COMMERCE DES TABLEAUX

De Piles, le seul de nos auteurs français qui ait judicieusement écrit en traitant spécialement de la peinture, a donné une Balance des peintres, pour faire connaîtreles parties essentielles qui caractérisent le talent de chacun , savoir : la composition^ le dessin y le coloris, l'expression \ Sans attacher une grande importance à son calcul sur une matière aussi délicate , il indique le moyen d'en faire usage, de l'étendre, et d'y jeter même un plus grand jour , ce qui n'a pas encore été tenté jusqu'à présent. Ce qu'a fait de Piles pour l'étude morale de l'art. Le Brun l'a fait pour le commerce, dans sa Galerie des peintres flamands,

' Cours de peinture par principes.

Kollaiidais et allemands ' . Il établit des valeurs intrinsèques, sans s'apercevoir que les objets soumis à la variété des goûts n'offrent qu'une sorte de concession précaire , révocable au gré des temps et des circonstances. M. Burtin, en suivant son exemple, a fait la même faute % J'appelle valeur intrinsèque un seul prix donné pour chaque maître. Afin de rendre profitable un essai de cette nature , le mieux , ce me semble , est d'établir autant qu'il est possible une comparaison saine sur le prix où s'élevaient les tableaux dans le siècle dernier , et le prix où ils s'élèvent aujourd'hui, ainsi que je m'en explique dans la préface de mon Guide des amateurs (écoles italiennes) ; c'est dans cet esprit que j'ai rédigé cette Balance du commerce des tableaux. Les ventes publiques, déterminées par des causes légitimes , et surtout après décès, sont les meilleures autorités où Ton doit puiser l'appré-

' Publiée en 1796.

* Traité des connaissances nécessaires aux amateurs, 2 vol, in-8, Bruxelles et Paris j tome 1", p. 361.

cialion et la valeur des tableaux. Celle vaieur dépend du mérite réel de l'artiste, de sa réputation, de son influence sur le goût, de l'objet plus ou moins capital sorti de son pinceau, delà condition et de la conservation de ce même objet ; car tel tableau peut venir d'un grand maître, et être remanié par des mains inhabiles, jusqu'à être enlièremeut défiguré aux yeux des connaisseurs

Dans mon estimation je donne le prix moyen jusqu'au plus haut connu , ou au moins à nid connaissance : je donne celui de Le Brun, quoique vieilli, mais par égard pour la mémoire d'un

' Nous voyons un exemple de cette barbarie au Muséum, sur les fameux tableaux de l'ancienne collection du roi, paî Francesco Albani , lesquels sont entièrement perdus de re peints, et Irès-récemment. Ainsi ces chefs-d'œuvre du ()eiutre des Grâces, que les Anglais auraient couverts d'(»r dans le siècle dernier, qu'on estimait autant que la rançon d'une ville, d'un monarque , n'offrent plus que des souvenirs mêlés de regrets. Encore peu de lustres , et le mauvais génie qui préside aux restaurations du Muséum aura dévoré la multitude de chefs-d'œuvre qu'il renferme. Quand toutes les portes sont inaccessibles aux lumières de rexpcrieuce , s'il y a péril , on doit crier pour se faire eulcndre.

homme quia des droits à notre reconnaissance, 6t j'y ajoute les prix des catalogues de vente , depuis celle de la comtesse de Verrue, en 1737, jusqu'à nous, toutefois en observant que je ne les applique qu'aux noms les plus célèbres. Le plus haut prix désigne une composition capitale; les moyens et les plus inférieurs , des sujets simples ou des échantillons du maître.

AiîLST {Guillaume Van), 2,000, 3,600 fr.

\ertsi:n (Pierre), entête du treizième tableau synoptique,

quoique bon, n'est jamais apprécié une grande valeur.

J'ai vu adjuger à un prix très-médiocre d'excellens tableaux

de ce maître: 150, 100, 50 fr.

Aldegràff, 100, 500, 1,000 fr.

