LETTRE DE M. DE REGNY A DU TILLOT
(Page 186.)
Gènes, le 17 décembre 1766.
Monsieur,
(Après quelques compliments préliminaires :) Je souhaite fort que les lumières que j'ai sur ce que vous me demandez puissent vous satisfaire t je vous les communiquerai telles que je les ai, d'après quelques épreuves que j'ai faites par ordre supérieur, à l'occasion d'un courrier chargé de la correspondance des Anglais avec l'armée allemande qui fut arrêté par nos troupes en 1748.
Je ne connais que deux manières de prendre l'empreinte des cachets en cire. La première dont je fis usage alors fut de faire une pâte de vif-argent avec du plomb en feuilles très fines, presque comme l'or battu avec lequel on dore sur bois. Avec cette pâte, l'on prend l'empreinte sur le cachet ; mais il ne faut pas tarder beaucoup à s'en servir pour recacheter, parce que le vif-argent se sépare facilement du plomb, et l'empreinte passe très facilement.
La deuxième me paraît meilleure ; elle est môme plus facile et plus expéditive. Il faut prendre du plomb en feuilles de la grosseur ou épaisseur de cette ligne — __ environ ; il faut du plomb qui
APPENDICE
n'ait pas été trop fondu et refondu. L'on en coupe un morceau de la grandeur juste du cachet dont on veut prendre l'empreinte; Ton met ce morceau de plomb sur le cachet, et tous les deux sous un pressoir tels que vous en avez dans vos bureaux pour les cachets en oublies. Deux ou trois tours du pressoir suffisent pour que l'empreinte soit parfaitement gravée sur le plomb ; ce qui vous fait un cachet perpétuel. Je vous en envoie un que j'ai tiré moi-même ce matin dans ma chancellerie sur le pressoir dont je me sers pour imprimer le sceau aux papiers que je légalise. J'y joins deux cachets en cire, l'un tiré par le cachet même de mon bureau des postes, et l'autre du plomb. Il n'y a d'autre différence que par rapport au lustre qui manque dans celui tiré du plomb. Pour tirer plus facilement des empreintes sur du plomb, il serait bien que vous fissiez faire une petite pièce d'acier pour substituer sous le pressoir un cachet ordinaire qui fût bien uni dessous, pour que tout l'effort du pressoir agisse sur l'objet de l'empreinte que doit faire le cachet sur le plomb.
Quant à décacheter les lettres après qu'on en a tiré l'empreinte, cela est plus facile pour les cachets en cire d'Espagne que pour ceux en oublies. Les premiers se décachètent sur la flamme d'une bougie de mèche fine et courte (il faut observer que la flamme soit nette), ayant soin de tenir la lettre à deux ou trois doigts plus haut que la flamme, pour que la cire puisse se dissoudre sans brûler ni noircir la lettre. Il faut observer qu'il n'y ait pas de vent dans le cabinet où se fait cette opération. L'on peut par
APPENDICE
précaution, quand la cire est bien dissoute, la lever avec une lame de couteau, pour ne pas faire un placard quand on veut recacheter la lettre.
Quant aux lettres cachetées avec des oublies, je ne connais d'autre forme pour les ouvrir que de les laisser pendant quelque temps sur une cafetière propre remplie d'eau chaude. La vapeur amollit le cachet. Il faut ensuite être fort attentif pour l'ouvrir avec une lame très fine, et prendre garde de ne pas y ôler le cachet, ni de rompre le papier. On Tecachète ensuite en mouillant la partie inférieure de l'oublie, la supérieures'étantséchéedansl'intervalle de la lecture de la lettre, l'on ne risque pas de gâter le cachet. L'on peut par précaulion passer le cachet, quand la lettre est ouverte, sur la flamme de la bougie, de la manière expliquée ci-devant pour dissoudre la cire, en faisant attention de ne brûler ni noircir la lettre.
Voilà, Monsieur, tout ce que je puis avoir l'honneur de vous communiquer sur ce que vous me demandez. Je vous réitère que je souhaiterais avoir pu vous satisfaire ; mais mes lumières sont très bornées principalement sur cette matière.
(Suivent d'autres compliments.)
De Votre Excellence, Le très humble et très obéissant serviteur,
Regny.
(Archives d'État de Parme.)
APPENDICE
DU TILLOT A .... (le nom du destinataire manque).
(Page 186.)
Ce 25 juillet, à 7 heure» du soir, 1770.
