acf. стлаше; развъышиваще, act

ndre; de suspendre. (3j, გუფეს), стлать, разстилать, tendre, étendre.

ndre le linge, les habits. (გიფინები), . разстилаться, распространлться, ‚Чге, зе répandre. ფენილი, р. р. `поный, étendu. das -gabere ; мощеный,

‚ ნაივენი, постланный, étendu.

п. $. щелкъ несученый, зо იიი , п. 8. краска, couleur.

ფერად-ფერადი, adj. разиоцвфтный , ый; различный, bigarré, de diverses urs; divers.

ს У. abs.

ა, п. 8. паховая грыжа, mérocèle, le.

'აცგიგნული , მძ). топий, худой, maigre. pl. ფერდები, п. в. пахъ, aîne.

ქარი, п. 8. бедреннаяь наховая грыжа, e, mérocèle.

о, п. 8. KOCOTOpB, pente de mon- , Côteau, colline.

п. act. ласка, ласкательство, Caresse, sur. (ვეფერები), у. п. ласкать, угоნ, потворствовать, сагеззег, сз]о!ег, les douceurs; plaire, se rendre agré- (გაფვრებ) y у. п. поладить съ KBMT, nir, s’accorder.

ფერ 505 ფერეზიკი, п. в. разиощимъ, colporteur, marchand ambulant, crieur. | ფერი, п. 8. HBÈTE; краска; PYMANEUB; румяны; образъ, видъ; сходство; сортъ;.

снособъ, средство, couleur; rouge, fard, le vermillon du visage; forme, figure; espèce; similitude; manière, façon. შავი ფერი, черный цввтъ, Couleur noire.

მქრქალი ფვრა, темный, полиннлый BTE, couleur obscure ou déteinte, décoloré.

ფერის წასმა, румяниться, зе farder, სსუა- ‚ ფრიგ, иначе, d'une autre manière. ფერი მისდიხ, линяеть, il déteint. არა-თფერი-ა , ничего, ce n'est rien. ფერი 60%, noбаъдиълъ, il est devenu pâle. არახ ფრით, никакимъ образомъ, никакъ, nullement, en aucune façon. სხუა და ხსუა ფერ bsჯმელები , разныл кушанья, divers mets.

ფერის–მჯაშელა, п. 8. веснушка, угорь, прьыцъ, bouton, pustnle.

ფერიხ–ცუალება, п. 8. Преображеше (праздникъ), Transfiguration (6).

ფერის–ცუალება (ფერხვუცული), У. მ. преображать, transformer, donner une autre forme. (335b-3og3ee), у. г. преобразить-

ca, prendre une autre forrne.

ფერ–მიხდილი, ფერმკრთალი , ფერ–ნაგლები, adj.

баъдный, ре, décoloré.

ფერო., ფვრო.9., ad]. пестрый, ниБющий пятна · другаго цвЪта, пелесый, rayé, Pres taché. Gen. XXX, 33.

ფერად-ფერადი, adj. разноцвьтный; разнообразный, bigarré; de diverses formes.

ფვროან », ფვროვანი, მძ). цвзтный; имъющй цевтъ лица, de couleur; qui a des joues vermeïlles.

ფერო-ბა, п. 8. румянецъ, le rouge du VIзаре. В. 37.

ფერვზი (pers. ი 1» pes); п. 8. Gmpros, turquoise.

ფერსო., п. ®. Коло, деревянный ободъ у колеса, jante de roue, cercle.

ფერფლი, п. 8. пепелъ, зола, cendre, poudre qui reste des matières brülées.

ფერცხალი, п. в. ребро, côte. Gen. II, 22.

ფერცხალი , ი. 8. язычекъ у замка, languette d'une serrure.

| ფერხი у. ივეხა, ფერხიხი, ფერხული, n.s. хороводъ (пляска), branle, danse еп rond en se tenant par les mains et en chantant.

ფერხული, adj. nbuiñ, qui va à pied, piéton. Visr.

ფერს–მალე, adj. быстрый, проворный, prompt, agile. Viser.

ფერხ-მალეო-ბა, n.s. проворство, promptitude, agilité.

ფეხანგი, adj. пестрый (0 животныхъ), taché,

| tigré (se dit du poil des animaux).

ფესვგედი, п. 8. платье женское вышитое 30лотомъ или серебромъ и разными драгоцфнными каменьями, habit de femme brodé d'or ou d'argent, avec des pierres précieuses. Exod. XXVIII, 4, 14 Ps.

ფეხგევბინი, მძ). коренастый, имъющий больie корни, ayant de grosses racines.

ფეხვი, п. $. корень дерева; та часть зуба, волоса, которая находится въ 16%; подошва горы; подолъ, полы у платья, racine des arbres, des dents ou des poils; pied dune montagne; pan d'une long habit.

ფეტვი, №. в. просо, mil, millet (plante).

ფეღამბარი (pers. ყო? D. 8. посланникъ; пророкъ, ambassadeur; prophète. Chawth.

ფეშო., ფეშხო, п. 4. одна какая нибудь половина зарфзаннаго барана, 8 т. п. MOitié d'une bête coupée еп deux.

ფეშტამალი (pers. JL), п. 8. передиикьъ, tablier.

ფეგაბანა, п. s. умовеше ногъ, lavement des pieds.