AssELYN (Jean), 2,000, 3,000, 4,000 fr.

Bagkuysen (LMf/o//-Loms) , 5,000, 6,000, 7,000, 8,000 fr' Balen {Henri Van) : le goût de ce maître a vieilli en France;

sesproductions sont baisséesde beaucoup :de 2,000, 1,000

fr. , à 500, 200, 100 fr. Bamboche {Pierre de Laar, dit), 600, 200 fr. Bgga {Corneille), 600, 1,000, 2,400 fr.

— wxv —

Bergkn [Théodore Van) , 100, 1,000 , 2,000 fr.

Bergiiem {Nicolas) : les plus ordinaires, de 3,000, 4,000, 5,000,6,000fr. ; les plus considérables del5,000, 18,000, 24,000 fr. ; 9,580, 3,500, 3,210 fr. , vente de M. de La Perrière, avril 1817 , 11 , 12 , 45 du catalogue.

Berkheyuen {Job etGuérard), 100, 120, 1,500 fr.

Bloemaert {Abraham) y 70, 80, 1,200 fr.

Bloemen {Pierre Van) y 120, 200, 800 fr. J'ai vu des tableaux admirables de cet artiste, dont les ouvrages, quoique estimés, se paient médiocrement.

BOLL {Ferdinand) y 800, 2,000, 3,000 fr.

BoTH {Jean et André), 2,000, 3,000, 8,000 10,000 fr. , et 11,050 fr. ; ventedeM.de La Perrière, avril 1817.

Bout et BAudwins, 80, 100 , 600 fr.

Brakemburg (Renier) , iOO y 120 , 200 , 500 fr.

Bramer {Léonard) , 70, 150, 1,000 fr.

Bray {Salomonde), 200, 500, 1,000 fr.

Bbeenberg {Barthoiomé de) , 150, 800, 1,200 fr.

Brekelenkamp {Quirin) , 100, 400 , 1,200 fr.

Bracwer {Adrien) y 1,500, 2,000, 3,600 fr. ; vente de M. de La Perrière, avril 1817, 2,401 fr. , n^ 15 du catalogue.

Breuguel {Jean) , dit de Velours. Les Breughel , en général , sont tombés en France, de 3,000, 5,000, 6,000 fr. ; à 500, 200, 100, 80, 60 fr.

€ampiiuysen (Théodore Raphelz), 600, 1,000 , 4,000 fr. ChkupxiGVE {Philippe de] y tableaux d'histoire, 1 ,000, 3,000, 4,000, 6,000 fr. • portraits, 200, 400, 1,000, 5,000 fr. COQVES [Gonzales) y 2,000, 4,000, 6,000, 7,000 fr. CoxciE [Michel), 3,000,4,000, 8,000, 9,000, fr.

CRAiiiR {Gaspard de), 500, 2,000, 40,000, 12,000, 15,000 fr.

CvYP {Albert), 6,000, 7,000, 8,000,10,000 fr.

Decker {Corneille), 600, 1,000, 2,000 fr. Delen {Théodor Fan), 800, 900 , 1,000 fr. DiEpENBECK {Abraham Van), baissé en France de 8,000 fr. à

500, 200, 100 fr.

hoES {Jaques Van der) , 300, 1,000, 2,400 fr. DOES {Simon Van der) , 100, 800, 2,000 fr. Doi]\\ {Gérard) , composition simple, 5,000, 4,000, 6,000,

8,000, 12,000 fr, .; — capitale, 15,000, 20,000, 30,000

40,000, fr.

DucQ {Jean) , 100 , 200 , 500 , 1,000 , 4,000 fr. Dyck {Antoine Van) , portraits , 500, 800, 3,000, 10,000,

francs; grande composition, 12,000, 15,000, 40,000 fr. mcK (Philippe Van) y 800, 1,000, 4,000 liv.

Eekuout {Gerbrand Vanden), 400, 500, 700,

800, 3,000 , 6,000 fr.