Je suis bien fâché, Monsieur, que cette lettre ait été ouverte, seulement si vous ne pouvez pas remédier au cachet que vous dites gâté. Je n'ai pas vu qu'on vous en ait envoyé à cette adresse. Apparemment qu'elle était adressée à une autre personne pour la prier de la faire parvenir sûrement, et cela était écrit en allemand. Mais quelle était la personne sous l'enveloppe de laquelle on l'avait mise, en la priant de la faire parvenir sûrement ?
Cette personne doit donc être à Parme. Or je dis que le cachet sur la lettre à cette autre personne sera peut-être le même, et en bon état, et il pourrait vous servir.
Au reste, vous comprenez que c'est par une délicatesse respectueuse que je suis fâché qu'on Tait ouverte, car d'ailleurs il n est pas mal que nous ayons les preuves certaines de ce que nous croyions déjà : que là-bas on désapprouve, etc. Vous aurez conçu que celui qui écrit et fait semblant d'avoir tant de douleur, joue la comédie, et est d'accord avec là-bas; je sais tout cela.
Une fois que la faute de l'ouverture est faite, il faut se consoler et en prendre copie. Mais il faut
APPENDICE
qu'après avoir fermé, vous priiez M. Glerici qui est à Parme jusqu'à demain midi, de donner la lettre au bureau, c'est-à-dire l'argine ! , pour qu'elle soit rendue vendredi matin avec celles qui l'enveloppèrent ; et trouvez quelque expédient pour le cachet. Je sens qu'il viendra souvent de pareilles lettres ; elles seraient intéressantes, mais c'est bien sacré.
Je viens de trouver des lettres de la personne, mais sans enveloppe, ainsi que sans cachet. Si Ton peut faire de façon que le cachet paraisse par un coin s'être attaché au papier, ce sera le mieux. Mais quelle est la personne que l'on chargerait de remettre cette lettre 2 ?
Adieu.
(Archives d'État de Parme.)
1. Je crois que par ce mot qui signifie digue en italien, on désignait communément le bureau des postes, parce qu'il se trouvait dans le voisinage immédiat des digues qui servaient à contenir dans son lit la Parma, fleuve dont les débordements torrentiels eussent submergé la ville. Plusieurs autres localités à Parme doivent leur nom à des circonstances analogues.
2. Sous l'obscurité des termes de cette lettre on s'aperçoit aisément qu'il s'agit ici d'une correspondance en allemand, et qui intéresse l'Infante laquelle ne paraît pas s'être doutée de cette violation de ses secrets; sans quoi elle eût poussé de beaux cris. Or elle n'en dit rien nulle part.
APPENDICE
LE COMTE DE DURFORT AU DUC D'AIGUILLON
(Page 195 et suiv.) -
Colorno, 13 juillet 1771.
(Il annonce son arrivée à Parme et celle de M. de Cevallos, envoyé du roi d'Espagne, et leur résolution de demander ensemble une audience à l'Infant, conformément à leurs instructions ; il continue :)
A neuf heures, l'Infant m'envoya dire qu'il désirait de parler à M. de Cevallos et moi, le lendemain matin à dix heures, à Parme. J'envoyai un exprès à M. de Cevallos pour l'en informer.
Vous serez surpris, monsieur le duc, que l'Infant nous ait prévenus. 11 était plus naturel d'attendre que nous lui eussions demandé une audience. Vous jugerez aussi qu'il n'était pas la veille à midi dans l'intention de nous parler, puisque nous étions sous ses yeux. Il n'ignorait môme pas que nous dînions chez M. de Revilla (ministre d'Espagne) à Colorno. Ainsi il paraît que cette résolution est venue subitement et fort tard. Nous nous rendîmes à ses ordres à dix heures. Madame Infante étant avec lui, on nous fit attendre jusqu'à onze heures passées. Il ouvrit un papier qui contenait une notice de ce qu'il s'était préparé à nous dire. Il fit avec ordre et sang-froid une énumération de ses griefs contre
APPENDICE
M. de Felino, qui sont à peu près les mêmes que ceux dont il est mention dans les lettres que le roi m'a fait l'honneur de me montrer. S. A. R. commençait à rebattre la même matière, lorsque M. de Cevallos, un peu incommodé, fut obligé de sortir. Le prince, soit que Tordre qu'il s'était prescrit dans sa narration, ne lui eût point permis encore de changer d'objet, soit qu'il se trouvât plus à son aise avec une personne qu'avec deux, prit cet instant pour me faire deux propositions, mais avec tant d'obscurité que je fus obligé, pour les éclaircir, de lui demander (f écrire sous sa dictée, sous prétexte que je devais instruire mot à mot M. de Cevallos. Je crus apercevoir à cette occasion tembarras d'une
leçon mal retenue.
