DES PHARES DE LA COTE D’ÉCOSSE

8ATERJ3ESS (Fahal). Ce fanal, situé au côté O. de Solway- Frith, a un feu fixe, de couleur naturelle et visible à a ou 3 lieues de distance ; il est particulièrement utile comme indiquant la direction du port de Dumfiries. Stevenson.

La pointe Satumess reste au N. i/4 N. E. de l’extrémité E. du Dumroof-Bank , à près de 4 milles de distance; il y a sur cette pointe Satumess une remarque ou balise semblable à un phare et qu’on désigne réellement sous ce nom , mais où il n’existe point de feu. v Blachford.

MÜLL-OF-GALIOWAT (Phare). On construit actuellement un phare à l’extrémité S. E. de ce Mull, qui est la pointe la plus méridionale de l’Ecosse ; sa description ne sera donnée au public que lorsqu’il sera achevé.

• PORT-PATRICK. ( Feu). Ce fanal est situé à bâbord en entrant dans le port; le feu en est fixe et visible pendant toute la durée des nuits à la distance de 3 et 4 lieues, suivant l’état de l'atmosphère.

CORSE WAli Ii (Phare). Ce phare est placé sur la pointe Corsc-

wall, pris de l’entrée du Loch-Ryan, comté de Wighton : le feu en est tournant, et présente dans la même chambre une lumière semblable à celle d'une étoile de première grandeur et une autre d’un rouge vif , qui le succède ; leur plus grand éclat a lieu à des intervalles de deux minutes, et la diminution de la lumière se fait graduellement avant l’éclipse. Le feu naturel se voit à 6 lieues àpeu-près , tandis que le rouge ne s’aperçoit qu a 4 lieues de distance. Ce fanal reste caché au N. par la pointe Tum-Berry, et au

5., par les terres élevées de Laggon-Point. Il esta a milles O. i /4

5. 0. de Millour ; à 3 i milles S. E. du Mull de Cantyre, et à n milles du feu de Copeland.

AT R (Feux du port). Ils sont à bâbord en entrant dans le port, et au nombre de trois, tous fixes. Il n’y en a que deux cependant qu’on voit pendant toute la durée des nuits; ils proviennent du même bâtiment et servent à guider les navires dans la baie. Le supérieur de ces deux feux se voit à quatre lieues de distance; mais l’autre étant rouge, ne se 1 voit qu’à 3 lieues dans les circonstances les plus favorables.

Le troisième feu, qui n’est qu’un feu de marée, ne se montre qu’au moment où il y a 7 à 8 pieds d’eau sur la barre ; et comme il est plus bas que les deux précédens, on ne le voit qu’à 1 ou a lieues. Amenés en ligne, ces 3 feux restent S. E. i /4 E. 172 E. et N. O. 174 O. 172 O. l’un de l’autre, et conduisent dans le port.

THOON (Feu). Ce feu déport aune apparence intermittente ; son éclat qui a lieu de minute en minute , est succédé par une éclipse immédiate.

ABDROSSAN (Feu). Placé à tribord en entrant dans le port d'Ardrossan, ce petit feu se montre pendant toute la durée des nuits, puisqu’il y a toujours ropiedsd’eauà l’extrémité de la jetée; on le voit à 1 ou 2 milles de distance suivant l’état du ciel.

CUHBBil. Ce fanal est bâti sur la côté O. de la petite île Cumbrae , dans le golfe de Clyde. Le feu est fixe et paraît comme une étoile de première grandeur à 3 ou 4 lieues de distance, par un beau tems.

TOWARD (Fanal). Ce fanal est situé sur la pointe Toivard, basse et rocheuse, qui forme l’extrémité S. du district de Cowall , dans le Frith de Clyde, près de l’entrée de la baie Rothsay.

