TAN M

les plus gracieux de l'architecture du xvn« siècle. M. Adolphe Joaooe décrit ainsi cette perle archéologique : « La cour d'honneur, large de 42 mètres sur 32, est formée par un grand corps de logis (rez-de-chaussée, premier étage et attique), a^'ant à droite et à gauche une aile, terminée, celle de droite, par la tour de la chapelle, et celle de gauche par la tour des archives. La façade du côté du parterre a été construite par François de Coligny d'Andelot. La tour de droite (quand on regarde cette façade) s'appelle la tour de la Ligue, parce que les Coligny et le prince de Condé tinrent plusieurs fois conseil dans la salle principale, pendant les guerres de religion. A l'intérieur, on peut visiter : la galerie (27 mètres de longueur sur 9 mètres de largeur) ornée de fresques; la chapelle; les cheminées en pierre des appartements. La plus grande, celle de la chainhre de l'archevêque, large de 2oa,60, haute de plus de 4 mc'tres, est ornée de cariatides et ae statuettes en bas-relief; les peintures qui décorent une salle voûtée, au deuxième étage de la tour de la Ligue. > 11 n'est pas jusqu'aux bâtiments de service qui ne soient construits avec une rare grandeur de style. Dans le parc, gracieusement dessiné, se voit une magnifique pièce d'eau appelée le Grand canal. Klle a 530 mètres de longueur et est alimentée par les nombreuses sources de la vallée de Quincy. L'église paroissiale, qui date du xviie siècle, et une maladrerie du xvio siècle attirent aussi les regards k Tanlay. Aux environs se trouvent les ruines de l'abbaye de Quincy, qui remonte au xui^ et uu

XVO siècle.

TANMANAK s. m. (tan-ma-nak). Ornith.

Genre de passereaux insectivores.

TANMOUTII ou TAVMOOTH, eu anglais Tanmouth VastlCy célèbre château d'Ecosse, aux environs de Kenmore, au fond d'une vallée tapissée de verdure et ulfriint les jdus gracieux paysages, sur la rive droite du "Tay. «Ce chàleuu, dit M. Ksquirus, consiste en \u\ bâtitiment carré de quatre étages, flanqué de quatre tours rondes aux quatre angles, et du milieu duquel se dresse, à 46 mètres, une tour carrée, flanquée aus^i de tourelles et crénelée comme toutes les autres constructions. A l'Ë. s'étendent des dépendances et les écuries ; k l'O-, le marquis de Breadalbaoe a fait récemment construire, dans le mémo style d'architecture, un bâtiment carré, que la grande »alle gothique réunit au château proprement dit, tout autour duquel règne, à la hauteur du rez-de-chaussee , une petite galerie couverte, ornée de lierre. L'intérieur de ce maguilique château mérite d'être visité avec détail, bu reste, le marquis de Breadalbane, qui est le plus hospitalier et le plus HJmuble des grands propriétaires de l'Ecosse, en accorde facilement l'autorisation aux étrangers. On y remarque surtout le grand escalier, qui, remplissant toute la grande tour centrale, ressemble à l'intérieur d'une église. Le p<^ristyle eht orné d'une belle collection d'arnx-s et de cornes d'unîniuux, et, de chaque coté de la première marche, les bustes en marbre de Hlùcher et de Wellington attirent les regards. Les bustes des plus grands écrivains de lu (irande-Urohigne décorent les niches situées à la hauleiirdu premier étage; lu grande salle (Hall), bâtie et décorée pour lu réception de la reinu Victoria, d'après les dessins de sir James Gillespie Graham, esq.;elle a 18 luetres de longueur, 9 mètres de largeur ei de hauteur; elle est éclairée pur deux fenêtres gothiques, en vitraux peints en partie anciens, j'Iacéos en face l'une de l'autre aux deux eilrémites. bon plafond de chêne sculpte et doré se divise en quutre-vingl - dix compartiments , dont chacun est orné d'un blason. Ui^s armes, dos boucliers, des drapeaux décorent les murnillfs, et tout nutniir pendent des étendards lii.stnriqui'8. Au milieu s'elevo une nuignill(|ue cheminée de pierre sculptée; la galerie conliguQ a lu grande sullo et à la bibliothèque, qui a'ouvro dans lu galerie; les décorations en cliêno aoulplé de ces deux pièces font lu plus grand honneur h M. Chur- ItjH Trotter, d'Kdnnbnurg, l'urtisto qui a vié chargé de leur exécution; lo sitlun, uu plufond d»* chiWie sculpte, et où l'tm admire un mugnitlquii tableau du Kobens, lu 7ét9 de saint Jeati-Hapiistf njiptn-ife à JJcrode ; lu sullo il miing'T, dont la grande tuble peut receviur cent vingt-cini| convives servis en vermeil, et qui est aussi orneo de tableaux de grands maîtres; les salles chinoises, la chambre k coucher de la reine, oic. ■ La propriété du ninriiuis de Hreiidalbano s'étend Hur une ligne d environ loo millen ; une journée ne snilit pus pour faire le tour du pan-, aui est admirablement divtribue et peuple do aims et iraniinaiix étrangers. On remarnuu surtout dans ce parc sans é^^al : lu latteno; les grandes avenues de vieux arbres qui dominent le Tay; lu» serres et le fort qui couronne une colline d'où l'on découvre un niagnilique panorama. ■ Au mois do soptembro 1842, »j'>uto M. Ksquirus, la reino Victoria vint rendre une visite au marquis de Hroadiilbune, et elle déclara, h son retour en An-

Sleterre, que sa réception k Tavmouth Caso était lu plus belle chose qu elle eût vue dans son voyage. Les fêles données eu son honneur, bals, chasses, danses et revue dos highlander.t, dureront trois jours. A sou arrivée, tSa M.ije. te avilit 6te reçue avec une

TANN

telle pompe qu'elle s'écria : • Que tout cela est grand I {Èow grand tins is!) • Le soir, le parc tout entier fut illuminé. Le fort seul était entouré de plus de 40,000 verres de couleur, et de grands feux brillaient sur les sommets de toutes les montagnes voisines. Il faut lire l'ouvrage de sir T. Lauder, intitulé : Mémorial of ihe royal Progress, pour se faire une idée de ce que peut être l'hospitalité d'un grand seigneur écossais qui a l'honneur de recevoir sa souveraine. ■

TANN, ville de Bavière, cercle du Mein- Inférieur, & 115 kilom. de" WurPzbourg, sur rUIster; 2,000 hab. Nombreux moulins. Elle est ceinte de murailles et possède trois châteaux.

TANN (Louis, baron Von dkr), général bavarois, né en 1815. Il fut élevé à FEcole des , pages de Munich, entra en 1833 au service en qualité de lieutenant d'artillerie, passa en 1840 dans l'état - major général et devint, quatre ans plus tard, aide de camp du prince ' héritier Maximilten. Lorsque éclata , en | 1848, le soulèvement du Slesvig-Holstein, il mit son épée uu service de la cause des patriotes, acquit rapidement une grande réputation comme chef d'un corps franc et fut | décoré de l'ordre du Mérite militaire de Bavière, en récompense de son hardi coup de main sur Hoptrupp (7 juin 1848). Le gouvernement provisoire des duchés donna, en outre, son nom à une chaloupe canonnière.

