentaux, et ce n'est que dans ta Ittterature profane que l'on peui trouver des monuments de l'idiome primitif. Le plus ancien de ceux qui nous sont parvenus, et qui ont été recueillis par Kukuliovilsch dans les Munumenta Slavorum meridionalium (Agram , 1S63, t. I^r), date de l'année 1309. Parmi les monuments de la lé;;islation croate et dalmate, écrits dans l'idiome populaire, le plus ancien est la Lot de Vutodolf qui date de 1280 et qui a été imprimée dans le Kûto en 1S43. La victoire remportée, en 1389, par Amurat le' sur les Serbes orientaux dans les plaines d'Amsel ou de Kossovo {Kossovo l*oiie ) porla un coup mortel à la littérature serbe el en arrêta pour longtemps l'essor dans les provinces soumises à la domination turque. Mais, peuplant qu'un joug de fer pesait sur celle partie de la Serbie, la vie littéraire se développait sur le^ coios de l'Adriatt<)ue. Ver» ta fiu du xvo siècle, lu ville de it^iguHo (en slave Dubruvnik)^ grâce à sa prospérité iiiatonulte, a sa liberté publique ei h se-i relations iiiccvianies avec lu Grèce et lllalio, était devenue l'Alhencs des Slaves méridionaux, et elle cuiisorvu cette réputation jusqu'au iituinent où elle cesxa d'être la capitale u'iin Ktal independaiil. A ceito époque, un vit briller du mémo eclat, tant dans cette ville que dans plusieurs aulros ut dans les lies lie ta Dnltnntie, b's loltrcs, les art» cl les . iquo l'on ne se servit, pour l'en- "t 1 étude do ces lioriiieres, que Itiii:» ut iiHliennf. M ai h In langue r "luiiit dans colin période Oes I > «'i lyriques, ainsi ijue d' s CDiivi' , '''• vraiint'ni reinarqu tblcs. On peut citei, |iitiiui lus po4)le:i, au iv<^ siècle, MnroliUch, Mcnt^cheiilx, DoziU; au xvio, l^ulAchiU, VelraniU. GutschetiU. Tschoubranovilch , llektotcvils , KAnUnn , ZlaUviU; au XVII», Gondoulitsch , ralmoiiii , HuniU. etc. Mais, mémo nu temps do sa plus grande «pletideur , cette littérature eul un <-Aiaolr«m tout local et no fut guère connue liorn de ta Dnlmatie. Lt ^•^t'oniln période de la lilt<>r.tture -'Crbn !t'Krr<''to ii Georges Uraiikovitcb (l64&-ITtl), qui ucrtvil une Uistotr*

SERB

de Serbie depuis les temps anciens jusqu'à l'empereur Léopold. Le manuscrit de cet ouvrage, qui forme 5 volumes in-40, est conservé dans la bibliothèque de l'archevêque de Karlovitch.

Ce qui caractérise le début de la dernière période de l'histoire de la littérature serbe, c'est la tendance à séparer le slave ecclésiastique de l'idiome national et à élever ce dernier au rang de langue littéraire. Un des hommes qui contribuèrent le plus à amener cette transformation fut l'archimandrite Jean Raitsch (1726-1801), auteur d'une Histoire des Slaves et en particulier des Croates^ des Bulgares et des Serbes (Vienne, 1792-1795, 4 vol.). Cependant son livre est écrit en slave ecclésiastique , mélangé de ruthène et de serbe. Le premier qui osa employer l'idiome populaire comme langue littéraire fut Dosithee Obradovitch (1739-1811). Il parcourut pendant vingt-cinq ans la Turquie, la Russie, l'Allemagne, l'Italie, la France et l'Angleterre et mourut sénateur et gouverneur des enfants de Georges Czerny à Belgrade. Mais tous les littérateurs serbes n'adoptèrent pas les nouvelles formes qu'il avait introduites, et il régna alors dans la littérature serbe un tel désordre, que, de 400 livres serbes imprimés depuis 1750 jusqu'à la fin du siècle, un petit nombre seulement est écrit en slave ecclésiastique, et les autres flottent entre le vieux slave et la langue nationale et suivent différentes orthographes. Un de ceux qui réagirent le plus contre ce mélange d'idiomes fat Dymitr Davidovitch, qui édita à Vienne pendant plusieurs années (1814-1822) un journal et des almanachs serbes. Il eut pour aaxiliaire VukSiephanovitch qui, dans sa Grammaire de la langue serbe, détermina le premier les caractères de cette langue et qui, en éditant des recueils de chants populaires, contribua éminemment à faire adopter par la littérature l'idiome populaire. Mais ses innovations, pas plus que celles dObradovitch, ne furent acceptées sans résistance, et il se forma contre lui, sous la direction du poète Jozan Hadzitsch, un parti réactionnaire qui, cependant, ne put se maintenir longtemps.