Elziiaimer (Adam), 500, 1,000, 6,000 fr. Eyck ( Jean et Hubert Van) , 2,000 , 5,000, 8,000 ,

10,000, 12,000 fr.

Falens (Charles Van) , tombé en France de 1 ,000 fr. à 200, 100 fr.

— xxxvn —

Flinck (Goyaerf) , 800, 900, 1,000,4,000, 8,000 fr. Franck {Sébastien) , tombé en France de 3,000 fr. à 1,000, 500 , 100 fr.

Les autres Franck à tous prix.

Fyt {Jean), 200, 800, 2,000 fr.

Gelder {Arnould) y 1,000, 2,000, 3,600 fr.

Clauber (Jean), 6,000 liv. , tombé, au grand regret des véritables connaisseurs, à 400, 300, 200, 100 fr.

GoYEN {Jean Van) y 1,000, 1,100, 1,500 fr. ; tombés, avec justice , à 500, 200 , 100, 50 fr. Voyez mon 39" tableau , page 249.

Hackert {Jean), 500, 1,000, 3,600 fr.

Hals {François), 300, 800, 1,000, 1,200 fr.

Hmem {Jean Davidz) , 2,000, 3,000, 5,000 fr. ; baissé à

500, 300, 200 fr.

liELST {Barlholomé Van der) , 10,000 fr, ; baissé à 1,200 ,

500 , 400 fr.

Heus (Guillaume de) , 600 , 800 , 900 , 1,000 , 2,400 fr. Heyden {Jean Van der), 7,000, 8,000, 9,000, 10,000,

15,000, 20,000 fr.

ilOBEMA {Meindert), 7,000, 8,000, 9,000, 10,000 15,000 fr.

ils monteront peut-être un jour à 20,000 et à 50,000 fr. H0ECK(Jean Van), 500, 400, 500, 2.000, 5,000 fr. Woeï: {Guôrard Vrm) , baissé en France del, 000, 2,000 fr.

à 200, 150 , 100 , 80, 50 fr. , pelileti compositions.

— XXX vu i —

HoLBEEN OU HoLiwïiN {Jean), 2,000, 5,000, 10,000, l-2,00a, 15,000 fr.

HONDEKOETER {Melchior) , tombé de 4,400 fr. à 300, 200^ francs.

HooGE {Pierre dé) , 2,000, 3,000 , 4,000 fr. HuGTENBURG {Jeau Van), composition majeure, 1,000, 2,000, 5,000 fr. ; — Inférieure, 1,200, 800, 500, 100 fr. HuYSMANS (Cornille) , dit de MaLines; 100, 500, 1,000, 1,200 fr.

HuYSUM {Jean Vaw), 3,000 , 4,000 , 6,000 , 8,000 , 10,000, 12,000 fr.

Jardin {Karel-Charles Du) , 500, 800, 1,200, 10,000, 20,000 fr.

JORDAENS (Jacques), 200, 800, 3,000, 7,200 fr,

Kalf {Guillaume) y 1,200, 800, 90, 60 fr.

KiERiNGS (A/exrtnc/re), baissé de 3,000 fr. à 600, 500 ,

400, 100 fr. ; tombé depuis long-temps. Klomp {Albert) , 500, 200, 100, 80 fr. KoNiNG ou CoNiNGH {Salomou de), 3,400, 600, 200 fr.

Lairesse {Gérard de) , fixé à 10,000 fr. par Le Brun; 1,300 fr., vente de R. de Boisset ; 9,610 fr. , vente de Julienne; baissé depuis cette époque de plus des trois quarts.

LiMBORcn (iïenn Faw) , 2,400 fr. ; baissé en France à 600, 300, 200 fr.

LiNGELBACH {Jean), 4,800 fr. ; baissé à 1,000, 9000, 600, 300, 100 fr.

Mabdse (/ean de), 4,500, 5,000 fr.

Maes ou Maas {Nicolas) , 2,000, 1,000 , 500 , 500, 200 IV.

Meer {Jean Van der) , 6,000 , 5,000, 5,000 , 160 fr*.