Pendant la campagne de 1849, il fut chef d'état-major de la division commandée par le prince de Saxe-Altenbourg, devint, l'année suivante, chef de l'état-major général de l'armée holsteinoise sous les ordres de Willisen, et, à son retour en Bavière, reprit ses anciennes fonctions auprès du prince de Bavière, devenu roi sous le nom de Maximilien II. Il fut élevé en 1860 au grade de lieutenant général et reçut le commandement d'une division. Au début de la guerre austroprussienne de 1866, le baron Von der Tann fut nommé chef de l'etat-major général du feldmaréchal prince Charles de Bavière, commandant en chef de tous les contingents militaires de l'Allemagne du Sud et conclut avec l'Autriche lu convention d'Olmutz (14 juin). Ce n'était que sur les instances réitérées du prince Charles et du ministre de la guerre qu'il avait consenti à accepter ces impoi'tantes fonctions, et il commença la campagne, n'ayant, sous tous les rapports, qu'une médiocre contiance dans son issue. On a voulu le rendre responsable des fausses manœuvres de l'armée bavaroise et des troupes de la Confédération ; mais on a beaucoup exagéré à cet égard. Le seul reproche qu'on puisse lui faire avec quelque fondement, c'est d'avoir abandonné a Langensalzu les Ilanovriens dans une situation des plus critiques. 11 fut légèrement blessé à la bataille de Kissingen. Après la guerre, il reprit le commandement d'une division de l'arluée bavaroise et reçut, en 1869, le commandement militaire de Munich. Lorsque éclata, en juillet 1870, la guerre entre la France et la Prusse, le général Von der Tann reçut le commandement du I^r corps bavarois, qui fit narlie de lu 3» armée allemande, placée sous les ordres du prince royal de Prusse. Le 30 août, il surprit, il Beaumont,le général de Kailly, b qui il ht subir des pertes sensibles. Le !<■'' septembre, il attaqua, û Buzeilles, nos troupes, qui se défendirent avec acharnement, et nnit par se rendre maître de cette position. Lo lendemain, l'armée française subissait le désastre de Sedan et le général Von der Tann se dirigeait, peu après, avec l'armée du prince Krédéric-Guillaume, sur Pans. Il prit part h l'investissement de cette ville et établit son quartier général it Longjnmeau. Lorsque l'urmce de lu Loire, ctunmundée par lo g'-néral La Motb-rouge, s'avança jusqu'à Toury, Von der Tann reçut l'ordio de marcher contre l'armée française avec 40,000 honiiuos. Se dirigeant sur la Ivoire, il attaqua, ii Artenay, les Krançais, Inférieurs ! en noinnro et encore mal organisés, les força h battre en retraite sur Orléans (tOoclobru), | puis s'empara do cette ville. Au commence- | ment de novembre, lo général d'Aurello do I Faladiney, preiant II son tour l'ofTcnsive, (>s- ' sayu d'oii\elo|<per et de couper lo corps do Von der Tann. Après la butiiillo de Coulmiors (9 novembro), le général bavarois dut abandonner précipita minent Orléans et se replier sur Toury. Peu nprés, non-seulement il reçut des renforts, in:ii> des corps fritiineo, detuchéa dn l'aimée du prince Kréderic- Charles, s'avancèrent pour écraser l'nrméo do la Loire, dont Iph forcon n'étaient rapidement uccru(><(. Lo t dé<*embre, il «prouva un odioc on attaquant, )k PiiUiy, lo les eorpn français, sous les ordres de Chanxy ; mais les succès remportés irantro part pur Krédéric Charles en personne décidèrent lo général d'Aurello k évacuer Orléans (3 dêcnnibro), que Von der Tnnn occupa de nouveau. Lo général bavarois lova sur la ville de fortes contributions do guerre ol y tll durement sentir lu loi du vainqueur. M coopéra <*iifiiii(o aux opérations contre l'armèo qiio Chaiiiy commandait dans l'Ouest et reçut, au monde janvier IH7I, tlu roi Guillaumo, la croix de l'ordre du Mérito. Apres la signuture de la paix, Von der Tann l'ut chuige d occuper, avec ses Bavarois, quelques-uns dos départements voisins do la Seine, puis, nprôs le payement du troisiomo doini-mllliard, \\ oc-

TANN

cupa les Ardenncs et, & la fin de l'occupatiOD, retourna dans son pays.

TANNA, lie de la Mclanésie, une des Nouvelles-Hébrides, par 190 30' de latït. S. et 1670 21' de longit. E.; 36 kilom. de longueur sur 15 de largeur. Elle renferme un volcan en ignitioQ et plusieurs sources thermales. Une chaîne de hautes montagnes , devant laquelle s'éteud une suite de collines basses, la sillonne en tous sens. L'Ile est habitée par des nègres papoues. Découverte par Cook.

TANNA-BALLOU, petite lie située près de la côte Ë. de celle de Bornéo, et par 4° h%' de latit. N.

TANNA-MERA, petite lie située près de la côte Ë. de l'Ile de Bornéo, et par 30 45' de latit. N.

TANNAGE S. m. (ta-na-je — rad. tanner). Techii. Action de tanner les cuirs; résultat de cette action : L'acacia d'Egypte donne une graine gui sert à la teinture, tandis qxte son écorce s'emploie au tannagb du cuir. (M.-Br.) Le tannagb et la saturation de subliîné corrosif Si mt les moyens de dessiccation les plus avantageux. (Eurget.)

— Encycl. L'art de travailler les peaux pour leur donner une grande solidité et une longue durée, afin de les faire servir à des usages divers, est un des plus anciens et des plus importants. Dès que les hommes se sont réunis en société, ils ont dû sentir la nécessité de tirer parti de la peau des animaux.

Les peuples nomades surtout surent pourvoir à la conservation des peaux. Les procédés qu'ils employaient étaient évidemment simples et avaient probablement de l'analogie avec celui dont les Bu.skirs, un des peuples les moins civilisés do la Russie, font encore usnge aujourd'hui pour rendre les peaux imputrescibles et imperméables aux liquides. Ils les suspendent sur des perches tendues horizontalement dans des fosses fermées à leur partie supérieure. Ces fosses communiquent latéralement avec des trous où on bi'JJle des matières combustibles dégageant beaucoup de fumée. Celle-ci passe dans les fosses et les peaux y restent exposées pendant quinze h vingt jours; ce temps sufât pour les rendre propres aux usages domestiques,

A ces simples procédés de conservation a succédé le tannage. Cette opération, universellement employée chez les peuples civilisés pour la préparation des peaux, tire son nom du tan^ qui est la substance particulière à l'action de laquelle on les soumet.

