UE KEITH A INVERNESS

55 milles. Chemin, de fer. 4 conv. par jour; traj. en 2 h. 5m; par trains express; en 3 h. 5 m. par trains mixtes, l™ cl., 9 sh. 5 d.; 2e cl., fl sh. 4 d.; 3« cl., 4 sh. « d. 1/2. >

5 milles. Mulben. • •

8 milles. Orton Junction.

11 milles 3/4. Fochabers, V. de 100() hab., située sur la rive dr. de la Spey, possède une belle église pafoissiale et une chapelle catholique romaine, — A 1/2 mille , au N.'E. de Fochabers, est Gordon Castle, magnifique chftteair dont la façadè a 162 mèt.

de développement; c’est la résidence septentrionale du duc de Richmond.

Le parc a plus de 600 hectares. — On traverse la Spey au sortir de Fochabers.

14 milles 3/4. Lhanbryde.

18 milles. Klgin (hôt. the Gordon A rnis In n), V. de 4500 hab., située sur la rive dr. de la Lossie, bourg royal; a gardé des ruines de sa belle cathédrale» fondée en 1224, et détruite lors de la Réforme.

23 milles 1/2. Aires.

27 mille 1/4. Kinloss. — 1 mille 1/2 avant Forres, on remarque la célèbre pierre sculptée nommée atceno' s Sterne, qui a tant occupé les archéologues (6 mèt. de hauteur).

30niillesl/4. Forres, V. de3700h., qu’on suppose être la Yarris de Ptolémée , possède quelques débris de son vieux château, forteresse des comtes de Moray.

33 milles 3/4. Brodée. Château.

39 milles 3/4. Nnirn (hôt. Anderson’s) , V. qui possède un bon port