Voici ces propositions: « Suspendre sur-le-champ M. de Felino de toutes ses fonctions, et mettre le scellé Sur tous ses papiers. » Je répondis à l'Infant : « La mission de M. de Cevallos et la mienne doivent vous prouver plus que jamais, Monseigneur, l'amitié des rois. Dans ce moment qu'ils cherchent à se procurer des éclaircissements, V. A. R. manquerait à ce qu'elle leur doit, si elle se permettait aucun acte de violence, et je la supplieinstamment de n'écouter actuellement d'autres conseils que ceux de M. de Cevallos et les miens. » Ici je fus interrompu par le retour de M. de Cevallos. Je lui rendis compte de ce qui venait de se passer, et il dit les mêmes choses que moi. L'Infant revint cependant à la charge ; mais enfin il céda à nos représentations, et convint de ne rien faire sans nous parler. Nous le suppliâmes de vouloir bien nous
donner par écrit tous les sujets de mécontentement soit personnels, soit sur l'administration, et de nous permettre de convenir ensemble avec lui des objets dont il serait possible de donner connaissance à M. de Felino, afin que celui-ci pût se justifier, s'il en a les moyens. L'Infant dit que cela étant de toute justice, c'était son intention, et qu'il me donnerait un mémoire pour ce qui lui était personnel, et qu'il allait en faire faire un sur l'administration par des personnes qu'il nous nommerait, afin que nous puissions ensemble prendre des éclaircissements avec elles. Les choses étant "ainsi convenues, Tlnfant nous congédia. Il était deux heures et demie. Le mercredi 17, nous restâmes à Parme, M. de Cevallos et moi. Le lendemain matin à dix heures, un gentilhomme de la chambre vient nous dire que l'Infant voulait nous parler sur-le-champ à Colorno. Nous nousy rendîmes. Les mêmes plaintes recommencèrent. La suspension des fonctions et les scellés furent proposés, et nous fîmes même réponse. Enfin l'Infant demanda à ne plus travailler avec son ministre, et que celui-ci envoyât son travail à sa signature jusqu'à la fin de l'examen que nous devons faire de son administration et jusqu'à la décision du roi sur cet examen. Nous suppliâmes l'Infant de ne faire nul changement jusqu'à cette époque, il nous le promit. Il insista seulement pour ne pas travailler avec son ministre sur certains objets. Nous prîmes la liberté de luiobserver queces objets devaient être ceux dont l'expédition prompte intéressait le bien public, et qu'il était de sa justice de n'y mettre aucun retard. Il fut de notre avis.
APPENDICE. 28o
M. de Felino et d'autres prétendent qu'avant notre arrivée, il avait été question de le faire arrêter et plusieurs de ses amis ; l'Infant ne nous en a rien dit. Mais, d'après ces avis, nous avons cru devoir faire entendre à ce prince que s'il prenait quelque parti violent, nous aurions l'air d'y avoir part, si aussitôt nous ne nous retirions pas de ses États. La fermentation dans tous les esprits me paraît assez grande pour qu'on ait donné ce conseil à l'Infant...
P. S. — L'Infant nous a envoyé chercher pour nous présenter dans son cabinet trois personnes qu'il a choisies pour nous fournir les mémoires qu'il compte nous donner sur l'administration de M. de Felino. Nous avons cru devoir dire à ces Messieurs que, pour répondre à la confiance de S. A. R., ils ne devaient suivre que l'exacte vérité sans nulle complaisance, et que la moindre marque de partialité déplairait aux deux rois. Ces Messieurs sont l'évêque de San-Domino, le président de la magistrature et le chevalier Arcelli, gentilhomme de la chambre.
LE MEME AU MEME
23 juillet 1771.