Bien que l'art du tannage soit connu depuis longtemps dans tous les pays et exercé par un grand nombre d'industriels, ses progrès ont été lents, et il est probable que ces procédés, qui tiennent aujourd'hui encoro plus de la routine que des observations scientifiques, sont amplement perfectibles.

On doit attribuer cet état de choses k ce que les tanneurs, occupes de leurs propres intérêts, ont presque toujours fuit mystère do leurs observations, dont la communication et la comparaison auraient été prulltubles k la pratique générale de l'art.

Néanmoins, depuis les développements récents des sciences naturelles et de la chimie en particulier, l'art du tanneur u fait des prOf^'rès réels. Quelques hommes éminents, et eu particulier MM. Mucbride, Suiut-Réal, Séguin et, tout récemment, M. Kuapp, ont publie des procédés basés sur les découvertes nouvelles de lu chimie organique, qui ont été de la plus grande utilité aux praticiens intelligents.

Cependant, on n'est pas encore absolument fixé sur l'action chimique d'où résulte le tart' Uiifje^ et luette action, cette combinaison possible du tanin avec les matières organiques renfermées dans la peau, est même absolument niée par certains chimistes.

En définitive, tanner une penu, c'est en rendre le tissu plus pesant, plus soiidc, sans qu'il devienne sec ni cassant. Il est seulement plus coloré, imputrescible, imporméablo et résiste bien aux intempéries do l'ulr.

11 est vrai que l'on désigne dans lo commerce et dans les ateliers, sous lo nom de cuirs verti^ les peaux do bccuf qui n'ont encore subi aucune preparuiion ou qui ont été siinplemont salées et ^échee8. C'est un tort; ruppelliilion do cuir doit être oxcliisivomcMU ' réservée aux peaux qui présentent les uvantuKcs et les caractères spéciaux qui viennent d'être détaillés.

Les peaux sont formées d'une matière unimule (|uo rébiillitinn avec l'eau transforme aisément en gL^aline; dans les houx humides. oll<'s s'iinpregneitt d'eau et sont rapidement détruites pur la puiréfactioii ; si on les expose k 1 air, dans un lieu^oc, elles se dessèchent et «cpiiereni une dureté et une roïdour qui on rend l'usure par lo frottement trét-rapide. Klle» sont, sous cotlo forme, iiu<i<^i impropres aux usjigcs domestiques qu'à leur état naturel.

Le tannage comprend doux préparations distinctes et également Importantes; l'une a p'Mirbutde préparer la peuu k recevoir le iaii;cllo se conipo.so do dilfercntes opéraii.'iiH prvlimiiiHires qui ont reçu les noms de : lavage ou trempe, echarneincnt, det>ourreiiK'nt, etc.: l'autre soumet lu peau préparée a laction directe du tan, ot c'est cotte dernière qui constitue lo tannage proprement du. Nous pas&orous rapidement kur les opé-

TANN

rations préparatoires au tannage proprement dit, ces opérations ayant été l'objet d articles spéciaux dans ce dictionnaire.

— Lavage ou trempe. Les peaux de bœuf, de buffle, etc., sont particulièrement propres k donner des cuirs forts pour semelles et bottes fortes. Avec celles de vache, de veau, de cheval, etc., on prépare des cuirs mous

Eour bottes fines, chaussures minces et pour i sellerie ; en un mot, tous les cuirs compris sous la dénomination de mollelerie.

Les peaux mises en œuvre par les tanneurs peuvent être sèches et non salées coiniiie celles qui viennent de Buenos-Ayres, ou sèches et salées comme celles qui viennent de Bahia et de Pernambouc, ou enfin fraîches comme celles qui sont vendues directement par les bouchers aux tanneurs.

On tire encore des peaux sèches de la Russie, de la Turquie et de presque toutes les petites localités de France éloignées des tanneries.

Le lavage des peaui est naturellement plus ou moins long, suivant l'état dans lequel le tanneur les reçoit.

Les peaux fraîches, après la séparation des cornes, des os de la tête, des oreilles, des pieds et d'une partie de la queue, sont jetées dans l'eau courante, où elles restent plongées deux jours. On les agite plusieurs fois par jour pour les dessaigner ou ôter le sang et les ordures dont elles sont généralement imprégnées.

Les peaux sèches, celtes surtout qui sont salées, exigent une immersion plus longue et un travail plus fatigant. Il faut les tremper longtemps, les fouler, les étirer, les comprimer fortement k l'aide du couteau rond; on finit ainsi par les amener & un état k peu près semblable à celui des peaux fraîches; ces différences font que les tanneurs les payent moins cher que ces dernières.

— Débourrement ou épilage et Echamement ou écalage. Lorsque les peaux sont suffisamment trempées, on continue la préparation par des procédés qui ont différé suivant les époques et se sont simplifiés peu à peu. Il s'agit de macérer les peaux, afin de pouvoir d'abord enlever le poil, puis les écharner et enfin les bien gonfler, en écarter les pores et les fibres pour les mettre en état de subir l'action du tan. Le procédé le plus ancien, nommé pelanage , consistait & faire macérer les peaux dans des eaux de chaux de plus en plus concentrées. Dans un autre, également abandonné maintenant, cette macération prenait le nom de travail à l'orj;^ et consistait à laisser séjourner les peaux dans des bains gradués où l'on avait délayé de la farine d'orge, qui ne lardait pas ù fermenter. C'est alors qu'elle produisait son action sur la peau. Dans ces méthodes, le débourrement et l'écharnement s'opéraient après un séjour de quelques jours seulement dans le premier bain , qui était le plus faible.

Le procédé qui est maintenant d'un usage à peu près général en France et surtout k Paris {k quelques modifications prés) est connu 80US le nom de procédé tiégeuis^ parce qu'il fut longtemps en usage dans le pu^'s de Liège. On le nomme aussi travail à lajusée, parce que la macération des peaux s'ettectue dans des bains gradués de jusée. On nomme jnsée le liquide obtenu en débarrassant par l'eau de tous tes principes actifs qu'il peut encore contenir le tan qui a déjà servi au tannage

Dans cette méthode, le débourrement constitue une opération tout k fait spéciale, qui précède le traitement par lajusée. On produit dans les peaux une b'-gôre fermeniation on les mettJint en tas, aprè^ les avoir saices, ou bien en les laissant séjourner quelque temps dans une étuve légèrement cnuultee par de la tannée, ou mieux, par de la vapeur d'eau qu'on laisse en contact avec les poau-r

Le déb^ur^Atre pronrement dit ou épilage s'exécute au moyen d'un couteau non tranchant, appelé couteau rond, avec lequel on racle le poil. In peau étant étendue sur un chevalet incliné et arrondi.

Cette opération étant terminée, les peaux sont lavées ot remises sur le chevalet, la chair en dessus; on procède alors à l'écharnement. Il se pratique a peu prés comme le débourrement, avec un couteau tranchant nomme échariioir, que rou\rier, pluco du côto lo plus élevé du chevalet, promène de haut en bas, on le tenant iros-indiné, pour enlever, sans endommager la peau, loutci les parties charnues que le boucher y a laissées on dépouillant l'animal. Il nimncit en nn^mo temps les parties trop «paisses, afin que In peau prcsonte k peu près la même épaisseur dans louft les points do »a ^url'aco.