Jusqu'à ce jour, les poésies populaires serbes son: demeurées supérieures à tout ce qui a été produit depuis la renaissance de la littérature. La raison de cette supériorité est parfaitement exposée dans les lignes suivantes, que nous empruntons à M. Laboulaye : « Chez les Serbes, dit-il, l'histoire et la poésie se tiennent si étroitement qu'il suffit de lire leurs chants nationaux pour savoir tout ce qu'ils ont haï, tout ce qu ils ont souffert. Leurs annales sont des chansons, et c'est pou r cela peut-être qu'il n'y en eut jamais de plus populaires ni de plus durables. C'est là un ca ractére particulier des Slaves, et plus prononcé chez les Serbes que che« les Grecs mêmes et chez les Espagnols. Chanter esi un besoin pour eux; c'est la seule expression de leurs espérances, de leurs craintes, de leurt pa-ssions. Nous avons pour nous épancher les. lettres, les livres, les journaux; un Serbe n'a que des chan-^ons. Pas da maison, si pauvre qu'elle soit, oïl, pour accompagner et amuser ie chanteur. Ion ne trouve la yiu/a, espèce de mandoline à une seule corde dont on joue comme de la basse avec un archet. Le calo>er,au fond de son n^onastére, récite quelque pieuse légende en faisant suivre chaque vers du son plaintif de la guzla. Le pâtre, perdu dans les forêts el les inontignes. célèbre ainsi les exploits des heiduques et des héros du temps passé; les femmes à la fontaine, les moissonneurs dans les champs, les vendangeurs au temps de la récolte, le soldai revenu de la guerre, tous improvisent des chansons un peu rudes, sans doute, mais qui ne sont dépourvues ni de grâce ni de naïveté; et, s'il manque un poôle, tous répètent les ballades traditionnelles qu'ils ont apprises de leur mère ot que rediront un jour leurs eiifants. C'est un f;oùt tout aussi vif uujourd liui qu'il y a deux siècles. Quand les Croates suivaient le ban Jellachich contre leurs anciens alliés les Hongrois, pour s'exciter ils fiiisaient retentir l'air dea chansons serbes de leur général ; el si lo dernier prince-evêque de Monténégro, Pierre Petrovitch Niego^ch, a laisse chei son peuple un souvenir pr>>fond, c'est qu'il dèpass;iil lois ses .sujets en deux choses qui, sans être preci>tfment des qualités épiscouales, faisaient néanmoins t'admiraiiou et 1 envie de tous les siens, C'éiAit le plus habile tireur el le poOte le plus parfait de Utute la monugne Noire. Nul ne savait comme Im 1n>M«*r d une balle un citron jcte on lair. - rsonne n'a célèbre avec

