‹ Guide des catacombes romainesChapitre 144 sur 283 · Itin. de Salzbourg · texte numérisé non relu

Itin. de Salzbourg

2. Il faut évidemment lire : in christo. — Cf. de Rossi, Inscript. christ., t.Lp.46.

Et de nouveau, à droite de l’arcosole :

(a) cyndino et pro

CVLO CONSS •

Au-dessous de cette inscription, j’ai relevé un souvenir de la société des « Mattéi ». Cette pieuse association avait pour but d’honorer les martyrs en visitant les catacombes et en y priant. L’inscription est au charbon ; parmi les signatures se trouve celle de Marangoni, qui exerçait les fonctions de secrétaire de la société:

FRANC - ANT • SPADA • VIC • PP . S • MATTHAEORVM NICOLAVS • PANSVTO • PIOR • OPER • •

Page 1