Celte »>poraiion ne doit être confier qu à un ouvrier ires-soigneux et ires-habile. I^o côté où était le poil «a nomme /leur et lautre çratH,

Les peaux, sont, après cela, Invées k gran'le eau. Il s'agit alors de les gonfior pour les disposer à recevoir l'aclioD du tan. Ce (^oiillement se fait en pas-^unt successivomenl le» peaux 'luns de-* bains de jusée de plus en plus cotH;<M>lr->s, uu nombre de huit; il dure sept à huii mois,

Ëulln , 'lans ces den on eut

l'idée de procéder au g< peaux

[t.\r l'ttcido Bu;t"iiriquo. » • ; , ensei-

gnée par Macbride ol M. beguiu, a ravnn-

TANN

tnge d'étro plus expéditive, moins coûteuse et d'exiger moins de soins que la préuédonte. Kn doux ou trois jours, avec un buin conleuant 1/15000 à 1/500^ d'acido sulfurique^ le gonflement p*^ut être amené au degré convenable; mais ce procédé n'est pas uniquement employé : la plupart des tiuineurs ooiitinuent k su servir nu travail il. la jusée, qu'ils rendent beaucoup plus expéditif en incorporant à leurs bains quelques millièmes d'acide sulfuriquo. Le surcroît de dé[iense est peu considérable, vu le très-bas prix de l'acide sulfurique dans le commerce, et cette modification constitue uno économie véritable en réduisant de beaucoup le temps employé aux opérations préliminaires du tannage. On peut se procurer aujourd'hui par ce procédé mixte , en dix-huit ou viu^^'t mois au plus, dos cuir.s aussi bons que ceux obtenus autrefois en deux et trois ans.

— Tannage. On pratique l'opération du tannage dans des cuves en bois cerclées de fer ou dans des fosS''8 en maçonnerie ayant 8 mètres à 3 maîtres de diamètre et autant de profondeur. Elles i)L'Uvent contenir 60 à 80 peaux, que l'on y place, soit entières, soit feniliics par le dos, tMi formant deux bandes. On place d'abord au fond de la fosse environ oni,20 de tan qui a dcjk servi, que l'on rei'ouvre d'une couche do tan neuf do 0'",0S à 0'",10. On étend dessus une peau que l'on recouvre de tau neuf et on place ainsi alternativement une poau et uno couche de tan, jusqu'à ce que la fosse soit remplie. Les peaux doivent être très-soigneusement étendues, pour ne })as avoir de faux plis qui seraient iiieiTaçubles une fois qu'elles seraient tannées. On recouvre le tout d'une couche épaisse de tannée, que l'on nomme chapeau, sur laquelle on place des planches que l'on assujettit avec des pierres qui exercent une compression utile. On abreuve de temps en temps la fosse avec quelques seaux d'eau ordinaire et on laisse les peaux dans cet état pendant trois mois. On décharge alors les fosses, on secoue les peaux, on les nettoie avec soin et on les remet avec le nouveau tan. Cette ojièration doit se renouveler au moins quatre fois. Quelques tanneurs vont jusqu'à cinq. Il est certain que leur cuir est plus beau, mais il leur revient plus cher.

En Angleterre, on abreuve beaucoup les fosses, de sorte que les cuirs sont constamment plongés dans un bain de tan. he cuir que l'on obtient ainsi est bon , mai^■ trèsfoncé en couleur. En France, où l'on aime mieux que le cuir ait une couleur fauve clair, on abreuve peu les fosses. En Belgique, on les abreuve moyennement.

On reconnaît qu'un cuir est parfaitement tanné par l'examen de la tranche nouvellement coupée. L'intérieur doit être luisant, comme marbré, et ne doit pas présenter en son milieu de raie blanche: cette dernière indique un cuir mal tanné, lâche et poreux et rejeté par le commerce, qui le désigne sous le nom de cuir creux,

La méthode complète de tannage que l'on vient d'exposer dans tous Ses détails s'applique surtout aux cuirs forts. Les cuirs mous ou cuirs à œuvres ne nécessitent pas des soins aussi multiples, et la durée du tannage est moindre.

Le procédé en usage dans les pays du Nord, appelé sippage ou apprêt à la danoise, leur convient parfaitement. Il consiste, après le débourrage, ii les placer dans un bain d'eau de tan, pour leur faire subir un commencement de tannage; après quoi on les coud deux k deux par les bords, de façon à former des sacs dans lesquels on mtroduit du tan neuf et de l'eau. On achève ensuite la couture et on nlonge les peaux dans des cuves remplies d eau de tan. On les relire tous les deux jours et ou les bat fortement. Au bout de deux mois, le tannage est terminé.

Macbride avait eu l'idée de tanner les peaux en les plongeant simplement dans des dissolutions de tanin. C'est ce qui a donné lieu au tannage k la âotte.

M. Séçuin préconisa beaucoup ce procédé et se fittortde tanner du cuir en huitjours.il faut se garder d'opérer avec cette rajiidité. Le cuir ainsi obtenu a bonne apparence, mais c'est du cuir creux. Le tannage k la flotte ue peut être employé avec quelque succès que pour les cuirs mous, et encore faut-il graduer soigneusement les dissolutions; car, si l'on procède tout de suite avec des liqueurs trop concentrées, on tanne fortement la surface du cuir, qui s'oppose k la pénétratiou du tanin jusqu'au milieu de la peau, et on obtient du cuir creux.

Ou a imaginé récemment d'autres modifications ou des perfectionnements qui ont encore accéléré la fabrication du cuir.

MM, Knowlis et Ce, en Angleterre, accélèrent l'absorption du tanin , dans le tannage à la flotte, en suspeudaut les peaux .dans un vase fermé heiméliquement, dans lequel ou introduit une dissolution de tanin après y avoir fait le vide.

Enfin, M. Vauquelin a beaucoup diminué le temps du tannage en opérant mécaniquement l'écharnage, en tannant presque complètement à' la flotte et seulement, pour finir, pendant une dizaine de jours dans les fosses.

Les cuirs mous arrivant du tannage subissent encore généralement l'opération du corroyage. Le corroyage consiste dans un étirage violent, au moyen d'outils spéciaux. Il

TANN

est souvent suivi de la mise au suif ou à 1 huile et d'une coloration en noir.

Les cuirs ne sont pas tous obtenus nu moyen du tannage. Ils sont sujets ii d'autres préparations. Les unes relèveiit d*^ la mégisserie et de la chamoiseriej les autres sont tout k fait spéciales, telle's que la fabrication du cuir de Russie, du maroquin, du cuir hongroyé, du veau pour reliure, etc.

Pour terminer cet article, il est utile de dire quelques mots des théories par lesquelles on a tenté d'expliquer les phénomènes chimiques qui se passent dans 1 opération du tannage.

