ROUTE 407. — DÉ BALB A ZURICH
âfS
dénudé. Après avoir traversé sur ud pont de bob TEmme, vous atteignez les
bords des eaux vertes de Ifl Rcuss , qui sortent du lac de LUCERNE (v. route 577).
DE BAIiE A ZURICH,
Par Brugo et Baden, 47 heures.
Rheinfelden {v.
route 404)
Mœhli {y. route Nieder-Mumpf (i
SteiD.
Ecken.
Frick.
Roule d'Aara».
Mornussen.
Bœtzeo.
Effingeu.
Neu^lalden (auljcrge).
Ursprung.
Sindel.
Umiken.
Brugg.
KœnigsfeldeD.
Oberburg.
Fahrwindisch.
Reuss.
Gebistorf.
Unterwyl.
Baden.
Neuhofen.
Killwangen.
Unter-Spreitenbach.
OieUkon.
Schlieren.
Allslœllen.
Sainl-Jacob.
Zurich.
Des diligences, partant tous les jours matin et soir , font le trajet en 1 1 heures, prix : 11 et 15 francs de France.
En quittant Bâle, la route suit le Rhin
sqo'ii
RHEINFELDEN (v. route 404).
A Ventrée du Frickthal , on trouve une bonne auberge, le Lion-d'Or, où Ton dîne pour E fr. , en venant de Bâle; elle a une
îjolie vue de l'autre côté de la rivière , sur le village et le château de Zeinigen.
FRICK. — HôteUf. — L'Ange; passable, mais très cher — L'Aigle ; diner , 2 fr. En traversant les villages de HornÛ8sen et d'Effingen, la route passe par la montagne de Bœtzberg (le mons Vocetius de»
Romains), dont la cime élevée de 600 mètres au-dessus du niveau de la mer, ofifre un panorama magnifique des Alpes.
En face de la petite et charmante auberge An der-Linden, on jouit d'une vue magni- Gque du château d'Uabsburg et de la ville de Brugg, avec la vallée de l'Aar sur le premier plan, et au fond la chaîne éloignée des Alpes bernoises , renfermant la Jungfrau etla BlUmlis-Alp.
BRUGG OU BRUCK. — HôUls. — Sterne (l'Etoile, hOlel de 3« ordre); la Maison-Rouge , k côté est une petite tourelle portant l'inscription de 1565. C'est une petite ville d'environ 800 hab. entourée de murs, d'une grande antiquité, jadis à la maison d'Hasburg; les alentours sont intéressants. Dans la plaine un peu au-dessous de la ville, la réunion des trois principales rivières de la Suisse, la Limmat, la Rcuss et VAar , forment le beau cours d'eau connu sous le nom de VAar , qui va se perdre dans le Rhin : au point de réunion de VAar et de la Reuss, on trouve les vestiges de l'ancienne Vindonissay l'élablissement le plus important des Romains dans l'Helvélie.
KŒNIGSKELDEN (champ du Roi) élait une abbaye fondée en 1310, par l'impératrice Elisabeth et Agnès reine de Hongrie, à l'endroit môme où leur mari et père fut assassiné; une partie des bâtiments sert de ferme , d'hôpital et de maison de fous . |le reste tombe en ruine; l'église, bien qiiu
dbyGoogk
BUUTE 408.
DE BALS A AAnAU.
dévastée, contient quelques beDes peintures sur verre et nombre de statues en pierre , de grandeur naturelle des nobles qui périrent à la bataille de Sempach C'était le lieu de sépulture de plusieurs membres de la maison d'Autriche. A 3/4 de lieue de Brtégg, on aperçoit sur une hauteur couverte de bois , les restes du château d'Hasburg ou Habitchburg (château du vautour), berceau de la maison d'Autriche, bflti dans le xi» siècle. 11 n'en reste plus qu'une haute tour carrée , dont les murs ont 8 pieds d'épaisseur, et audessous une espèce de donjon , dans lequel on entre par une trappe pratiquée dans le plancher. De ce lieu la vue est toutrè-fait intéressante et pittoresque Au-dessous du château , k la base du WiUpenberg^ et k 5 milles environ de Brugg, 5 kil., on trouve les Daim de Sehinl:knach , qu'on nomme aussi Habsburger-Bad , les plus firéquentés de toute la Suisse. Ses principaux édifices sont : La Grande-Auberge ^Grosser-Gasiho(), et la Maison des Batns forme demi-circulaire; elle renferme six appartements avec des salles de réunion , et 360 lits , un salon où est la table d'hôte de 180 pieds de long , et où, pendant la belle saison , on compte fréquemment 500 convives; plus 160 bains, tous pareils et <ioublé8 en toiles de Hoilande. La route remonte b rive gauche de la lAmmai , pour arriver à
BADEN. — Hôtels : Zur Waage (les Balances), assez bien tenu et dont la maîtresse est très pohe, moins confortable mais
moins cher que ceux des bains. Baden est une ville ancienne , entourée de murailles, contenant 1 ,800 h., et située dans un dé- Glé étroit , sur la rive gauche de Limmat, qu'on traverse sur un pont de bois. Les ruines de son château , presqu'aussi étendues que la ville , sont situées sur le sommet d'une roche qui domine cette place et les campagnes qui l'entourent.