Monseigneur, samedi 20, l'Infant nous renouvela sa parole de ne faire aucune espèce de changement jusqu'à la fin de notre mission. Dimanche au soir, il alla à Parme à la comédie. L'idée d'y aller aussi nous prit fort tard. L'Infant ne pouvait s'attendre à
nous y voir. Nous arrivâmes à neuf heures ; il était encore dans son appartement. Il nous fit appeler et nous dit qu'il avait des avis qui exigeaient qu'il mît M. de Felino à couvert pour sa sûreté. Nous sentîmes le piège qui ne tendait qu'à surprendre notre consentement. Nous dîmes au prince que nous réclamions sa parole de ne faire aucun changement. Nous lui fîmes sentir de nouveau combien, dans ces circonstances, il le devait par respect pour les deux rois dont il avait sollicité le jugement et les conseils ; il nous dit qu'il tiendrait sa parole. En allant au théâtre, il parla à l'oreille au commandant de Parme. Nous avons su depuis que c'était pour suspendre l'ordre d'enfermer M. de Felino. A onze heures passées, en rentrant chez nous, nous trouvâmes une lettre de M» 9 de Malaspina qui nous priait de passer chez elle pour lui dire quel crime lui attirait la destitution de ses places et appointements, son exil sur-le-champ dans une petite terre, et celui de son neveu chez un oncle avec lequel il est en procès. Nous lui dîmes que ce fâcheux événement nous était entièrement inconnu. Nous l'écoutâmes avec tout l'intérêt que mérite une position malheureuse. Elle nous parla avec le respect et la soumission que Ton doit à ses souverains, avec la sensibilité d'une âme élevée.
Nous apprîmes bientôt que le P. Paciaudi, théatin, homme de lettres à la tête de l'Université, était exilé dans un couvent de Parme, et deux particuliers dont un est Français, enfermés dans un château...
P. 5. — M. de Boisgelin vient de me dire que Madame Infante voulait demander à l'Infant de conserver à M me de Malaspina ses appointements.
LE MÊME AU MÊME
27 juillet 1771.
(Il commence par protester contre un bruit qui courait, à l'instigation de l'Infante, savoir que lui et M. de Cevallos n'étaient venus à Parme « que pour concilier les choses el engager l'Infant à garder M. de Felino qui était encore soutenu par les deux rois ». Ces propos, l'agitation du peuple et de la cour le forcèrent à répéter aux princes que leur mission se bornait à écouter leurs plaintes et à les transmettre aux rois qui en décideraient. 11 revient ensuite sur les promesses que l'Infant lui avait faites et sur les avis que ce prince disait avoir reçus, et il continue :)
L'Infante alla au théâtre. Toute la ville retentit d'applaudissements mêlés d'un instant de murmures qui me donna de l'inquiétude. Je demandai à deux courtisans qui étaient dans la loge à côté de moi si ces applaudissements étaient d'usage. Us me dirent qu'ils avaient commencé depuis peu de jours pour la première fois... Au bout d'un quart d'heure, je proposai à M. de Cevallos d'aller faire notre cour à Madame Infante pour tâcher de pénétrer quelque chose sur ce qui venait de se passer.
Nous fîmes naître l'occasion de lui parler des sen-
APPExNDICE.
timents des deux rois, et de lui dire combien nous nous trouvions heureux d'avoir à exécuter une commission qui ne pouvait que lui être agréable. Elle nous interrompit promptement et nous dit froidement, en nous demandant le secret, qu'elle avait des lettres de Vienne qui lui donnaient bien des doutes. Nous lui fimes un récit précis de nos informations et nous yajoutâmestoutce qui était propre à lui donner de la confiance. Elle commença par nous assurer qu'elle ne se mêlait de rien absolument; ensuite elle passa à des plaintes contre monsieur de Felino et madame de Malaspina. Tout cela se débitait avec l'air de la plus grande satisfac lion, et fut suivi d'un ton qui allait devenir embarrassant *. Cette princesse ne connaissait pas exactement la force des mots. Je saisis une expression équivoque et relative à la personne pour détourner gaîmentla conversation. Elle prit à la plaisanterie; son caractère y prête beaucoup.
L'Infante et l'Infante revinrent à Colorno après le spectacle; une foule énorme les entourait, les acclamations étaient extrêmes. M. de Durfort et M. de Cevallos se communiquent leur étonneinent de tout cela, et n'y comprennent rien encore.
Nous résolûmes d'aller dès le lendemain matin à Colorno pour faire nos plaintes et nos représentations à l'Infant ; mais avant notre départ, je vis sous différents prétextes plusieurs personnes à
1. Elle faisait sans doute quelque allusion un peu leste aux rapports intimes qu'on disait exister entre le ministre et la marquise.
APPENDICE
Parme pour tâcher de sortir d'une obscurité qui m'affligeait infiniment. Je questionnai avec beaucoup de ménagements sur l'objet de ces acclamations, sur leurs causes et sur celle des exilés... En voici le résumé.