La plus en vogue de ces théories est celle de M. Séguin, qui prétend que le tannage est simplement une combinaison du tanin avec la gélatine dont la peau est composée en grande partie. 11 a fait, pour le prouver, l'expérience suivante. On prend une solution do colle forte dans laquelle on verse une dissolution de tanin. Il se forme un précipité floconneux, filamenteux, <run blanc sale, mais qui, réuiH en masse et malaxé, prend la couleur et l'odeur qui caractérisent le cuir.

La gélatine est entièrement précipitée , pourvu que la dissolution de tan soit ajoutée en quantité suflïsante. 'Quelque concluante que paraisse cette expérience , l'opinion qu'elle semble établir n'est pas celle de M. Knapp, dont les recherches sont postérieures k celles do M. Séguin. C'est à tort, dit-il, que l'on veut faire passer le cuir pour du tannate do gélatine. Le précipité t\(i gélatine par te tanin n'a rien qui le rapproche du cuir, et les sels de fer et d'alumine, qui tannent le cuir aussi bien que le tan, ne précijutent pas la gélatine. Du reste, le tanin n'est pas absorbe par la peau en proportion défiole.

Pour M. Knapp , le cuir diffère de la peau sèche en ce que, dans celle-ci, les fibres sont adhérentes les unes aux autres, tandis que, dans celui-là, elles sont Isolées. Le rôle de la matière tannante est de produire cet isolement en enveloppant les fibres de la peau de telle manière que leur adhérence devienne impossible et que la peau soit maniable après la dessiccation.

TÂNNAHILL (Robert), poôte écossais, né à Paysley en 1776, mort eu J810. Fils d'un tisserand, il exerça, lui aussi, le même métier, d'abord dans sa ville natale, puis à Glascow. Il avait reçu une éducation trèsimparfaite qu'il compléta, sans autre maître que lui-même, par la lecture des œuvres d'Allan Ram^ay, de Fergusson et de Burns. Si, dans- ses œuvres, il n atteignit pas k l'art de ces princes de la poésie écossaise, il les surpassa du moins en grâce et en douceur mélancolique. Il se fit connaîtra de bonne heure par de naïves chansons, écrites en écossais, et que rendit promptement populaires la musique du compositeur R.-A. Smith, ami de Tannahill. En 1809, ce dernier se décida k publier un volume de Poèmes et chansons, qui obtinrent beaucoup de succès; mais différents désagréments éprouvés par l'auteur le tirent tomber dans une noire mélaïuvilie, à laquelle mit le comble le refus que lui fit le libraire Constable de publier une seconde édition de son livre; désespéré, il mit fin k ses jours en se noyant. Les chansons de Tannahill sont encore aujourd'hui parmi les plus populaires de l'Ecosse et se recommandent surtout par leur naturel et leur naïveté ; celle que l'on regarde comme la meilleure de toutes a pour titre : Jessy^ la fleur de Dumblane. Le recueil complet des Œuvres de l'auteur, précédées de sa biographie, a paru en 1838 k Glascow {1851, 2e edit.).

TANNANT,ANTEadj.(ta-nan,an-te — rad.

tanner). Techn. Propre au tannage des cuirs : Matières tannantks. Ecorces tannantks.

— Ennuyeux, fatigant : Il paraît que les commis voyageurs sont tannants à Valencietines. (A. Legendre.)

TANNATES m. (ta-na-te — rad. tannique).

Chiin. Sel produit par la combinaisou de l'acide tannique ou tanin avec une base.

— Encycl. V. TANNIQUE (acide).

TANNAY, ville de France (Nièvre), ch.-l. de Cïtnt., arrond. et k 13 kilom.de Clamecy; pop. aggl. 1,240 hab, ; pop. tut. 1,405 hab. Tanneries, vins blancs estimés. On y remarque l'église, classée parmi les monuments historiques, dont le chœur date du xiiio siècle et le reste de l'édifice du xvie ; elle est surmontée d'une tour carrée k plusieurs étages et on y voit, dans la chapelle des fonts baptismaux, un bas-relief représentant une chasse,

TANNE s. f. {ta-ne — rad. tau). Tecbn. Marque brune sur une peau préparée.

— Pathol. Affection dans laquelle les sécrétions des glandes sébacées se durcissent au niveau de la peau. Il Tumeur formée par l'accunuihaïun de i'épithélium.

— Encycl. La tanne^ qui est k peine une maladie lorsqu'elle se présente dans son état le plus élémentaire, consiste essentiellement en une hypersécrétion des glandes sébacées. On sait que la fonction des glandes sébacées est de sécréter un liquide destiné k entretenir la souplesse et le poli de la peau. Lorsque cette fonction s'opère sans obstacle et par une transsudation insensible, on peut dire que l'état sain existe ; mais si, au contraire, la sécrétion devient trop abondante, si, en se portant en dehors, elle distend les canaux excréteurs, si elle ferme 5on erabou-

TANN

chure par un amas de matières durcies; enfin, si cette matière s'altère au contact de l'air, on a la maladie appelée tanne. Cette maladie a donc pour caractère, comme l'a fort bien dit M. Devergie, de se dessiner par un, plusieurs ou une multitude de points noirs, se présentant k fleur de peau vers les extrémités des canaux excréteurs des glandes sébacées, et ce dermatologiste l'a appelée ac;«^ punctata^ tanne en langage vulgaire, parce que, dit-on, ces points ressemblent aux piqûres que l'on voit sur les cuirs tannés. Le docteur KoUiker attribue les tannes k un état trop visqueux, trop concret de la sécrétion sébacée, et il fait remarquer qu'il y a souvent

Quelques poils mêlés k cette matière. Une fois ormée, cette concrétion résiste au lavage du savon et au frottement ; mais, en saisissant entre deux doigts un petit intervalle de peau et en li> pressant vivement, le point noir disparaît et, k sa place, on voit sortir la matière sébacée en un cordon blanchâtre, s'allongeant en forme de ver. Ces petits cylindres ont été désignés sous le nom de syrons, cancedons et crinons, que le vulgaire appelle généralement les vers do la peau. C'est probablement l'apparence vermiforme de ces cylindres qui a tait croire k la présence d'un ver, soit dans la glande sébacée, soit dans son conduit excréteur. Le docteur Simon, de Berlin, soutient avoir vu ce parasite animal; il en donne mémo une description détaillée qu'il accompagne d'un dessin explicatif. L'Anglais Wilson, les Allemands Heiile et Vogt confirment cette opinion ; ils ont placé cet animalcule dans la famille des acariens et lui ont donne le nom de acarus foUiculorum. Comme, depuis la publication de ces faits, aucun micrographe ni dermatologiste français n'a vu de nouveau cet insecte, il y a tout lieu de croire qu'il n'existe pas. Toutefois, disons que M. 1-îazin, dans ses Leçons cliniques sur les maladies de la peau (1860), dit avoir vu l'acarus décrit par Simon ; mais, suivant lui, il n'aurait constaté la présence de ce parasite que sur les glandes sébacées k l'état normal. A défaut de parasite animal, M. Hardy a rencontré dans les glandes sébacées malades un parasite végétal dont il a montré, en 1858, les spores et le mycélium, sans cependant en déterminer le genre et l'espèce. C est sur les personnes k peau épaisse, grasse, que les tannes se présentent de préférence, et c'est au nez, sur les joues, sur le front, le longdu cou et sur la poitrine qu'un les rencontre le plus souvent. Plusieurs médicaments ont été employés contre les tannes; M. Devergie conseille les lotions sulfureuses et les pommades résolutives,

TANNÉ, ÉB (ta-né) part, passé duv. Tanner. Soumis k l opération du tannage : Peaux

TANNBKS.