Le fanal est tournant , et se voit à 2 ou 3 lieues de distance. La lumière parait à son maximum d’éclat de minute en minute, avec l’aspect d’une étoile; la perte de la lumière se fait par gradation jusqu’à l’éclipse totale. On le voit dans toutes les direc-

lions, excepté au N. E., où l'obscurcissement est assez grand pour empêcher de le distinguer.

CXiOUGH ( Feu ). 11 est sur la pointe du même nom, à 5 milles au-dessous du port de Greenock, dans le Frith de Clyde. Ce feu est fixe, et s’offre comme une étoile de la première grandeur, à 3 ou 4 lieues de distance.

GRIENOCK (Feu). Placé sur la jetée de Greenock, comté de Renfrew, ce feu sert à guider les bateaux à vapeur dans la rivière et au port Glasgow.

GLASGOW OU BROOM1EIAW (Feu). Il est sur l'extrémité inférieure ou O. du quai de Broomielaw , à bâbord en remontant la rivière ; il sert aux mêmes lins que le précédent.

PLASSA (Feux). Ces feux sont sur la petite île Pluelda, dans le Frith de la Clyde, au large de la pointe S. O. de l’ile Arran, comté de Butte. Ils sont fixes et sur des tours séparées, l’une plus haute que l’autre. On les voit à 4 ou 5 lieues de distance comme deux étoiles de première grandeur et suivant l’état de l’atmosphère. Vus en ligne, ils portent N. et S. et indiquent la direction du Frith de Clyde et de l’entrée de Kilbrannon. L’ile Pladja reste au IV. E. 172 N. à’Ailsa, i 5 milles de distance, et à l’E. 171 N. de l’ile Sauna, 22 milles de distance.

CAHÏBELTON (Feu de port). A l’intérieur du Catnpbelton-Loch est un fanal qu’on allume pendant toute la durée des nuits;dans la direction du O. 172 Pi. il conduit dans le Loch par le chenal convenable, au N. de l’ile Devaar.

CANTYRE (Phare du mule). Ce phare est placé à l’extrémité S. O. du Mull de Cantyre; le feu est fixe et se voit ù 6 ou 7 lieues de distance; il est à 235 pieds au-dessus du niveau de lu mer. 11 se voit du N. quand il reste au S. S. O. et de là par le S. et par l’E., jusqu’au N. E. 174 E.

RHIN S ou R UN S S'ISLAY (Phares des). Un phare a été construit sur la pointe Rhins extrémité S. O. de l’ile llay; il a été éclairé pour la première fois le i 5 novembre 18x5; sa lumière est très apparente et offre, de la même lanterne, les effets d’une lumière fixe et tournante. De loin, elle a l’apparence d’une étoile de première grandeur, produisant un grand éclat de 12 en 12 secondes de tems, sans aucun des intervalles d'un obscurcissement complet qui caractérisent les autres lumières tournantes de la côte. Ce fanal est garni de réflecteurs et se trouve à i 5 o pieds anglais au-dessus des marées moyennes. Par un tems clair, ou

l'aperçoit à 6 lieues de distance, et proportionnellement suivant l’état de l’atmosphère ; la lanterne est ouverte vers Laggan-Bay , en dedans de Loch-Indaal , et vers la mer, depuis le Mull-qf- Kinho à Tanvore - Head. Sa situation et ses directions sont comme suit : le fanal est élevé sur Je côté N. de l’entrée de Loch-Indaal , sur la petite île A' Oronza [Stevenson, dit sur l’îlot Oversay, presque contigu avec la grande île Ilay) ; il reste au N. i/4 N. O. 3/4 O., à la distance de io milles du Mull-of-Kinho ; au N. i/4 N. O. 3/4 O., 33 milles du Mull-of-Cantyre ; au N. 1/4 E. , 25 milles de l’extrémité N. E. de l’île Rachlin ; au S. 38 milles de distance de Sherry’ -Forrerocks ; au S. S. O., 28 milles des rochers de Duheertah, et au S. O. 1/4 S., 6 milles 1/2 de Tanvore-Head.

