APPROUVÉE PAR L'INSTITUT DE FRANCE
Depuis longtemps, une pâte pour les mains et une eau pour le visage, donnant un résultat supérieur à celui obtenu par l’eau de … Cologne dans l’œuvre de la toilette, étaient généralement désirées par - les deux sexes, en Europe. Après avoir consacré de longues veilles à … l'étude du derme et de l’épiderme chez les deux sexes, qui, l’un comme : l’autre, attachent avec raison le plus grand prix à la douceur, à la sou- … plesse, au brillant, au velouté de la peau, le sieur Birotteau, parfumeur … avantageusement connu dans la capitale et à l'étranger, a découvert - une pâte et une eau à juste titre nommées, dès leur apparition, mer- - veilleuses par les élégants et par les élégantes de Paris. En effet, cette É pâte et cette eau possèdent d’étonnantes propriétés pour agir sur la … peau, sans la rider prématurément, effet immanquable des drogues ” employées inconsidérément jusqu'à ce jour et inventées par d’igno- 4 rantes cupidités. Cette découverte repose sur la division des tempéraî ments, qui se rangent en deux grandes classes indiquées par la couleur - de la pâte et de l’eau, lesquelles sont roses pour le derme et l’épiderme ; des personnes de constitution lymphatique, et blanches pour ceux des
* personnes qui jouissent d’un tempérament sanguin.
Cette pâte est nommée pâle des sultanes, parce que cette découverte … avait déjà été faite pour le sérail par un médecin arabe. Elle a été « approuvée par l’Institut sur le rapport de notre illustre chimiste Vau- ; quelin, ainsi que l’eau établie sur les principes qui ont dicté la compos 1 sition de la pâte.
… Cette précieuse pâte, qui exhale les plus doux parfums, fait donc . disparaître les taches de rousseur les plus rebelles, blanchit les épi- - dermes les plus récalcitrants, et dissipe les sueurs de la main dont se - plaignent les femmes non moins que les hommes. |
L'eau carminative enlève ces légers boutons qui, dans certains mo-
jets pour le bal; elle rafraîchit et ravive les couleurs en ouvrant ou fermant les pores selon les exigences du tempérament; elle est si connue
déjà pour arrêter les outrages du temps, que beaucoup de dames l'ont, par reconnaissance, nommée L’AMIE DE LA BEAUTÉ.
L'eau de Cologne est purement et simplement un parfum banal sans efficacité spéciale, tandis querla :double-pâte des sultanes et l’eau carminative sont deux compositions opérantes, d’une puissance motrice agissant sans danger sur les’ qualités internes et les secendant; leurs
. odeurs, essentiellement balsamiques et d’un esprit divertissant, réjouis-
sent le cœur et lé-cerveau admirablement, charment les ‘idées et les réveillent; elles sont aussi étonnantes par leur mérite que par leur simplicité; enfin, c'est un attrait de plas-offert aux femmes et un moyen de séduction que les hommes peuvent acquérir.
L'usage journalier de l’eau dissipe:les cuissons occasionnées par le feu du rasoir; elle préserve-également les lèvres de la gerçure et les maintient rouges; elle-efface: naturellement à la longue:les taches.de rousseur, et finit par redonner du:ton aux chairs. Ces effets anvoncent
toujours en l’homme un équilibre parfait entre les humeurs, ce qui.
tend à délivrer les personnes sujettes à la migraine de cette ‘horrible maladie. Enfin, l’eau carminative, qui: peut être ‘employée par les femmes dans toutes: leurs toilettes, prévient les affections-cutanées en ne gènant pas la transpiration des tissus, tout en leur: communiquant un velouté persistant. |
S’adresser, franc de port, à M. César BIROTTEAU, successeur de:
Ragon, ancien parfumeur de-:la reine Marie-Antoinette, à da/Reine.des.
roses, rue: Saint-Honoré, à Paris, près la:place Vendôme:
Le prix-du pain de pâte est de trois: livres, et celui de la bouteille est de six livres.
M, César Birotteau, pour. éviter toutes les contrefaçons, prévient le public que la pâte est enveloppée d'un papier portant sa signature, et que les bouteilles ont un cachet incrusté dans. le verre.
Le succès fut dû, sans que César s’en doutàt, à Constance, qui lui conseilla d'envoyer l’éaw carmrinative et: la
pâte des sulianes par. caisses à tous les parfumeurs de
France et. de l’étranger, en.leur offrant un:gain de trente pour cent S'ils voulaient prendre ces deux articles par grosses. La, pâte .et l’eau valaient mieux, en réalité, que