DEUXIEME PARTIE. I5I

fait une création intraduisible. Jamais la musique n'a exprimé avec plus de force Tardent repentir de la fille coupable ^ les railleuses et brûlantes imprécations du démon. Et lorsque éclatent les foudroyants appels du chœur, il semble que la terre s'entr'ouvre, prête à engloutir la malheureuse victime, si pure encore en sa flétrissure.

Après ces tableaux d'une couleur passionnée et terrifiante, l'auteur s'abandonne dans la scène d'Ariel et des Sylphes à ses inspirations les plus rêveuses. Les arpèges voilés de la harpe nous transportent aux régions éthérées, où la douce voix du génie nous enchante par ses suaves cantilènes. C'est la scène même qui ouvre le second Faust : Un site agréable. A peine la voix d'Ariel s'est-elle éteinte, que le docteur sort de son rêve étrange et chante un cantique d'actions de grâces au jour qui naît, à la nature qui se réveille : cette mélodie exquise est délicieusement accompagnée par les altos et les violoncelles. Mais le doute renaît en cette âme troublée, et la musique, changeant de caractère, peint à notre oreille ses désirs inassouvis, ses angoisses déchirantes.

Minuit. — C'est le triste chant des sorcières, la Dette, l'Indigence, la Misère. C'est le cri de

joie du Souci, qui se glisse là où ses sœurs ne peuvent pénétrer. « La porte est fermée, nous ne pouvons entrer. C'est la demeure d'un riche; nous ne voulons pas y entrer. — Vous, mes sœurs, vous ne pouvez pas et n'osez pas entrer : le souci se glisse par le trou de la serrure. » Faust paraît, l'âme en proie à une sourde inquiétude. « N'as-tu jamais connu le souci ? » demande le malfaisant génie. « Non, répond le docteur dans un air plein de chaleur, qu'accompagne un incessant dessin d'orchestre, image du tourbillon de la vie. Je n'ai fait autre chose que courir le monde; je prenais aux cheveux chaque plaisir : ce qui ne me contentait pas, je le laissais aller; ce qui m'échappait, je le laissais courir. Je n'ai fait que désirer et satisfaire mes désirs, puis je souhaitais encore. » Mais le Souci répond sur une mélopée pleine de sourdes menaces : « A celui qu'une fois je possède, le monde entier est inutile. D'étemelles ténèbres descendent sur lui; le soleil ne se lève, ni ne se couche; avec des sens parfaitement sains, en lui l'obscunté réside; eût-il tous les trésors, il ne sait pas en jouir. » Le docteur rit des folles colères du génie, et refuse de reconnaître sa puissance. « Éprouve-la