‹ Gruzinsko-russko-frant͡suzskīĭ slovarʹChapitre 10 sur 167 · adj. злоязычный, злоръчивый, calomnieux, médisant · texte numérisé non relu

adj. злоязычный, злоръчивый, calomnieux, médisant

ავ-უნობა, п. 8. злоязыче, злорьЧе , calommie, médisance.

x) п. 8. домашний скарбъ, ustensiles de ménage.

sa- bb, adj. злонравный, malicieux, qui მ un mauvais caractère.

ავ. სნვო-ბა, п. 8. злонраше, méchant сагасtère.

ავთრათი, п. 8. записка, письмецо, грамотка, petite lettre.

ხვი, adj. дурной, худой, NAOKIA, негодный; злый, злобный, вредный ; несчастный, злополучный, Mauvais; méchant, malin, malicieux; pernicieux, nuisible, malheureux. 530 კაცი, злой человькъ, UP homme méchant. ავი ხული, черная душа une âme méchante. ავი ბედი 340104yuie malheur. ავი ზნე, дурные нравы, mauvaises moeurs. adv. дурно, не хорошо, mal, laidement; $55 ხხეხება, поно сить, ругать, médire, injurier, calomnier.

ხვათ მასსენებელი, п. 8. поноситель, calom

niateur. 3406 Jos (sb 35), причи HATE кому зло, faire du mal à qq.

je — ბვქ ჯვილი (თს#თ») п. в. цевница, свиръль, сопель, Я ме , chalumeau. Jerem. ХЕУШ, 33-4436), п. 8. льший, чудовище, loupgarou.

ჯვიხ-მდომი, n. 8. зложелатель, malveillant.

სვკაცობა, п. в. шалость, дурачество , polissonnerie, débauche.

ავკაცობა (გავგაცო-ბ) , у. п. шалить ‚ дураwma, polissonner, faire des sottises.

ავლას სვიელი), у. п. проходить, passer, traverser en marchant. (531320), У. п. идти мимо; заходить, aller à côté, passer près de; aller chez, entrer.

ავლენს (№246), У. а. возсылать, envoyer en haut.

აკლი (ше. II flamma), п. 8. пепелъ, зола; соръ, нечистота, cendre; balayures, malpropretés. სთ) où Гоп jette les ordures.

Se, -co. п. $. обжора, gourmand.

აკშუტლინი, adj. обжорливый, gourmand, goulu.

Sages, п. в. обжорство, voracité, gourmandise.

აგობს, п. $. злость, дурнота, дурность, Mé- ‚ thanceté, laideur, mauvais état.

ko, adj. s40pbunsbiä, calomnieux, mésant. - ° gts (turc. MC 331), n.s. стремя, étrier.

Page 1