XLIV. César, après avoir mis ainsi le pays à

sac, ramena son armée, diminuée des deux cphortes perdues, à Durocortorum, chez les Rêmes. Il désigna cette ville comme le siège de TAssemblée et décida d^instruire Taffaire de Tinsurrection des Sénons et des Carnutes. Acco, celui qui avait été linstigatcur du mouvement, fut condamné à mort et exécuté suivant le mode Romain. Quelques-uns de ses compatriotes, dans la crainte de partager son sort, prirent la fuite. César leur interdit le feu et Teau. Après quoi, il distribua ses légions pour les quartiers d'hiver. Il en plaça deux chez les Trcvires, deux chez les Lingons, et les six autres à Agedicum (i), chez les Sénons.

(i) Agedicum. La majeure partie des éditions de César, ainsi que des itinéraires, donnent la leçon Agendicum. L'exa^*

Puis, ayant pourvu aux approvisionnements de

Parmée, il partit pour l'Italie — suivant sa coutume annuelle — pour y tenir les Etats.

men des manuscrits, tant des itinéraires que de César, et celui des monnaies, donne APHA. La lecture Agendieum est donc fautive. On ne peut choisir aujourd*hui qu'entre les deux formes Agedieum ou Agedincum, La commission de la carte de la Gaule a préféré Agedieum, qui est la leçon de Ptolémée et celle des meilleurs manuscrits des Commentaires.