— Qui a la couleur du tan, qui a pris la couleur du tan : ffâlés, tannés par l'intempérie des saisons, ses traits disparaissaient presque entièrement sous une barbe fauve ft grise. (E. Sue.) // eût volontiers trouvé l'enfant gracieux et joli en dépit de sa peau tannëb et de ses yeux înéchants. (X. Saintine.)

Avouez-moi que vous aviez loua deux Le teint brCllé, la peau brune et tamtée.

VOl.TAIRK.

— S. m. Couleur du tan : // parait démontré que la teinte plus on moins forte du tanné, du brun et du jioir, dépend entièrement de la situation du climat. (Buff.)

— Blas. Couleur orangée, fort rarement employée en France et que les graveurs expriment par des lignes diagonales partant du chef sénestre, comme le pourpre dont ils distinguent le tanné par la lettre I : Le tannk est parliculièrement en usage en Angleterre, où dans les cottes d'armes de tous ceux qui, dans ce pays, sont au-dessus du degré des nobles, celte couleur s'appelle tanné ; dans celles des nobles, hyacinthe, et dans celles des princes, tête au sang de dragon.

TANNÉE 3. f. (ta-né — rad. tan). Tan qui a servi k la préparation des cuirs et qui est dépouillé de son tanin : Les couches de tannin: se font de préférence dans les bâches à ananas. (Bosc.)

— Encycl. La tannée n'est qu'une matière végétale pulvérulente, inerte ou à peu près. On en retire les derniers principes actifs qu'elle pourrait encore contenir par une macération prolongée dans l'eau, de façon k produire ce que l'on nomme la jusée, ou jus de tannée. Ce liquide est employé k la préparation des peaux, avant le tannage.

Une fois que la tannée est complètement épuisée, on peut s'en servir comme combustible, en la taisant séchera l'air et la tassant fortement dans des moules eu bois. Ces produits se nomment mottes k brûler ; on s'en sert pour animer la combustion du bois et aussi pour garnir les chaufferettes après qu'on a charbonné la matière.

Les gens du peuple en font une ample consommation, parce que c'est un mode de chauffage très-économique. Enfin, dans ces derniers temps, on a imaginé des dispositions particulières qui permettent de brûler la tannée dans les foyers des chaudières k vapeur. Cela n'est pas sans importance pour les petites industries qui sont établies dans des pa^s où les tanneries sont nombreuses. La tannée convient pour les petites forces motrices. Mais l'usage le plus répandu du tan épuisé consiste k en former des couches épaisses

TANN

duns les bâches et serres chaudes, pour donner et conserver aux plantes la chaleur dont elles ont besoin. La fermentation lente qui s'opère dans la masse y développe une température douce, que le peu de conductibilité de la matière rend uniforme et de longue durée.

La tannée u en cela un gr^nd avantage sur le fumier ; elle est [jlu'i propre et n« dégage aucune odeur nauséabonde. Ou l'emploie telle qu'elle vient des tanneries, sans la faire sécher; il est même utile de l'humecter de temps en temps pour accélérer la fermentation. Lorsque la chaleur baisse, on la ranime en remuant la matière, en humectant légèrement et ^n ajoutant de lu tannée neuve.

La tannée, au moment où elle sort des fosses, constitue encore un excellent engrais. On peut la répandre telle quelle sur les champs et surtout sur les prés; mais il est plus avantageux de la mélanger avec du fumier quelques mois av»ntde s en servir. Celte précaution est surtout indispensable pour les tannées qui n'ont pas encore perdu tout leur principe astringent et oui pourraient nuire aux plantes sur lesquelles elles agiraient immédiatement; mais, convenablement employées, celles-ci sont les meilleures ; toutefois, la rareté et l'extrême énergie de cet engrais obligent de l'employer avec modération, surtout pour les plantes qui sont en pleine végétation. Quant aux tannées qmout déjk servi k faire des couches dans les cultures jardinières, on peut, bien qu'elles aient beaucoup perdu de leur puissance fertilisante, les utiliser comme engrais en les associant aux fumiers.

TANNEGUV DUCIiItBL, vaillant capitaine français. V. I)ucbâtel.

TANNENBERG, village des Etats prussiens (Brandebourg), cercle de Potsdam, près de Telton.k 122kilom. S.-O. de Kœnigsberget k 27 kilom. S.-E. d'Osterode; 320 hab. Le 5 juillet U09, les Polonais, commandés par leur roi Jagellon ou Ladislas V, y remportèrent une victoire signalée sur les chevaliers teutoniques.

TANNERv.a.ou tr. (ta-né— rad. /an). Préparer par le tan, rendre incorruptible par l'action du tan sur la gélatine : Tannbr des peaux. Les Indiens TfkanKîiT spécialement la peau du bisou avec l'écorce du bouleau. (Chateaub.)

— Katiguer, ennuyer, impatienter: AI'&XJnk-t-elle assez tanné avec toutes ses jérémiades!

— Tanner le cuira ou simplement Tanner, Battre, rosser : Je vais tb tannbr le cuir. Tu vas te faire tanner.

— Mar. Tremper dans une préparation d'écorce de chêne et d'ocre rouge: TANNt:R des voiles, des filets.

TANNER (Mathias), écrivain allemand, né k Pilsen (Bohême) en 1630, mort vers 1705. Il entra, en 1646, dans l'ordre des jésuites,8e livra k l'enseignement de la théologie et de l'Ecriture sainte, devint recteur du collège de Prague et fut nommé, après un voyage kRome, provincial de sa congrégation (lt37C). Nous citerons parmi ses ouvrages: Histoire du mont OUvet, en Moravie (Prague, 1666, in-12) ; Socielas Jesu apustolorum imitatrix (Prague, 1675, in-fol.); Societas Jesu militans, sive vitx et mores eorum qui in causa fidei interfecti sunt (Prague, 1675, in-fol.), avec 174 portraits. — Son frère, le jésuite Jean Tanner, né en 1625, s'adonna également k l'enseignement et devint confesseur de l'archevêque de Pratjue. On lui doit : Trtyjihxa sancti Venceslas Bohemis patroni {Pr&gue, 1661, in-fol.) ; Vestigia nobilirtaiis Sternbergicx (Prague, 1661, in-fol.); Vie d'Albert Chanowski (Cologne, 1606, in-i2J.

