‹ Grand dictionnaire Universel du XIXe siècle, vol. 15Chapitre 838 sur 1042 · VEUX · texte numérisé non relu

VEUX

Je l'ai dit, je le veux, ne me répliques pas.

Molière.

— Exiger par sa nature; demander à:

Cette culture veut de grands soins. Il y a des enfants qui veulent être menés par la crainte. (Aead.) La nature veut être aidée. (Boss.) Les d/nes humaines veulent être aaouplées pour valoir tout leur prix. (J.-J. Rouss.) Il g a des secrets qui lit veulent pus être dits. (Baudelaire.) La liberté VEUT être conquise; jamais elle n est concédée volontairement. {Lamenn. ) L'équité veut que la punition soit proportionnée nu délit. (L'abbé Bauiain.) La politique veut un certain mélange d'indifférence et de passion. (Guizot.)

Larcins d'amour ne veulent longue pause. La Fontaine.

L'autorité ne veut pas de partage.

Voltaire.

— Pouvoir; ne s'emploie qu'avec la négation : Cette machine ne veut pas aller. Ce jet d'eau ne veut pas jouer. Ce bois ne veut pas brûler. (Acad.) Il Etre près de, sur le point de : Le dedans de mes mains ne fait aucun semblant de vouloir je désenfler. (M»'* de Sév.) Il Finir par : Si mes enflures veulent bien me quitter après cinq semaines de martyre, je me relrouoerai dans une parfaite sauté. (M""" de Sev.)

— Prétendre, s'essayer à, tenter de : Le boiteux ne devient ridicule que lorsqu'il veut courir. (De Levis.) Le sens commun prend le monde tel qu'il est et le laisse aller comme il va; la philosophie veut l'expliquer. (S. de Sacy.)

— Consentir, se soumettre à : Si c'est vrai, je veux être pendu. Je veux mourir si je sais ce qu'il me veut dire. (Dest.)

— Supposer, prétendre, affirmer; admettre comme hypothèse, par concession : Je veux que je parvienne à me placer parmi les grands, je nen serai que plus en butte à la malignité des jugements. (Gui Patin.) C'est une étrange rage que celle de quelques messieurs qui veulent absolument que nous soyons misérables. (Volt.) Les hommes veulent bien que les dieux soient aussi fous qu'eux, mais ils ne veulent pas que tes bêtes soient aussi sages. (Kigault.)

Mais je veux que le sort, par un heureux caprice, Fasse de vos écrits prospérer la malice.

Boileau.

— Demander, fixer comme prix : Il veut cent mille francs de sa terre. Combien voulez vous , que voulez-bous de ce cheval? (Acad.)

— .On emploie quelquefois le conditionnel pour exprimer un désir auquel on voit quelque difiiculté : Je voudrais vous entretenir en particulier.

Je voudrais bien déchausser ce que j'aime. La Fontaine.

Je voudrais par la main tenir ma belle amie. A. de Musset.

Il Se dit aussi par forme de défi ou de menace : Je voudrais bien voir cela.

Je voudrais bien, pour voir, que de votre manière Vous en composassiez sur la même madère.

Molière.

VOUL

Je voudrais bien savoir, nous tous tant que nous

[sommes.

Et moi tout le premier, à quoi nous sommes bons. A. de Musset.

— Absol. Avoir de la volonté : Qui veut peut. Voulez et vous pourrez. Celui qui veut mollement vuwrsaus vouloir. (Boss.) Iln'y a qu'à bien vouloir pour parvenir à toutes les choses qui ne sont pas absolument impossibles. (Fén.) L'âme veut et commande. (Buff.) La chose la plus difficile dans le mande, c'est de vouloir, (J. de Maistre.) Il faut vouloir pour agir, et connaître pour vouloir. (Lamenn.)

Dès qu'un roi dit t Je veux , sans aucun examen Les courtisans disent amen.

Lachaubeaodib.

— S'emploie, dans certaines phrases interrogatives, pour exprimer une impossibilité ou une difficulté extrême : Comment VOULEZvous que je fasse? Que voulez-iwi-s que j'y fasse? Que VKVX-tu? la chose est faite.

— Veuillez, Ayez la-bonté, la complaisance de : Veuillez permettre que je me retire. Veuillez me faire te plaisir de m'écouter. Veuillez n'en rien dire à personne. (Acad.)

— Vouloir bien, Consentir à : Oui, je le veux bien. iVe dites pas : Je veux bien chasser la concubine, mais je ne veux pas me réconcilier; je veux bien me réconcilier, mais non pas quitter ce procès injuste; ne pensez pas faire avec Dieu une cote mal taillée. (Lejeuna.) Il Je veux bien que cela soit, Je veux que cela soil, Je suppose que cela soit, jo vous fuis cette concession, je veux b en admettre cela. Il Voulez-vous bien? Ordre que l'on donne sous forme de prière ou de menace : Voulez-vous bien uouî taire? Voulez-vous bien finir?

— Vouloir du bien, Vouloir dWmal à quelqu'un. Avoir de l'all'ection , de la haine puur lui : Il vous veut du bien, beaucoup de bien. Il lui veut du mal, grand mal. (Aead.) Il est défendu aux chrétiens de dire, de faire ou de vouloirdu mal à personne. (Bons.) Plus on veut de'bien aux autres, et plus on est heureux soi-vièiue. (Maquel.)

— En vouloir à, Avoir de la haine, un sentiment de malveillance contre ; Je suis bien qu'il vous en veut. Les envieux, les jaloux de sa fortune lui en veulent. Il en vi-.ut A tout le monde. (Acau.) Chaque école poétique qui s'élêue en veut à mort A l'école qui a précédé. (Ste-Beuve.)

Toujours la calomnie en veut aux gens d'esprit.

Gresset.

Je n'en veux point aux sots, j'en veux à la sottise.

Du Losens.

Il S'attaquer à, diriger ses efforts contre : Il EN veut À votre bourse. Quiconque me parle de Dieu en veut A ma bourse ou A ma liberté. (Proudh.)

Va, César est bien loin d'en vouloir à ta via.

Voltaire.

Il Oser s'attaquer à : A qui en voulez-vous par ce discours-là? (Acad.) Il Avoir des prête n ions, former des entreprises sur : Il EN veut A cette fille. Il en veut A celle charge. (Acad.) Le génie ii'en veut quk la gloire. (Mme de Stuel.) Les jeunes filles romaines ne supposent pas qu'an en veuille A leur cœur sans aspirer à leur main. (K. About.) Il Demander, chercher, avoir atf.ùre à : A qui EN voulez-vous? C'est À vous qu-j'un veux.

— En veux-tu? en voilât Se dit de quelqu'un à qui l'on accorde beaucoup plus qu'il n'a demandé, et aussi pour exprimer une très-grande quantité : On lui en donna en

Page 1