Pour encourager l'Infant à prendre des partis violents, on a fait attrouper d'abord par quelques émissaires secrets, sur les lieux par où l'Infant devait passer et à des jours différents, des pelotons de peuple et d'ouvriers qui n'ont fait qu'applaudir et crier vivat. Dimanche 21, dès trois heures de l'après-midi, l'arrivée de l'Infant à Parme fut annoncée pour la comédie. On encouragea le peuple à se trouver sur son passage; on désigna au nom de Madame Infante les emplacements où il fallait se rendre. Quand à l'arrivée des Infants les acclamations commencèrent, on entendit une voix crier plusieurs fois : « Parma resurget, » et une autre : « Voilà un beau moment pour se défaire d'un tyran ou de tous les étrangers. »
Cette émeute fut excitée, en disant quelle serait agréable à l'Infant. Elle avait pour objet de flatter l'amour-propre du prince, et de lui persuader que le parti qu'on lui proposait de prendre, était désiré par ses peuples au point que la vie de son ministre n'était pas en sûreté, et qu'il fallait leur donner quelque satisfaction.
L'Infant, arrivé au palais, y trouve beaucoup de noblesse. Elle avait aussi son rôle ; quelques courtisans furent appelés dans le cabinet. L'Infant leur dit qu'il avait ordonné des exils. La plus grande partie donna des signes d'approbation. Mais lemar-
APPENDICE
quis de Soragna, capitaine des gardes du corps, honnête homme, lui dit : « Monseigneur, on vous donne de mauvais conseils. Le chevalier de Virieu, premier écuyer, fort honnête homme aussi, représenta avec chaleur au prince qu'il ne pouvait faire arrêter M. de Felino sans en parler à M. de Gevallos et à moi. Cet avis fut suivi. Voilà, monsieur le duc, ce qui nous fut dit à Parme le lundi matin 22 juillet. A midi, M. de Gevallos et moi nous arrivâmes à Golorno. »
Nous nous plaignîmes sur-le-champ à l'Infant de ce que, nous ayant fait l'honneur de nous consulter sur M. de Felino, il nous avait caché ses résolutions sur les exilés, et sur ce que ces exils étaient contraires à la parole de ne faire aucun changement sans nous en parler, jusqu'à ce que notre mission fût remplie. Il nous répondit avec un air etfrayé : «J'ensuis bien fâché actuellement ; je vais écrire aux deux rois pour leur en demander pardon, et leur dire que je déferai ce que j'ai fait, s'ils me l'ordonnent. » Je joins ici la lettre de ce prince pour le roi.
Après avoir prêché de nouveau l'Infant sur la conduite que nous pensons qu'il devrait tenir, nous lui fîmes sentir que beaucoup de gens croient que la populace a été excitée avec de l'argent pour l'encourager par des applaudissements à des partis qui seront peut-être nuisibles à sa gloire, et nous ajoutâmes : « Songez, Monseigneur, que cette émotion populaire, qui vous flatte aujourd'hui peut-être, demain blessera votre autorité. Tant que M. de Felino sera votre ministre, le moindre attentat con-
APPENDICE
tre sa personne est une insulte à son souverain. Il est aussi facile d'exciter des mouvements populaires que difficile de les arrêter. Nous vous supplions, Monseigneur, de donner sur-le-champ vos ordres au gouverneur de police pour qu'il ne souffre pas de ces attroupements extraordinaires, et s'assure de ceux qui tiennent des discours inconsidérés. Nous demandons encore à Votre Altesse Royale d'éviter pour quelques jours les occasions d'aller à Parme, pour laisser aux ordres qu'Elle va donner le temps de faire leur effet, et en attendant, nous supplions Votre Altesse Royale de dire à ceux de ses courtisans à qui Elle témoigne quelque confiance, que ces attroupements et applaudissements ne lui sont point agréables dans ces circonstances, et qu'Elle les charge de le répandre dans le public. » L'Infant promit tout cela.
Le mardi (23 juillet), ce prince était attendu à Parme. Toute la noblesse, hommes et femmes, se porta dans des carrosses à deux milles sur le chemin de Colorno. Quelques personnes, incommodées ou feignant de l'être, refusèrent de marcher ; on les y contraignit. Tout le peuple, dans l'attente, passa la soirée sur le chemin et sur les remparts de la porte de Colorno.
Le mercredi (24 juillet), nous représentâmes à l'Infant que s'il avait donné les ordres qu'il nous avait promis, le nouveau tumulte ne serait pas arrivé. Nous renouvelâmes tout ce qu'il y avait à dire.