|>lus do , ' de chaleur le courage

des Moi. 'lis des ver» qui dureront

aussi lotigi-ui^' 'ju'< la haine du Turc «t l'amour de la libcrlé. ■

tjui>lques-uns do ces chants se rapportent it une époque anU-rieure à l'irruption dc> Turcs en Europe, d'autres k celle ou Andrinople était la révilonca des gouverneurs turcs; les autres entln ont une origine rlut récente. Ix) franciscain KaLs. hitx .MiloRcnits avait publie un r- " ■ ' ■*•■ "^ chani* en 1759; mais Vuk S^'i i Ip pn-mior qui

en ait donne i. Miiquf. apr*j le»

a.oir reciieiii: " "-■ '"' "^^ ^o

peuple. Il pui ■'. "">

alrnanach, Mi ■ * <'««x

df Spindion Jovm « > i" )ii.-. u- ■ <>>'-\itch M r.>-ih, de Nikolitsch et de Va«*n>Witt à Belgrade.

SERB

Les efforts et l'extmple de Karadjitsch, du patriarche Lucien Muschicki, du généienx Mécène Tekelija et de leurs collabor;iteur.s accélérèrent encore cet essor de renaissance de la liU'.-rature serbe. Mais où le mouvement se fit le plus sentir, ce fut en Hongrie. Les principaux centres de la littérature serbe dans cette contrée étaient Pesth et Neusatz, Dans la première de ces deux villes existuit. sou» le nom do Maiiça Srbska^ une ^^ociété qui s'occupait surtout de faire imprimer des ouvrages en langue serbe; mais, malgré les ressources consiilérables dont elle disposait, «■lie n'était guère parvenue à éditer que le Ljatopis Srbski, revue trimestrielle peu remarquable au point do vue littéraire. Depuis cependant que la Matiça s'est transférée k Neusatz et qu'elle a rallié de nouveaux auxiliaires, ses progrès sont devenus remai'quablés. Dans la principauté de Serbie, c'est B'-lgrade qui est le foyer de la vie politique et intellectuelle. Il s'j publie un çrand nombre de livres pour les écoles, des journaux politiqu6ï>, des alniLinachs, des écrits purement littéraires, scientiliquos et autres, qui sortent pour la plupart des presses de rimprimerie du gouvernement. Il s'y est aussi formé en 1847 une société littéraire qui s'occu|ie surtout d'éditer les sources de l'histoire ttational»). Elle a été réorganisée en 18C3 et subsiste toujours sous le nom de Srpsko uceno tirustwo (Société des érudits serbes). A la même époque, le lycée de Bergrade a été transformé en une tmiversite possédant des Facultés de droit, de philosophie et de toi'hnologie. Dans le Monténégro (Crnagorji), Cettigne est le centre d'une certaine activité littéraire depuis que le vladika I^ierre Petiovitch Niégosch s est fait connaître comme poète. L'unité de langue, établie par Karadjitsch, a prouvé que 1 idiome dont les Ilagusains et les Dalmates se servaient dans leurs poésies au xve siècle était identique à ce serbe ramené â sa pureté première. L'étude des anciens pofîtes, k Inquelle on s'est livré avec tant d'ardeur à Agram, surtout vers 1830, u encouragé Gaj à introduire le dialecte ragusain comme langue littéraire dans les trois comitats de la Croatie (Agram, Varazdin, Kreutz), où se parle un mélange de croate et de slovene. De la sorte, il est arrivé qu'au lieu des différences sans nombre qui existaient autrefois dans la langue écrite et dans l'orthographe, aujourd'hui, dans toute l'étendue de la Serbie ancienne et de la Serbie moilerne, en Bosnie, dans l'Herzégovine, dans le Monténégro, en Dalniatie, eu Croatie, en Slavoiiie et dans les régions croato-slaves de la Hongrie, de l'Albanie et de l'istrie, la langue littéraire est devenue uniforme, bien que l'on se serve encore pour l'écrire de deux alphabets, l'alphabet cyrillique et l'alphabet latin. U en est résulté que dans les écoles on enseigne les deux alphabets, et que les meilleurs écrivains, sans distinction de confession, s'en servent indifféremment. Les écrivains les plus remarquables de cette période sont : Milutinovitch, Muschicki, P. Petrovitch Niegusch, Stanko Vraz, Hraiiko Raditschevitch, le comte Medo Putsitsch, Jean Mazuranits, Kazali, Martitz, J. Jovannovilz, Suiidetschitz, Frerudovitz, Subutitz Utieschenovitz, Truski et Ban.

