‹ Guillaume de Tyr et ses continuateurs, texte français du XIIIe siècle (volume 2)Chapitre 61 sur 189 · UVRE CINQUIÈME · texte numérisé non relu

UVRE CINQUIÈME

Tost estoient gent issu por aler à la nef à grant plenté, eslut-Pen des barons qui les alassent querre ; car ce estoient gent* qui aloient fere leur besoignes [et oîr noveles de leur terres,] et s^en revenissent en Tost, se il osassent. A ce fu esleuz Buiemonz , li cuens de Toulouse, Evrars du Puisât et li cuens Garniers de Grés, qui conduistrent ' einsi les messages au Calife jusque à la mer, et touz ceus qui estoient eu port redevoierft conduire en Tost. Cil

d'Antioche oïrent dire que cil baron s'en estoient parti et descendu vers la mer; si envolèrent .un."- chevaliers' des plus preuz que il avoient por eus guetier au revenir. Il avint que cil s'en retournèrent au quart jor; moût amenoient genz desarmées chargiez de viandes, de robes et d'autres choses , ne ne se prenoient garde de ce guet. Li Tur saillirent soudeinnement et les seurpristrent en un pas*. Li cuens de Toulouse fesoit l'avant garde, et Buiemons venoit après. Li criz commença moût granz quant li Tur vindrent; li preudome se tindrent tuit coi; si comencierent à enseignier les genz à pié que il se tenissent ensemble. Cil d'effroi et de poor se feroient ez buissons et s'enfuioient ez montaignes et aus bois, ne n'esgardoient chose que il menassent. Quant li Baron virent ce, bien connurent que la force n'estoit mie leur. Si s'en comencierent à venir aus héberges bonne erre, o tant de gent come il porent aconduire; li autre, qui sivre [nés vourent ou] ne porent, furent tuit mort. Bien en i ot perdu que homes que femmes jusque à trois cenz '.

■ Ceux qui du camp étaient allés vers le port.

* Cest-à-dire qui étaient chargés de reconduire....

^ Ed. précéd. t mille cbevailers. > Missis quatuor millibut expeditorum miiitum,..

* fn quibusdam locorum angustiis..,

* Sed de numéro occisorum quidam aliter et aliter nobis retulerunt : tamen , plurium opinio est promiscui sexus et atatis usque ui trecentos ibi cecidisse. Voici le récit de Ricbart le pèlerin :

Buiemons les tonitùi 11 gentieua ci 11 ber, Et ETran de Puisac, qui moult f\it à loer, Et Rtt*t de Saint Pol qui cuer ot de aangler. Li qucni Rotous del Perche Ta avec por garder, Et Raimoos de Saint Gile qui moult fait à ameri ■OMmble oeas ■*co vont totU pom ayosteri

Acalé ont vltaille puis Toudrent retorner.

Li uns n'atendi l'autre, alns pensent de Terrer.

De ce font Crestlen moult forment à blasmer,

Car Tur et Sarrasin les vont contremonter...

L& en font tel martlre, nus nel porroit conter,

Dont Télssiés nos gent forment desbareter.

Buiemons s'en tourna que jà n'i jpot durer,

Et Evrars del Puisac et Raimons al Vis cler,

LI Tur les enchaucierent, aus ars les vont berser.

Onques n'i ot un seul qui tomast por jouster.

Fors Huon de Saint Pol...

Là un grand récit de la belle défense de Huon; il aurait payé de la tie sa prouesse^ si les autres barons n'avaient de nouveau exposé leur vie pour venir à son aide. Cest un beau récit qu'on me permettra de placer

Evrard du Puisac ou du Puiset conjure Boé*

Page 1