TANNER (Thomas), antiquaire anglais, né H Market-Livington (Wiltshire) , en 1674, mort k Oxford en 1735. Il se fit agréger k l'université d'Oxford, acquit une connaissance approfondie des antiquités anglaises, entra dans les ordres, fut pourvu de plusieurs bénéfices par l'évêque Aloore, son beau-père, puis devint archidiacre de Norfolk, chanoine d'Ely et d'Oxford, évêquede Saint-Asaph (1733). Tanner légua une belle collection de chartes k la b>bl.otbèque Bodléienne. On lui doit : Notiiix monaslica (Oxford, 1695,in-8o), description des collèges, couvents, hôpitaux d'Angleterre ; une édition des A theiis Oxonienses (Londres, 1721, 2 vol, in-fol. ), augmentée de 500 notices, et Biblio- Iheca Britannico-hiiernica (Londres, 1748, in-fol.), grand travail biographique etbibliographique publié après sa mort. Cet ouvrage, qui coûta k Tanner quarante ans de recherches, est fort exact et l'un des plus complets qu'on connaisse sur l'histoire littéraire d'Angleterre.

TANNER (Bernard), voyageur allemand, né k Prague. 11 vivait au xviie siècle, visita l'Allemagne, l'Italie, la Pologne, apprit ainsi plusieurs langues et fut attache, en 1678, comme gentilhomme-interprète k l'ambassade en\oyée par le roi de Pologne, Jean Sobieski, au czar Fèdor, k Moscou. Tanner a écrit sur cette brillante ambassade un ouvrage intéressant intitule: Legatio polonolithuanica in Moscoviam (Nuremberg, 1689,

TANNERIE s. f. (ta-ne-rl — rad. tanner). Lieu où l'on tanne les cuirs ; i^aHderujje tannerie.

— Fam. Lieu où l'on entasse une grande

TANN

qoantité d'objets en cuir : Je ne veux, non plus que lui, visiter sa tannbrie, qu'il appelle bihliothèaue. (La Hruy.) Ceux qui ne recherchent dans un ouvrage qu'une reliure de prix font de leur bibliothèque une TAN.NimiE. (E. Texier.)

— Prov. A la boucherie^ toutes les vaches sont bœufs, et à la tannerie tous les bœufs sont vaches. Les marchands déguisent sous de faux noms les inarchiindises qu'ils débitent, pour en exagérer la valeur réelle.

— Encycl. Hlst. Tannerie de peau hamaine. Georges buval, dans ses Souvenirs de la Terreur^ écrit, en parlant dea culottes de peau •jue portaient plusieurs représentants a la rête de l'Etre suprême : t On se disait à l'oreille que quelques-uns en avaient de peau d'homme provenant de la tannerie de cuir humain établie à MeudoD.

■ Je D'aflirme ni ne conteste la chose, je n'ai pas été à même de la vérifier; mais, ce que j'affirme en pleine BÛreté de conscience, c'est que tout le monde le croj'ait alors ; c'est <jiie, malgré la terreur qui était à l'ordre du jour, cela se disait k peu près tout haut; c'est qu'à Meudon surtout personne n'en doutait et que les habitants de ce village montraient avec une mystérieuse terreur les fenêtres de la salle basse du vieux château où se faisaient, suivant eux, ces horribles manipulations; c'est ^u\h assuraieutque chaque nuit l'on entendait le roulement lugubre ;de3 chariots Couverts qui voituruient là les troncs humains que l'êchafaud de la place de la Révolution envoyait alimenter la tannerie. ■

Nous allons expliquer l'origine de ces bruits sinistres et l'on verra qu'ils étaient dénués de toute vérité. Il paraît certain qu'à diverses époques des savants firent en ce genre quelques essais comme amusements scientifiques et qu'ils arrivèrent k un résultat quelconque. Nous lisonsdans l'Encyclopédie méthodique que, vers la fin du règne de Louis XV, ces es.sais se poursuivaient avec une certaine activité dans le château mémo de Meudon. Un chirurgien renommé (le grand-père d'Kugéne Sue, dit-on), remit gracieusement es mains propres de Louis XV une paire de pantoufles sortant de celte officine. L'histoire des pantoulles se trouve répétée dans Valmont do Bomare, Dictionnaire d'histoire naturelle (1775). L'auteur, en rendant compte des expériences en question, a fort tranquillement publié et mis & la portée de tout amateur ta rei;etto pour tanner proprement la peau de ses cuncitoyous. • Faites macérer pendant quelques jours dans une lessive chargée d'alut:, de vitriol romain et de sel commun, retirez ; faites sécher k l'ombre, puis passez en mégie. •

On le voit, c'est aussi simple que peu dispendieux.

Du fait réel de ces essais naquirent nécessairement une foule d'anecdotes plus ou nioin» vraisemblables, qui se multiplièrent jusqu'il réjio(Mi'; d« la Révolution. Il n'y a donc rien de liicn extraordinaire qu'au commencement de l'an 111 on ait songe k exploiter cette légende, en lasurchargeanlencore, contre des hommes déjà écrasés sous le poids de la plus violente des réactions. On trouva sans doute pluisunt de leur faire pratiquer sur une grande échelle un art dont les premiers pas avaient été soutenus par des princes du sane. C'était un complément aux drames de la 'forreur.

La vérité est qu'il existait alors k Meudon un établis!>eineni uu le public n'était pas admis et qui se rattachait aux intérêts Tes plus sucrés du pays. 11 avait une double destination : c'était d'aburd une vaste usine où se fabriquaient ^nns rel&oho des munitions do guerre pour l'approvisionnement des urméos; c'était, en outr<-, une sorte de laboratoire ou 's'exéculiiicttl une multitude d'expériences et d'essais relatifs k des machines nouvelles, k dos moyens d<> guerre, à des projoetilos, au perftiCltuMnumenl du matériel oi dus munitions, k tout co qui louchait enfin k lu défense nationale.

C'est Ik notainnienl que furent porfoctiounés les aeri>stats,dont un obtint quelques résultats pratiques k t'Iuurus ot qu on oigiuiisa en eumpiignies pour en former une sorto d'artillerin H4:rieiine. On comprend que lo secret était néfessuire k du toiles opérations, qui étaient dirigées pur une cummissinn do savant» diMtt les noms figurent parmi les plus grands de la Hcieiicn mtxlernu el qui certainement nvaiunl mieux À faire que do préparer des culottes do peau humaine.

TANNKItON, village des Alpes- Maritimes, cunt. et arroud. de Cannes ;820 hiib., qui descendent, dii-on, des Muiire-'i. Aux environs 80 dresst' lu chiiliie granitupie du hm'IIIO nom, dominée par les deux pics des l'ointus, d'où rondéculivro un beau panorama.

TANN

TANNEUR S. m. (ta-neur — rad. tanner).

Celui qui tanne les cuirs, qui vend les cuirs tanné:^.