Metzu {Gabriel) , composition majeure, le Marché aux Herbes d'Amsterdam, 26,800 fr. , vente de Cagny; 1,289, 5,500, 7,800, 9,980, 6,500, 5,999, 6,800 fr. Consultez les catalogues du prince de Conii , de Julienne, de Gersaint , de Peilhon , de Choiseul ; 5,510 fr., composition de trois figures, vente de M. de La Perrière, avril

Meulen {Antoine-François Van der) 8,000, 7,000, 5,000 fr, ; baissé à 600, 500, 200, 100, 90 fr. , petites compositions.

MicHAULT (Théobald), 800, 500, 200, 100, 60 fr.

Miel (Jean), 5,000, 1,800, 2,000 fr. Consultez les catalogues de Gaignat, Choiseul, le prince de Conti.

Mieris {François Van) le Vieux 5,000, 4,000, 500 fr.

MiERis {François Van) te Jeune , 5,600, 4,000 fr.

MiERis {Guillaume Van), 5,000, 2,000, 900 fr.

Mignon {Abraham), 6,000 fr. ; baissé à 500, 200, 100, 90 fr.

MiLLÉ {François -Francisque) y 1,200, 600, 400 fr., et à tous

prix au-dessous.

Mol {Pierre Van), baissé de 5,000 fr. à 500, 200, 100,

90 fr.

MooR {Charles de), 4,000, 200, 1,200, 500 fr. MoRANT (Emmanuel), 1,200, 500, 200, 100 fr.

Naiveu ou EU (Matthieu) j 1,500 fr.

mEFS {Pierre-Peters) , 5,600, 2,800, 1,800 fr.; et 1,00^5,

820 fr., aux Catalogues de Choiseul et du prince deConti. INéëfs /e /î^s , prix bien inférieur.

Néer {Arent Van der], 0,600; composition majeure , 1,500, 1,200, 4,000 fr.; —inférieure, 200, 100 fr.

INéer (Eglon), 6,000, 2,000, 800, 400 fr.

Netscher {Gaspar), composition majeure , 15, 000 , 3, 510, 1,520, 1,800, 1,201, 7,000, 1,799, 1,598, 2,400 fr.; catalogues de Boisset, de Gaignat, de Poulain, de Peilhon, de mademoiselle Clairon, du prince de Conti.

Netscher (Constantin) y 5,600, 2,000, 500 fr.

OsTADE {Adrien Van), 1,200, 1,800, 10,800, 7,000, 5,700, 6,425, 6,600,7,510 fr., catalogues de Julienne, de Boisset , du prince de Conti , de Poulain , de Gaignat ; 5,450et 5,880 fr. , vente de M. de La Perrière, avril

OsTADE {Isaac Van), 17,000 fr., prix exagéré ; 5,000, 4,000, 800, 600, 300 fr.; vente de M. de La Perrière, avril 1817, 2,000 fr., n° 40 du catalogue.

POEL {Egberl Vander), 2,400, 1,200, 400, 150 fr.

Poelemburg (Comei/Ze), 5, 600, 2,400, 1,690, 1,200, 1,102, 1,650, 1,020 fr. Voyez les catalogues de Choiseul, Boileau, de Pange, du prince de Conti, de La Vallière et de Le Brun , 12 mars , année 1782.

PoTTEU (Paw/) , 27,400, 19,000, 10,000, 14,000, 2,420, 5,200, 10,900, 9,500, 8,001, 9,550, 6,000, 7,521, 195 fr. Voyez les catalogues de Pange, Boileau, Choiseul, le prince de Conti, de Boisset, de Gaignat, Poulain; 17,250 fr., vente de M. de La Perrière, avril 1817, n"45

du catalogue. Ce tableau , sans être douteux , n'est pas

un chef-d'œuvre du maître.

PouRBus ( François), portrait, 1,450, 1,000, 500 fr. Pynacker {AdamY, 6,000, 1,260 fr. à la vente de M. de

La Perrière, avril 1817.