Les Bains, —Hôtels : le Stadthof , très bon ; — le Hinterhof ; — Raben (le 0)r- \ . Ces bains sont situés sur les bords de la Limmat , pas tout-à-fait à 1 kil. au nord do la ville ; où ils sont fréquentés de juin à septembre. Les eaux sulfureuses , d'une température de 38® Réaumur, aont recommandées pour les rhumatismes, etc.
La route la plus agréable de Baden à Zurich , suit la rive droite de la Ummai. Elle passe à 3 kil. du couvent de Weitingen, grand et bel édifice avec de belles cours et de superbes jardins clos de hautes murailles , et situé près dn détour de la rivière. — On remarqae dans l'église , fondée en 1227, les tombeaux des premiers comtes dUabsburg et de Kyburg.
Au lieu de la diligence qai côtoie la nve gauche de la Limmat jusqu'à Zijrich, beaucoup de voyageurs prennent le chemin de fer de Baden à Ziirich : A départs par jour; trajet : SO m. env.; prix : 1 1. 60 rap. et 1 1. 20 rap. — Omnibus à Baden et à Ziirich , pour le transport des voyageurs aux divers hOtels.
ZURICH. (V. route 389).
DE B JJLC: A AABAV ,
Par la Staffeleck, 9 heures 35 m.
Frick (v. route ci- devant). 6 h. -iO m.
Ueken 55
Unler-Herznach. 10
Ober-Herznach. 10
Oentschburen. 15
Asp. 15
La Staffeleck. 15
KUtUngen.
Blumhalde.
Aarau.
Des diligences , pariant tous les jours de Bâie pour Aarau , suivent la route de Ziirich jusqu'à Frick» qui incline, par
dbyGoogk
BOUTS 410. — DE BALB A 80LBURB.
une coorb6tmi8(|oe, vers le S.; la contrée qu*elle traverse n*offre rien de remarquable jasqu*à
LA STAFFELECK. Au-dessus de ce village se trouve un passage dans la chaîne du Jura , sur lequel on a établi , aux frais du canton , une bonne route de voitures , Uue pente douce conduit de là dans la vallée de TAar, qu'on traverse pour gagner la rive droite en entrant à
AARAU.— Hôtels: Wildermann (le Sauvage); — Ochs (le BœuQ;— Storch (la Cigogne). Cette ville est la capitale du can tond*Aigovie, formé en 1803 d*un ancien district du canton de Berne. Aarau
est très actif et industrieux, et contient 5,000 hab, -> Curiositéê : VEglUe varoisfiale . servant aux deux cultes ; VÈô' tel-der-Ville , siège du gouvernement; le Freihof, ancien hdtel-de-ville , et la Bibliothèque.
CANTON D^AHGOVIE. Ce canton peaC avoir une surface de 76 1. carrées, avec 486,000 h., dont 40%,000 environ protestants, et ^4,000 catholiques, parlant tous allemand. LeA/tin, la Reussei la Limmat et leurs affluents arrosent abondamment ses belles prairies et ses plaines bien cultivées. L'agriculture y est très florissante.
D' AARAV ▲ EiVCERME ,
Par Munster, 9 h. 23 m. — Grande route.
Suhr. 45 m.
Grtenichen. 25
TaulTenthal. 50
Unter et Oberkulm. 25
Zaeziwyl. 10
Leimbach. 20
Eichen. 10
Reinach. J80
Menzigen. 25
Limite (Luceme). 10
Munster. 55
Neudorf. 50 Chap. de Gorround (à droite). .^0 Hildisrieden (ch. de Sempacb). 20
Bertischwyl. 1 h. 5
Rothenburg. 50
Gcrlischwyl. 50
Im-Rotben (bains). 10
ChapeUe. 5
Grand.
LUCERNB.
La route parcourt dans une direction S. un pays riant et bien cultivé iusqu*à
MUNSTER («. route 363).
HILDISRIEDEN , ville du canton de Luceme, à 2 1. S.-É. de 5«rsM, situé sur une hauteur d'un aspect pittoresque. Pap, 700 hab,
ROTHENBURG , bourg de 4,900 hab.^ avec quelques restes d'un vieux cliâteau.
ROTHEN , bains agréablement situés à 3/i de 1. de Lucerne , au pied d'une colline boisée , non loin du pont sur VEmme. Les bâtiments sont spacieux et bien entre* tenu.<(.
LUCERNE. (ir. route 377.)
DE BAIii: A SOLEIJRE,
Par l'Ober-Hâuenstein, -H h. ^/2 env. — Grande route, chemin de diligences.
De Bâle à Liestall (t^. r. 405) 5 h. IHocUslein. iO m.
Bains de Bubendorf. 40 m {Niederdor. 30
Digitizpd by VjOOQ IC