TAXNEVOT (Alexandre), poète français, né il >ers;iilles en 1692, mort en 1773. Il devint premier commis des finances, premier secrétaire de Boulogne, contrôleur général et censeur royal. Tannevot consacra ses loisirs k composer des tragédies et des pièces de vers, des odes, des epltres, des chansons, des fables, le tout en général fort médiocre. Nous citerons : Poésies diverses (1732, in-l2; 2« édit., 17C6, 2| vol.); Setfios, tragédie en cinq actes (l739,îin-8«), qui n'a pas été représentée; Adam et Eve^ tragédie en cinq actes (1742, in-4o) , dans laquelle on trouve des limitations de plusieurs passages de Milton; la Parque vamcue, divertissement (1757), etc.

Tanobaâicp, opéra en trois actes, paroles et musique de M. Richard Wagner; représenté pour lu première fois sur le théâtre de Dresde le SI octobre 1845. Cet ouvrage excita tout d'abord le plus vif enthousiasme ; l'auteur fut appelé sur la scène k la suite de chaque acte, et, après la représentation, les musiciens de l'orchestre, suivis de plus de deux cents jeunes gens, se rendirent, un flambeau k la main, k la maison habitée par M. Wagner et exécutèrent, sous les fenêtres du jeune compositeur, une sérénade composée de morceaux choisis dans ses ouvrages, ainsi que dans ceux de Meyerbeer. Touicl'ois, le Tannhaûser ne tarda pas k exciter de vifs débats dans le public et parmi les hommes de l'art. Lorsque cet opéra fut représenté en France, plus de quinze ans plus lard, le 13 mars 1861, k l'Académie de musique, le parterre fut assez peu courtois pour donner à l'auteur une sérénad>) d'un autre genre que relie qu'on lui avait fait entendre a Dresde, et ou ne put obtenir plus de trois représentations. Malgré cet insuccès, cet ouvrage a fait grand bruit.

Le texte allemand a été traduit pour la scène française par M. Nuitter. Henri Heine nous avait déjà fait connaître le héros de la vieille légende allemande. Lo noble chevalier ïaiinliaùser s'abandonne k une vie molle et sensuelle dans le palais de Vénus. Rassasié de voluptés, il s'y dérobe et se rend au Wartbourg, où les maîtres chanteurs se sont réunis pour se disputer le prix du chant. Le landgrave et Wolfram invitent le chevalier à prendre part k la lutte, dont le sujet est l'éloge de l'amour. Wolfram chante l'amour pur, éihéré, qui élève l'àme au-dessus des misérables faiblesses de la condition humaine; mais le chevalier Tannhailser, qui cependant se sait aimé de lu belle et sage Elisabeth, fillo du landgrave, célèbre au contraire l'amour charnel et en exalte les charmes dans des termes qui excitent contre lui, le chanteur impudiq;ie, l'indignation générale, Elisabeth protège cependant cet homme, qui devrait lui faire horreur. Lo landgrave conseille au chevalier d'aller se faire exorciser k Kome. Tannhailser part en compagnie de pèlerins et va s'agenouiller devant le souverain pontife; mais c'est en vain. A son retour, loin d'être corrigé do ses erreurs, il reprend le chemin du Venusbcrg, où il est accueilli k bras ouverts, tandis qu'Elisabeth, qui représente l'arauur pur et vertueux, expire de doulour,

La pensée do la légende est une pensée de nir>ralité. L'auteur du poôme n'a pas semblé le comprendre, t'iusieurs scènes sont d'une grossièreté qui devait révolter un public français, et le dénoùmenl est houleux. La musique, conçue dans un système plus littéraire que musical, n'a pas tenu les promesses que 'les prôncura exultes et presque fanatiu'ies avaient fait espérer. A 1 exception de 1 ouverture, de la marche des pèlerins, des strophes du clieval:er au premier acte, du duo avec Klisabeth, de la romanro do Wolfram nu troisième acte, do quelques autres passages uui accusent une forte oiganisation nmsicalo, un sunliment puissant de l'etret harmoniqno ot instruniuiital, tout le reste de lu purtitiun est ou ténébreux, ou puéril, mais assurément forlennuyeux. A la première repréHontation, une chasto hyperbolique, une iittMilu du chiens traversant la scène, une apparition du Vénus ot dos détails d'orchestre iippart^'nunt k un genre dn description réaliste, ont singulièrement égayé l'assiatunco. La deuxième repii<s«Mituliuii, qui a ou liou lo lundi IB mars, malgré de lurgus coupures, a achevé lu chute bruyante d'un ouvniKo trop biu^uinment annonce comme un chef d couvre. 1,0 J\innhuiUfr n eu pour interprètes le tcnor hlleiiuinil Neinunn, Slorelh, Ciixeuux, Cou- Ion, M«n« Tnd-sco et Mll« Murio Sass. La p»rtiti04i a ete réduite pour piano et chant pur M. Vuuthrut.

TANN

eux par tout re - ten - tis - n : Landgrave Her - mnnn, k loi joie et bon-

heuri Sa - lut, sa - lut à toi, nnble é - di - fl - c*;

J5fÉEL=^È

fm^^^smm^iw^m

R'é • lève et re - teo - tis - se : Lnnd-grave Her- raann, k

HAUCIIK DKS

toi joie et bon - beur!

Qu'un cri s'é - lève et re - t£Q - tis - se,

^^mmm^^mMm^^è

re • ten - tis -se ;

Qu'un cri ' s'é - lève et re - len - lis - se ; Land - grave Her - mànn, à

^iiëiâi^

toi joie et bon- heur] Sa- lut, sa - lut à toi, noble é - di

fl - ce; La paix, les arts te pré-tent leur splen-Jeur! Qu'un cri joy-

â'â - lève et xt - ten - tis - se. Qu'un cri 'oy - eux «*é - lève

et ro t^'D - tis - se : Landgrave llrr-inann, à toi boo - heur!

heur; à loi joie et boa-hiurl Landgrave Hcr-mtnn, joie et bon - hri

Landgrave lier - mann, à toi joie cl bon - heurl Qu'un cri joy -cm par-

tout i'^ • l« • ve: LAud-graTe Mer - tnnon, à (ol bon. heurl A

toi, l&Dd-grftva lier • Diana, boo - heur I bon > licuri

., ff f\ f\ A A A ^ A. ^ A xL V

tIciTATip. èlodtrato.

ROMAM U 1>K >AOLKRAM.

ii^-^^'-fe-g?=|^i^lie^££J

Mor . l«l pN - sa gel un cr«>pus-cu • le som brt Daot la tal-

Alliyro. m/ ^

Sa • lut,

toi, noble 4

rt . m:

4 • ItnA son roi - le d'om • brc.

a - Tant i)« fr»n.

La paix, It's arlJ

prAloul leur ipien

Qu'un cri J07

chlr CCI hau-lcurs.

Rc • licnl SOD TOl «t Ctii. à

•e« ter ■ rcupRl

TANR