XXIV. — De ce meismes

Deus mois dura li sièges en ceste manière que je vos ai devisée. Il avint, si com estoit la costume, entor la Pasque, que granz venue fu de pèlerins qui touzjorz passent en celé seison. Li Rois

* In propugnaculis locatcv vitrea lampades 8*(}tablit que vers 1760. On employait aupa-

opercula habentes vitrea, ignem qui olcofo- ravant, et d'une manière plus restreinte, les

vehatur infuso conservantes, ex quitus lumen chandelles enfermées dans autant de lan-

tanquam de die minisirabatur. C'est exacte- ternes, nient nos rcvcrbcrcs dont, à Paris, l'usage ne

.V ii54. LIVRE DIX-SEPTIEME. I77

et li baron envoierent preudomes à touz les porz semondre ceus qui venu estoient de venir au siège, et aus notoniers, qui retorner s'en voloient, comander que toutes leur nés amenassent devant Escalone; car il auroient là bones soudées et granz loiers. Ne demora guères, puis que cil s'en furent parti, que toutes les nés qui venues estoient à ce passage furent en la mer, devant l'ost de noz genz. Si granz plentez i revint par terre de pèlerins à cheval et à pié que li oz en fu touz repleniz, et chascun jor croissoit de noveles genz. Li nostre en avoient ihout grant joie, et leur espérance en croissoit plus de jor en jor que il vendroient à bon chîef de leur emprise. Encontre ce, li Tur qui assis estoient se desesperoient moût et grant peor avoient de venir au desouz des Crestiens. N'osoient mes einsi venir aus assauz com il soloient et se les en semonoient li notre assez plus que devant. Cil qui estoient en grant esmoi envoierent leur messages hastiveau caliphe d'Egypte, et li mandèrent qu'il pensast d'eus secorre sanz délai ; car en nule manière ne se porroient tenir longuement. Cil qui avoit la chose moût à cuer ne fu mie pareceus ne endormîz, ainçois fist tantost apareillier une grant navie qu'il garnit moût bien de bones genz d'armes et de vitailies ; engins i mist assez por mètre dedenz Escalone. Despenses leur bailla largement et leur comanda qu'il se hastassent. La nostre gent ot achatée meut chierement assez des nés qui là estoient venues; lors pristrent grant plenté de charpentiers *, et firent drecier en pou de tens un chastel de fust bien haut ; de cloies le garnirent es costez de toutes parz, puis le covrirent de cuir [touz escruz], porce que li feus que l'en lanceroit ne s'i poïst prendre. Autres engins por giter pierres firent assez qu'il assistrent en divers leus ; chaz et voies covertes apareillerent de maintes parz por porter atret par que l'en montast legierement aus terraus. Lors se pristrent garde, cil qui plus savoient de tel chose, en quel sens li chastiaus porroît estre menez plus delivrement; si que cil qui dedenz seroient poissent aidier à leur genz quant il assaudroient aus barbacanes,

Vocatis artificibus,

T. II. OIJILLAUME DE TVB. — 23

OU quant li Tur feroient leur saillies. Grant plenté i mistrent d'ars et d'arbalestes et de genz qui bien s'en aidoient. Lors firent la voie ; si menèrent leur chastel à granz criz jusque près du mur, et Tassistrent en tel leu dont l'en pooit veoir par toute la ville, et giteret trere à ceus qui sur les murs estoient. Li Tur, qui plus estoient hardi, s'en aloient celé part por trere à ceus qui du chastel les grevoient; mes ne leur pooient point de mal fere, et li notre leur en fesoient assez. Es autres parties meismes de la ville avoit-il poigneiz granz et mellées entre les Turs et les noz , et assez en i moroit : qui voloit fere biau coup bien pooit trover qui le recevoit hardiement. Assez i ot maintes proesces fêtes que nos ne vos disons mie ", car nos entendons à porsivre le gros de l'estoire.