‹ Gruzinsko-russko-frant͡suzskīĭ slovarʹChapitre 47 sur 167 · рхоп. никто, personne · texte numérisé non relu

рхоп. никто, personne

გერაგი. (arm. У Аг.) , adj. хитрый, коварный, insidicux, astucieux, rusé. =

გერაგო-ბა, n.act. хитрость. коварство, astuce, ruse. (339555), у. а. китрить, user de гизе.

ვერაგული, adj. хитростный , rusé, plein de ruse.

გერანი (рег. «М з)» adj. et п. s. опустошенный, раззоренный; пустошь, 46 уаз, dépeuplé; lieu désert.

3365-65, 3385-6520), pr. indéf. ничто, rien.

ვერა-ფერი, pr. ничто, rien.

ვერსი, ვერხტი (russe), п. 8. верста, verste.

33625-65, соп]. ни, ниже, ni, ne plus, поп plus.

გერცხლი, ვეცხლი, п. 8. серебро, argent.

ვერცსლის–მოუუარე, п, 8 сребролюбецъ, homme mtéressé.

ვერცხლის წეალი, п. в. ртуть, mercure, vifargent.

გერტხლეული, п. 8. серебро, серебренпыя вещи, aigenterie, choses d'argent.

ვგერტხლიანი, adj. серебреный, d'argent.

გერძი, п. $. овенъ; энакъ 307Iმ%2 , bélier;

‚ signe du zodiaque.

გერხვა, п. 8. назваше травы, nom de plante.

ვერსგი, n.s. тополь; осина, peuplier; tremble (arbre). Îs. XLI, 19; В. 139.

გეფხგი, п. 8. рысь; тигръ; барсъ, lynx, loupcervier; tigre; léopard. Pan VII, 6.

202 მეგ — ალ В. 859. 32036306 ტეაგი, шкура барсовая, la peau de léopard.

გეფხის ტუაო-სანი , п. 8. человькъ , одътый въ барсовую кожу; назваше поэмы Руставеля, l'Homme à la peau de tigre, nom d'un poème célèbre de Rousthawel.

ვექილთობა, п. 8. довфренность, crédit, сопfiance.

გექხილი (lat.), ი. 8, вексель, lettre de change.

ვეღარ, Con]. ви, ниже, ni, non plus, ne plus.

319565, adj. сизой (цвътъ), rouge et violet.

31953 (arm. /f>uwuy), п. з. кить; крылатый змЪй; чудовище, baleine (poisson); serpent ailé; monstre. Dan. XIV, 28.

გეცხლის წეალი, п. 8. ртуть, vif-argent, шегсиге.

3335, I. 8. соленый источникъ, source salée.

ვეხნა , pl. ვეხნები, п. 8. чаша, 18886, coupe, jette. Jerem. СХП, 12. .

Зо, ვზივარ, у. п. сижу, Je suis assis, У.

3 ზინდართ-უხუცეზი, п. s. оберъ - штальмейстеръ, grand écuyer.

გიგრი, იგრი (arm. wap), п. 8. назваше животнаго, nom d'animal (tigre?).

გიდრე, ვიდრემე, adj. камо, куда, où, en quel lieu. ვიდრემე გიდე სულიხა შენისს–გან და პირიხა=გახ შენისა ვიდრემე გიკლტოდე , куда уйду 01 духа твоего и 01% лица т8вего куда’ убъгу, ой irai-je loin de ton esprit, et où fuirai-je loin de ta face? Ps.

Page 1