Rkmbrandt {Paul Van Ryn) , 18,000, 13,700, 10,500, 14,000, 10,900, 5,450, 6,000, 2,031, 1,400, 1,204, 1,500, 10,000 fr. Catalogue deBoisset, du comte de La Guiche, de Boileau (ann. 1779), du prince de Gonti , du duc de Choiseul, de Gaignat, de Blondel de Gagny; 1,770, 1,505 fr., vente ci-dessus, 45 46 du catalogue.

RoMBOUTS {Théodore), 1,000, 500, 400, 200 fr. Les bons tableaux de Rombouts ont singulièrement haussé depuis trente ans , et ils augmenteront encore quand ils seront d'un beau choix et d'une belle conservation.

ROMEYN {Guillaume Faw), 2,400, 1,000, 800, 600 fr.

Roos {Jean-Henri), 6,000, 1,000, 500 fr.

RoTENHAMER(Jeflw), 3,600, 3,510, 1,240 , 1,451, 1,007 fr., ventes du duc de Tallard, de Julienne, de Gaignat et Gaillard de Gagny; baissé depuis long-temps, 500, 400, 100, 90 fr.

RuBENs {Pierre Paul) , 97,000 fr. composition majeure; portrait, 12, 000, 10, 000, 7,500, 1,500, 1,200, 5,000, 2,512, 20,000, 1,800, 3,110, 9, 905, 20,050 fr. ; ventes du duc de Tallard , de Boisset , de La Live de Jully , du prince de Conti, de Nogaret , de Godefroi ; 10,000 florins, vente d'Anvers, 27 août 1817.

RuiscH {Rachel)y 8, 500 fr.; baissé à 400, 500, 200, 100 fr.

UuiSDAAL {Jacques)^ 8,000 fr.; vente de M. de La Perrière,

avrfl, 1817: 5,520, 3,055, 2,400, 2,600 fr., n"^ 48, 49, 50, 51, 52 du catalogue.

Ryckkekt [David), 1,800, 500, 400, 200, 100 fr.

SxRT {Coniille du), 2,000 fr.; baissé à 1,200, 800, 600,

200, 100, 80 fr.

Sghalken {Godefroi)^ 6,000, 1,312 fr. , vente de Gagny. ScHUT {Corneille), 1,500, 1,000, 900 fr. Seghers {Gérard), 3,600 liv.; baissé à 400, 500, 200 fr. Slingelandt (Pierre Van), 12,000, 4,000, 3,000, 2,000,

500 , 300 fr.

S^EYDERS {François) , 4,000 fr.; singulièrement baissé en France quand il est d'une haute proportion , ce qui est très-fréquent. J'ai vu adjuger à 200, 300 fr. des chefsd'œuvre de Sneyders.

Steen {Jean), 6,000 liv ; catalogues de Boisset et de Poulain 1,600 fr.

Steenwyck {Henri)y 2,400 fr, ; catalogues du duc de Choi-

seuletdu prince de Conti, 2,000, 1,951 fr. Storck {Abraham), 1,500 liv.; baissé à 400, 300, 200 fr.

parce que la plupart des tableaux de ce maître , en France,

ont été trop frottés.

Swanevelt {Herman) , dit Herman d'Italie, 2,400, 2,000,

1,200, 600, 170 fr.

Téniers {David), le père, 1,200, 800, 500, 120, 90, 60, 56 fr.

TÉmERS {David) , le fils, 30,000 fr.; vente de Gagny, n« 81 du catalogue, 28,999 fr., les Œuvres de Miséricorde. Ce tableau, qui faisait partiedu cabinet de Gontaut, passa ensuite dans le cabinet de M. Cressent , et porte le n° 75 de son catalogue, publié en 1749: il appartient aujourd'hui à la collection de France. Il fut vendu 7,250 fr., catalo-

guede Caignat; 9,530 fr., calalog. du duc de Choiscul; 10,000 fr., catalogue du prince de Conti.

