PRÉFACE DU ÏRADUCTËUR. IX

pathogénésie elle-même. Dans ces deux hypothèses^ une nouvelle étude devient nécessaire; et^ si elle montre que la concordance a été régulièrement reconnue entre le tableau de la maladie et la pathogénésie du médicament^ force est de conclure que cette dernière renferme des erreurs^ et quMl faut soumettre Tagent thérapeutique à de nouveaux essais.

Une conclusion ressort de ce qui précède, c'est que^ parmi les indications capables de diriger le médecin dans le choix des médicaments, celles qui auront été découvertes par l'expérimentation pure et confirmées par l'observation clinique, seront les plus importantes; tandis que celles qui résulteront seulement d'une de ces épreuves auront une valeur secondaure.

Ce sont les indications du premier ordre que le docteur Hirschel a réunies dans son ouvrage, qui devient alors un Manuel de thérapeutique homœopathique, un Répertoire riche en données exactes et précises; tellement riche même que son auteur le considérait comme un véritable trésor (1), dans lequel il avait amassé les enseignements les plus précieux de la

(1) Le titre allemand , Der homœopathisehe Arxneiehatx, eie.,doi t être tradui( littéralement : le Trésor des médicaments homoeopathiqiles.