GI.ASS ( h awal df. i.’ile). Il est situé sur la côte orientale de 1 île Glass ( une des îles Harris, comté d’Invemess ) et sur le côté Q. du chenal qui existe entre Skye et Longisland. Le feu est fixe et se remarque à 5 et 6 lieues de distance , suivant l’état de l’atmosphère.

W mATH ( Phabe du cap). Un phare vient d’être établi sur le cap Wrath , qu’on allume tous les jours, du commencement de la nuit à la fin.

Le cap Wrath forme l’extrémité N. O. de l’Ecosse; il e* par 58 36 N. et 16’ O.; il reste à 45 milles O. (du compas)

AHoly-Head; 41 E. S. E. 3° E. de la butte de Lewis; 1 mille S. O. 1/4 O. 5° O. des Stags ducap Wrath; i5 milles S. S. O. 3° O. du rocher Non; enfin le feu est dans l’O. S. O. des îles Stock et Skerry , 28 milles de la première et 3o milles de la seconde.

Ce phare est tournant et montre alternativement dans la même lanterne une lumière blanche et une lumière rouge. Ces deux lumières atteignent successivement leur plus grand éclat de deux minutes en deux minutes, et diminuent ensuite graduellement d’intensité; de sorte que, pour un observateur éloigné, elles sont toujours éclipsées pendant un tems de courte durée.

La lanterne est élevée de 400 pieds anglais au-dessus de la mer : la lumière blanche se voit, par un tems clair, comme une étoile de première grandeur à la distance de 8 à g lieues , selon l’état plus ou moins chargé de l’atmosphère. Quant à la lumière rouge, son intensité étant diminuée par l’effet delà coloration , elle ne se voit pas à une aussi grande distance.

STOKNAWAT (Feu), fie Lewis. Ce feu consistera en une lumière qu’on montrera sur la jetée de Stomatvay , et qu’on laissera à tribord en entrant dans le port. On n’en connaîtra les détails que lorsqu’il sera éclairé.

SDMBDKO'HEAl) ( Phare ). Ce phare a été allumé polir la première fois le i 5 janvier i8ai ; il est à, l’extrémité S. de l’IIe Mainland (île Shetland ).

Le feu est fixe et produit par des lampes à réflecteurs ; son élévation est de 3 oo pieds au- dessus du niveau moyen de la mer; il paraît comme une étoile de première grandeur à 6 ou 7 lieues de distance. Le feu est ouvert depuis Foula jusqu’à la pointe Hang-Cliff (île Noss), c’est-à-dire depuis le N. O. 1/4 N, jusqu’au S. E. i /4 E. en passant par le S.

ST ART-POINT ( Fanal). Ce fanal est placé sur l’ile Sanday , la plus orientale des Orcades; il a été allumé le premier janvier 1806 ; le feu est tournant et achève une révolution en deux mi- . nutes de tems; il y est élevé de 100 pieds au-dessus des hautes eaux équinoxiales , et se voit à 4 et 5 lieues de distance , suivant l’état des brouillards. Avant l’éclipse, la lumière perd graduellement son intensité.

PENTXiAND-SBLERRIES (Feux). Placés sur la plus grande des îles de Pentland-Sheny, à l’entrée E. du Pentland-Firth, dans les Orcades, ces feux sont fixes , sur des tours différentes, à 60 pieds de distance et l’une est plus élevée que l’autre , la première ayant 90 et la seconde seulement 48 pieds d’élévation : ils paraissent comme deux étoiles de première grandeur à 4 et 5 lieues de distance, suivant l’état des brouillards. Amenés en ligne droite, on croirait qu’il n’y a qu’un seul feu ; ils inclinent du S. S. O. au N. N. E. du cotnpas. Dans cettç position , ils conduisent sur le banc vaseux du S. du Sherry.. La lumière y est produite par des lampes d’Argant munies de réflecteurs.

