SS

Pour les âmes sensibles se trouvèrent réunies rhisioire de celle dont la vie fut toute de sacrifice sans retour et les infortunes de la dolente épouse, abandonnée du marquis de Saluées. Sous cette forme, plus littéraire quhistorique, ce document fut connu de Jules Quicherai ^

Cette histoire d'Alain Bouchart a obtenu le plus grand succcs : clL passa dans les Annales d* Aquitaine de Jean Bouchei -, qui a popul;; risé ce récit. Belleforesi ^ reproduisit ce témoignage, dont il y a en core des traces dans Nicole Gilles * et Mezeray J*. L'opinion publique est fritte au dix-septième siècle dans ce sens* : je ne vois guère que

firtinet, MùnntU i- Uf» p. 406 ; Lanèry d'Arc. Bibtiagritphiet o* 77. Uouvrâge, bien qu*aufoiirJ^hui d*uiie excessive rareté et que tiruDet utt môme «ioutd 4e &on existence, parait ivoir eu le plus gmiid succcs. Le titre de l'édiiioii de Lyon moitlre qtit ce n'est pas Vtâ'i* lion princepsî on en connaît une rdimpre^tion JcPtrU.nrtf .Veir/t* Sustt\:-thime^à /Vnsingne Saétici S'icotas [(5^7.1: on le reproduit encare à Lyon en i6to* — Heimprtssion golhiqut pur NLGrutet Duple»«iS (Pan»; Crapclet, i8.|oji ealrait dans U Bibliothèque lUtue, de Chtrlw* Nodier et Leroux de Lincy.

j, Procis, t. IV, p, 267-27^. — L'histoire un p«u naïve d'Alain Bouchan ae raUichc à lodt un cycie tégcnJAirc de Thistoire 4e Jeanne d'Are, <)ui ^e produisit au tentps de Louitf XIL On ne peut U «épater du l)€ Ctaris MttUerîbu* (Ucrrtte^ H97) *** l'augustjn Giacrtmo Filippo Forcsti de Bcrgame ; du Livre des femmes célèbres dC Antoint Dufaur» co . lîrtimcnt en BrciAgne, à la requête de la fciuc Anne» par le confesseur de

I ers i5oo un autre ouvrd|f;e est encore dcrit par ordre de Louis XII et à TiiiT-M « .^' * Je Mallet de Gravitte ; c'est tinc vie de Jeanne d'Arc à U suite de Ijquciic ou trouve rabrégiir des deux procâs. L^abruvjatcur fc pronotiçnil encore pour la tralii^ou. « Aulcans veulent dire t^ue c^uclqu'un de« Friincois fut cause de i'empeachement qu'e)l< ne peu»t ^ retirer : qui est ctio^e facile a croire, car on tic trouve poiot qo'il y eut auU cun Irancois, ;iu nioitis homme de nom, prin» ne blecié en ladicte barrière. Je ne veuU P-i i: &oit vr^y... N Ce témt^igfiage a éi6 reproduit d^ns VHi»tùire et DiMCtntri dit Vf .:à qtii /ut tni* dai^ant ta ville â'OrUant,., (Orléau*, Luui* Foucault^ i6ai il - . ^ ^ le livre de la Pui:elU natifve Je Lorraine qui fait *uite à. VHmoireet Lhnmiqite de Normandie |(<(ouent l38ij. Procès^ t. IV. p. %^\^^t^\ ; t. V, p. 3Jô,

Ce^t prubuhlemeul 11 la mêm:^ source quHl faut ratliicher le p<xaàage suivant des An «i .ïri<:arum de J4cquc^ \L y er, d'ordinaire mieux informa.* Memorant

q 10 Flaviftceiui, oppiJi pr«rccto hostibu» Ycoditmij eanique proditio»

nc^.. ^^M. ., ., :>ccuturam mortentprcdixufre coiiârminL»' (Anvers» i56iiin-fo}}^ L'ciTi-

vrage avati déjà paru à Rruges, en t33iî sou» le liire de Flandriearum remm tcmt .\ Le texte s'arrête ft l'année 1477.

i. Annales d'Aquitaine iPoïiien^ 1 535. in-folio fiotluque),Le ie*tc vt jusqu'en i5l9. Reproduit pre&que mot pour mot. La dernii&re édition est de 1644,

3. Les if rendes Annatet r( histoire* Generalles de France... Vûtïs, Buon* «579, 3 vt.». in-foL

4. Trh élégantes tt copieuses Annales de Nicole Gilles (15; 3, ïi&5. lôyo) âvee coolinuatian» jusqu'à Louis XIU.