La littérature d'érudition ne fait que naître en Serbie ; mais elle a déjà eu d'heureux debuts dans différentes branches. Jusqu'à présent, c'est en philologie et en histoire qu elle a produit le plus. Pour l'encouragement des travaux scientitiques et littéraires, il existe, outre les deux institutions dont nous avons parlé, une Académie des sciences des Slaves méridionaux à Agram, où l'on est sur le point d'établir aussi une université. La littérature périodique a, daus ces dernières années, pris un développement important ; car, tandis qu'avant 1S48 il ne se publiait en langue serbe que deux journaux, on comptait, en 1867, 14 feuilles politiques, 5 feuilles littéraires, 2 revues d'économie politique, 3 revues de pédagogie, 2 revues religieuses et 1 revue militaire, qui étaient toutes imprimées à Agram, Belgrade, Neusatz et Zara. L'excellente revue Knijzevnik (le Littérateur)^ qui parut à Agram de 1864 à 1866, a été remplace par un recueil analogue qu'édite l'Académie des Slaves du Sud. Purnn les ouvrages récents qui traitent de l'histoire de la littérature serbe, nous cilerons : Coup d'œtl sur i'hUtoire des littératures slaves^ par Pvpm et SposovUz tSjiut-Pétersbuurg, 1865, en rus^e ); Oyleaaiojugosiuo Knjizeuiwati {Tableau du la hllerature des Slaves inêridio- Kflual , par Ljubic (Fiume, XS64) ; Istoria Srpske Knjizeuuosti (Histoire de la Ultérature seràe)y par Novakoviich (Belgrade, 1867); Biitorija Knjizevnosti Kroatake i Srpske {Histoire de la littérature croate et serbe), par Jogitsch (Agram, 1867); Histoire de la littérature des Slaves méridionaux, parSchafarik (édité par Jiretsek, Vienne, 1803-1864); Poésies populaires serbes, traduites par A. Dozan (1859, 111-18) ; Chants populaires des Serviens, recueillis par Wuk Stophanovîtch, traduits en vers (1834, in-80), etc.

— Bibliogr, On consultera avec fruit sur ce peuple : les Slaves de la Turquie^ Serbes^ Montetieyrins, yiirCy\>nen Robert (1844, 2 vol. iu-80); Aliloch Oàrenovitch ou Coup d'œil sur L'histoire de la Serbie, par le prince Miloch Obrenovitch (1850, in-S"); Sur la Serbie dans ses rapporté européens avec la gués-

SERD

/ton d'Orient, par Bystrzonowski(l845, in-8o); Essai historique sur les révolutions et l'indépendance de la Serbie depuis 1804 jusqu'à 1850, par Cunibert (Leipzig, 1855, 2 vol. in-S*») ; Situation des israelt:es en 5'erùie (Paris, iii-8"), sans date et sans nom d'autour; les Slaves et les Grecs devant la Turquie (1861, in-80), par M. Stephanovitch Dmitri; la Serbie, son passé et sou avenir^ précédé d'une lettre d Kdouard Luboulaye (1862, in-8"}, par M. Henri Thiers; la Serbie après te bomoardement de Belgrade, par un Serbe (1862, in-S**); la Serbie devant la conférence (1863, br. in-80) ; le Peupleserbe et la principauté de Serbie, souvenirs de voyage, par M. Ubicini, rhiiis la lievui- des iJeux-Aîoudi-s (mai 1864); \i;ii Serbes de Turquie, tiUidQ^h'istoriqm-s , siaiistiquos et politiques, par le même (1865, in-8o) i la Seroie; Kara-Georyes et Miloch, par M. Saint-Hene Taillandier (I87i, in-ao).