TeRBUKG (Gérard), 16,000, 3,600, 10,000, 2,800, 3,599, 4,800, 5,855, 3,902, 5,180, 3,101, 2,999, 4,800 fr, Voy. les catalogues du prince de Conti, du duc de Choiseui , de Poulain , de Gagny , de Pange , de Julienne, de Boisset. Vente de M. de La Perrière, avril 1817, 2,450 fr., n" 60 du catalogue.

TuuLDiiN [Théodore Van), 6,000, 2,000, 500. 126 fr.

TiLBOORG [Gilles Van), 1,500, 200, 90, 70 fr.

ToL [Dominique Van), 4,000, 800, 160 fr.

UoiiN [Luc Van), 1,200, 600, 200, 100, 50 fr. Ulft [Jacques Van der), 6,000 fr.

Valkemburg [Théodore Van), 2,400, 1,200, 800, 500 fr.

Vklde [Adrien Van den) , 20,000, 14,980, 3,000, 4,000 , 4,799, 5,070, 3,800 fr. Voy. les catalogues de Gagny, de Julienne, Mariette, R. de Boisset, du prince de Conti , de Trouard. N"61 du catalogue de M. de La Perrière, avili 1817, 5,000 fr.

ViiLDii [Guillaume Van den), 20,000, 1,260, 8,051 , 3,151 , 1,700, 2,700, 1,800 fr , catal. du duc de Choiseul, du prince de Conti, de R. de Boisset, de Poulain de Pange , de Boileau, année 1779 ; Catalogue de La Perrière , avril 1817, 9,000 fr.

Verkolie [Jean), 3,000, 2,000, 1,200, 500 fr.

Vliegkr [Simonde), 5,000 fr.

Vliet Henri Van), 1,200, 600, 400, 200 fr.

Vos [Martin de), 6,000 iv. ; tombé en France à 500, 300 , 150 fr.

Vriks [Ferdinand de), 1,200, 500, 200, 150 fr.

^VÉt;^«lX [Jean Baptiste), 12,000, G, 001, 7.200, 1,801 IV.,

catalogues de Ménars, Boisset, Poulain.

Wékmx {Jean), 14,400, 10,000, 1,500, oOO fr. VVcRFF {Adrien Van der) , 56,000, 2,550, 6,000, 12,510,

8,005, 5/260, 5,990, 5,901, 6,900 fr., catalogues de M.

le Duc deChoiseul, du prince de Conti, Brunoy, Poulain,

Gaignat, de Julienne.

Werff {Pierre), 12,000, 1,000, 6,000, 500 fr. WiTTE {Emmanuel de) , 1,500 fr.

WocvERMANS {Philippe), 21,000, 2,000, 19,800, 11,999, 1,456, 16,700, 10,660 fr. Yoyez les catalogues de R. de Boisset, Julienne, Gaignat, le duc de Choiseul, le prince de Conti. Catalogue de M. de La Perrière , avril 1817, n«^ 64, 66 : 9,400, 11,600 fr.

WoDVERM ANS (Pierre), 500, 500, 200, 150 fr.

Wyck {Thomas) , 1,000, 500, 500 fr.

NVynants {Jean), 1,000 fr. ; n** 54 du catalogue de R. de Boisset, 9,999 fr. 95 c. ; n°^ 69, 70, du Catalogue de M. de La Perrière, avril 1817: 6,100, 5,460 liv.

Zacht-Leeven {Herman), 4,000, 5,000, 1,000, 500 fr.

ZoRG {Henri-Rokes), 5,000, 1,000, 600 fr.

ZooLEMAKER. Lc Bruu a oublié ce maître, dont j'ai vu des

tableaux admirables, qu'on peut estimer, quand ils sont

capitaux, 1,000 à 1,200 fr.

iV. B. Tous les noms compris dans mes tableaux synoptiques, et qui ne se trouvent pas dans cette Balance, s'élèvent à des prix plus ou moins hauts, soit en France, soit dans les pays étrangers ; mais rarement ils sont au dessous de loo à 8o fr.

GUIDE