TARBETNISS. On construit actuellement un fanal sur Tarbetness , extrémité E. du Cromartishire , dans le Frith de Murray. On n’en connaîtra les 'détails que lorsqu’il sera allumé.

HXNNAIROHEAD (Fanal). Il est situé dans le comté d’Aberdeen , à l’entré du Firth de Murray et à l’extrémité N. de la baie de Fraserburgh. Son feu est fixe et se voit à 5 ou 6 lieues de distance, suivant l’état du ciel. Ce fanal est de construction moderne.

BVCHANNESS (Phare). Ce phare est placé sur la partie de la côte E. de l’Ecosse, nommée Buchanness ; il est de construction nouvelle et se fait remarquer par la rapide révolution de son réflecteur, et par la coruscation ou la scintillation de sa lumière, sortant de l’obscurité toutes les 5 secondes, pour briller momentanément de tout son éclat, et ayant l’apparence d’une étoile de première grandeur. Le caractère particulier de ce phare ne pcr-

mettra pas de le confondre avec celui de Bell-Rock , au S., dont le mouvement est lent et la couleur rougeâtre; ni avec le feu fixe de Kinniard-Head, vers le N.

Du point nommé Rattray Brigss, on apercevra le feu de Buchnnness au-dessus de la partie E. de la ville de Peterhead, dans la direction du S. S. 0 . 1/40. à la distance degmilles; ce feusevoit • aussi à 6 milles de distance N. E. de Cruden Scares,; et à celle de a 5 milles de Ginllehess, dans la direction du N. E. 3/4 E.

Le réverbère présente ses divers panneaux de glace dans la direction du N. par E. au S. O. par O. et aux autres points intermédiaires dans la direction de l’E. On trouvera, au compas, que la variation y est d’environ 27° O.

Ce réverbère, à réflecteurs, est alimenté avec de l’huile; son élévation au-dessus de la surface moyenne de la mer est de i 3 o pieds. Dans un tems clair on l’aperçoit à la distance de 6 lieues et proportionnellement dans l’espace intermédiaire, suivant l’état de l’atmosphère.

ABERDEEN (Feu de port). Il est à l’extrémité de la jetée

N. , à tribord en entrant; c’est un feu fixe, que l’on ne montre que lorsqu’il y a 9 pieds d’eau sur la barre.

On a depuis long-tems l’intention de perfectionner ce système d’éclairage , mais on n’a pas encore appris que ce dessein ait été mis à exécution.

B U •rTOSWESS ( Ff.ux). Ces feux sont sur la côte N. de l’entrée du golfe de Tay ; ils sont fixes et placés sur des tours séparées, dont l’une est plus élevée que l’autre; on les voit à 4 lieues de distance, ou moins s’il y a des brouillards. Vus en ligne, ils sont N. N. O. 1/2 O. et S. S. E. 1/2 E. l’un de l’autre, et conduisent sur l’entrée de la Tay, en évitant les bancs nommés Gaa et Abertary.

SOUT-FERRY-JïESS (Fecx). Ces feux , fixes , sont à l’entrée S. dé l’intérieur de la Tay, ils sont sur deux tours différentes, et ne se voient qu’à 2 lieues au plus. Ils portent N. O. i /4

O. 3/4 O. et S. E. 1/4 E. 3/4 E. ; ils conduisent dans le chenal nomme Fair-fVay et font éviter les bancs d’ Abertay et du Sud.

BELL-ROCK (Phare). Ce phare est une des merveilles de l’art en Angleterre. Le rocher sur lequel il est construit se montre à nu à marée basse dans les équinoxes, et se trouve placé au large des golfes de Forth et de Tay, 1 1 milles S. i /4 S. E. i /3 E. d ’Arbroath ( comté de Forfar ).