SERBOCAL s. m. (ser-bo-kul). Techn.

Petit cylindre de verre dont se sert le tireur d'or.

SERGES (Jacques), théologien protestant, ne k Genève en 1695, mort à Londres eu 1762. Il fut vicaire d'Appleby, en Angleterre, puis aumônier de la chapelle royale de Saint-James, à Londres, et il a publie plusieurs ouvrages, dont un seul a échappe à l'oubli. C'est un Traité sur les miracles, dans lequel on prouve que le diable n'en saurait faire pour confirmer l'erreur, et oïl l'on examine le système opposé tel que l'a établi le docteur Sanu Clarke (Amsterdam, 1729, in-8o), traduction allemande, Uber die Vanderwerke, etc. (Ros lock, 1749, in-80).

SERCEY (Pierre-César-Charlet-Guillaume, marquis VU), marin français, né au château ilu Jeu, près d'Autun, en 1753, mort à Paris en 1836. Knlré dans la marine à l'âge de treize ans, il prit paît à plusieurs expéditions dans le:^ Indes, se distingua au combat naval de la Dominique (17 avril 1780), au siège de Peusacûla, et remplit diverses missions qui lui valurent le grade de lieutenant de vaisseau (mai 1781) et la croix de Saint-Louis. Au moment ou éclata lu Révolution, il revint ei: France, reçut le commandement de la Sur' veillante et lit les campagnes de la Martinique, de Saint-Domingue et du Cap. Capitaine en 1792, contre-amiial en 1793, il fut chargé d'escorter jusqu'en France les navires de commerce qui se trouvaient en rade du Cap, et comme, en ce moment, la révolte des noirs venait d'éclater, il rei;ut sur ces bâtiments 6,000 colons échappés au massacre. N'ayant pu g^iiôr l£i France par suite de l'insuftisunce de ses approvisionnements, il conduisit son convoi à la Nouvelle-Angleterre. Ln arrivant k Brest (décembre 1793), Sercey fut arrêté et envoyé a la prison du Luxembourg, d'où il sortit après le 9 thermidor. Eu 1793, le Directoire le chargea de conduire aux lies de France et de la Reunion les commissaires Burnel et Baco, charges de proclamer la libelle des noirs. Craignant qu'il n'en résultât une révolution sanglante comme k Saint-Domingue, Sercey lit prévenir les colons de la mission que devaient remplir les commissaires, et les colons les empêchèrent de débarquer. Sercey passa ensuite dans l'Inde, ou il livra un combat victorieux à deux vaisseaux anglais (1796^ débloqua l'île de France en 1799 et prit sa retraite en 1804. 11 retourna alors a l'ile de France, dont il défendit la région sud contre les Anglais en 1810. Au retour des Bourbons en 1814, U reprit du service, reçut la mission de traiter de l'échange des prisonniers français avec l'Angleterre, fut a son retour numiué vice-amiral, et enlin, en 1832, il fut appelé à la Chambre des pairs.

SERCHIO, rivière du royaume d'Italie, appelée autrefois Serculus et Anser. KUe descend des Apennins dans la province de Modene, pies u'Ospedalotto, coule au S., à travers leb provinces de Lueques et de Pise, et sejette dans la Méditerranée, à 12 kilom.N.-O. de Pise, après un cours de lou kiloin.

SERCIAL s. m. (ser-si-al). Vitic. Variété de raisin qui sert à faire les vins de Madère.

SERCii, île de la Manche. V. Sari^.

SERDAR s. m. (sèr-dar). Nom que donnaient les Turcs aux commandants supérieurs des escadres françaises, il Nom donné aux chefs militaires en Turquie et daus quelques contrées de l'Asie.

SEBDEAU s. m. (sèr-do. — Ou a fait venir ce mot d'un type latin servitellum, diminutif du latin servUiuin, service. Cependant, les formes serdeleau, sert de l'eau, qu'on trouve dans d'anciens textes, fout penser que le mot a désigné primitivement un ollicier chargé de servir de l'eau). Ofûcier de la bouche du roi de France, qui recevait les plats enlevés de la table par les gentilshommes servants.

— Lieu où l'on portait ces plats, et où man geaient les gentilshommes servants.

— Endroit ou se faisait la vente de cette desserte.

SERDOBÀ, rivière de la Russie d'Europe, dans le gouvernement de Sarato\'. Elle preii.l sa source dans le cercle de Petiuv&k, coule au S.-O., puis au N.-O., passe a Serdobsk et se jette dans le Khoper, après un cours d'environ 112 kilom.

SERE

SBBDOBSK, ville de la Russie d'Europe, dans le ^.'ouvernetnent er. à 188 kilom. N.>0. de Saratov, ch.-l. du district de son nom, sur la Serdoba; 2,500 hab. Industrie agricole; élève et commerce de bestiaux.

SEBDONATI (François), littérateur italien du xvie siècle. Ses principaux ouvrages ou traductions sont: / Tre libri delT ira, traduit du latin de Sérieque(Padoue, 1569, in-4°);/ fatti d'arme de' Homani (Venise, 1572, în-4oi; Slorie dell Indie (*ri<?n(tf/(, traduit du latin au Père Maffei (Kloronce et Venise, ir>89, in-40; Bergame, 1749, 2 vol. in-4o, édition surveillée

f>ar Serassi) ; Storia di (/rriouci, traduit du atin de Foglictta (Gènes, 1597, in-fol.) ; Origine de' proverbi fiorentini, manuscrit conservé â la bibliothèque Barberinij copie eu 4 vol. k la bibliothèque des Médicis, à Florence. On trouve des renseignements sur Serdonati dans l'ouvrage manuscrit de Briscioni intitulé Toscana letterata, à la bibliothèque Magliabeccfaiaua de Florence.

SÉRÉ (Ferdinand), archéologue, né à Paris en 1818, mort en 1855. Il s'adonna d'une façon toute particulière à i'étude de l'archéologie artistique et fit paraître plusieurs ouvrages remarquables, tant par le fond que par la beauté de l'exéculion matérielle. Nous citerons de lui : le Livre d'or des métiers (in-4"); Histoire de l'instruction publique en Fiance (iu-40) ; les Ans soniptuaires du\^ au xvne siècle, histoire du costume et de l'ameublement en Europe et des arts et industries qui s'y rattachent (1852-1854, in-4o, avec pi.); le Moyen âge et la Uenaissance , avec Puul Lacroix (1847-1852, 5 vol. iu-4o).

SEREGNO, bourg du royaume d'Italie, province et à 19 kilom. N. de Milan, district de Monza, mandement de Desio; 5,765 hab.

SÉREILBAC, village et comm. de France (llaute-Vienne), canton d'Aixe-sur-Vienne, urrond. et à 18 kilom. de Limoges; pop. aggl., 349 hab. — pop. tôt., 2,053 hab.

SEREIN, EINE adj. (se-rain , è-ne — lat. serenus, probabletnetit de sérum, soir, parce que, daus les clmiuts méridionaux, le ciel est presque toujours serein le soir). Clair, pur et calme : Ciel serein. Temps serkin. A'uif SE- RiiiNK. L'aigle, en s'élevant au-dessus des nu anes, peut passer tout a cnup de l'orage dans le calme, jouir d'un jour sekkin et d'une lumière pure. (Butf.)

— Fig. Calme, exempt de trouble, d'inquiétude ; Ame SEREINE. Esprit serein. Des jours