Le fanal est tournant , et sa lumière parait alternativement rouge et naturelle dans l’espace de deux minutes; il est élevé de

1*5 pieds au-dessus des marées d’équinoxe. La lumière naturelle est très forte et se voit facilement à 5 lieues de distance, tandis que la rouge ne paraît qu’à 3 lieues. Pendant les brouillards, on y tinte une cloche à des intervalles de demi-minutes. 11 a été éclairé pour la première fois le i' r février 181 1.

On assure qu’afin d’éloigner les navires de ce rocher dangereux, les habitans d’Arbroath firent dès le xiv* siècle suspendre une cloche (a bell) sur ce rocher, d’où lui est venu le nom de Bell-Rock.

DTO 9 II (Feux). On allume un fanal sur la jetée E. du port de Dundee, qu’on laisse à tribord en entrant, et un autre sur la jetée du milieu, à bâbord en entrant dans les IVet-Dochs. Ces feux sont à la même hauteur, et quand on les tient en ligne ils servent à éviter le Beacon-Rock ; on ne les voit qu’à a lieues de distance par un tems favorable.

DUNDEE-FERU. Y (Feux). On place un feu fixe pendant toute la durée des nuits sur la jetée dite Craig-Pier de Dundee, côte Forfar de la baie de Tay; ils sert à guider les bateaux de transport.

A Neivport, sur la côte Fi/e , il y a deux feux , dont l’un est un peu plus haut que l’autre; ils font éviter l’extrémité E. du banc nommé Middle-Bank, lorsqu’on les tient en ligne.

CAAR (Balise df. la roche). Une balise vient d’être placée sur le rocher Carr, à l’entrée du golfe de Fort h , à 1 1 milles S. O. i /4 O. (du compas), du rocher Bell; et à 6 milles dans le N. N. E. i /4 E. ( du compas) du fanal de l'ile May.

MAY (Phare de l’ile). Cette île est à l’entrée du golfe de Forth, comté de Fife.

le nouveau fanal fut allumé le i er février 1816; la lumière en est fixe et uniforme; on peut la voir sur tout l’horizon, à près de 7 lieues de distance.

1 KHKEITH (Phare). L’ile de ce nom est dans le golfe de Forth, comté de Mid-Lothian. Ce fanal a été allumé le ilî févrie 1816 ; il est d’après le nouveau système de rotation , très brillant , sans couleur , et se voit de tous les points de l’horizon , de minute en minute , à 4 et 5 lieues de distance suivant l’état du ciel. Il perd graduellement sa lumière avant de s’éclipser.

ZJEITH (Fanal). Ce fanal est placé à l’extrémité de la jetée; on le laisse à bâbord en entrant. La feu est fixe et ne se montre que lorsqu’il y a neuf pieds d’eau sur la barre; on le voit d’une à deux lieues, suivant les circonstances. Pendant le jour,

on fait usage de pavillons , pour indiquer la hauteur de la mer montante, en commençant par le placement d’une boule à la tête du mat, lorsqu’il y a 9 pieds d’eau sur la barre.

NEWHAVEN (Feu de port ). Ce petit îenfixe et de couleur rouge, n'est allumé sur la jetée de Newhaven, comté de Mid-Lothian , que lorsqu’il se présente des bateaux de passage pendant la nuit. On le voit à 2 ou 3 milles, proportionnellement à l’état de l’atmosphère.

BVBJVTISUUSD (Feu de port). C’est un petit feu fixe , allumé pendant toute la durée des nuits , et qu’on trouve à tribord en entrant dans le port, comté de Fife. On ne le voit qu’à 2 ou 3 lieues de distance.

QITEEN’S-FEHB.Y (Feu). Un fanal à feu fixe se montre sur la principale jetée de North-Queen’s Ferry ( comté de Fife ) , et un autre à Blackhall près de South- Queen’s Ferry ( comté de Linlithgow ). Us servent principalement pour les bateaux de passage , pendant la nuit , excepté lorsqu’il fait clair de lune, car alors on ne les montre pas.