Je parlai à quelques courtisans séparément; je leur dis que l'on donnait de bien mauvais conseils
APPENDICE
à l'Infant, et que si les auteurs en étaient jamais connus, il devait s'attendre au malheur d'avoir déplu au roi.
Je craignis, monsieur le duc, que tout ceci ne devînt fort sérieux ; mais je crus démêler, en parlant un peu ferme... qu'on ne doutait pas de la vérité de notre mission, mais qu'on feignait d'en douter. Je pris le parti d'avoir un entretien particulier avec Madame Infante pour lui ôter tout prétexte. Je dis d'abord tout ce que je crus qui pourrait lui plaire pour la bien préparer. Je montrai de la surprise et de la douleur de ce qu'elle avait paru douter de ma vérité sur l'objet de ma mission. Je lui dis que le désir de mériter son estime allait me a faire commettre une indiscrétion fort répréhensible, mais que ma confiance en elle était si grande que j'étais bien persuadé qu'elle me garderait le secret. Je la suppliai alors de lire l'article de mes instructions qui me prescrit exactement ce que | j'avais tant de fois déclaré. Gela me réussit fort ( bien. Madame Infante parut alors tout autre et ! fort contente de ma confiance. Elle y répondit de son côté avec beaucoup d'aisance. Je lui parlai des émeutes ; je lui en fis sentir les inconvénients ainsi que des exils. Je lui dis que si M. de Felino y avait j été compris, nous aurions été obligés de nous en retourner sur-le-champ, et que peut-être nous en recevrions l'ordre, parce que tout ce qui se passe pourrait déplaire aux deux rois. Je me plaignis de ce que l'Infant n'avait pas encore donné d'ordre pour dissiper les attroupements. Madame Infante me répondit qu'elle ne se mêlait de rien, qu'elle
APPENDICE
n'avait aucune part à ce qui venait de se passer, ni aux exils. Je lui dis que puisqu'elle me l'assurait, je le croyais, mais d'une manière qui, sans lui déplaire, lui prouva que je ne le pensais pas. 11 me parut que j'avais saisi la tournure qui lui convenait. Je la suppliai de déterminer Tlnfant a faire cesser les tumultes de Parme. Elle me répondit : « Laissez-le aller à Parme demain (jeudi), et qu'il dise lui-môme qu'il veut que cela finisse, et cela finira. — Mais, Madame, lui dis-je, l'Infant me le promettra et il l'oubliera. Si Votre Altesse Royale voulait être avec lui et se charger de l'en faire souvenir, je serais tranquille parce qu'Elle m'a inspiré la plus grande confiance. — Je vous le promets, dit cette princesse, et il n'arrivera plus rien. »
Ils ont été effectivement à Parme jeudi : même tumulte, même affluence. Le prince a imposé silence trois ou quatre fois, et a dit : « Que l'on se taise, que l'on se tienne tranquille; vous serez contents. » Quand ils sont revenus de la comédie à Colorno, plus de quatre cents flambeaux les ont conduits à un mille. Hier, Madame Infante a été seule ii Parme; le peuple a crié : Vive Amélie! 11 fallait bien qu'il y eût quelque chose de marqué pour elle. Elle a imposé silence. Tous les tumultes ont été accompagnés de placards contre le ministre. En voici un : Vivent Ferdinand et Amélie! Vivent les ambassadeurs de France et les ambassadeurs rf'/sV paync! Meure du Tillot et sa canaille! Aux armes, aux armes, Parmesans; ne craignez rien.
Vous sentez, monsieur le duc, que, dans les premiers jours, tous ces mouvements ont dû nous pa-
294 APPENDICE. j
raître inquiétants. Ils le sont moins aujourd'hui, | puisqu'il est clair qu'on les a rendus, avec projet, agréables à l'Infant, et que Madame Infante est désignée pour en être l'âme. Dans cette supposition, quel peut-être son objet? Ce ne peut être de démontrer l'impossibilité de garder H. de Felino, puisqu'en arrivant, nous avons déclaré nettement | l'objet de notre mission qui n'annonce en aucune façon que les rois veuillent la soutenir... Nous sommes trop sûrs, M. de Cevallos et moi, pour qu'on nous attribue jamais des troubles qui devaient bien plus naturellement éclater avant que nous ne fussions arrivés. On en a été garanti alors par les j soins de M. de Boisgelin; il a fait avec le même à zèle tout ce qui lui a paru nécessaire dans les circonstances actuelles ! . Il nous paraît penser que l'éloignement de Madame Infante pour M. de Felino les a produits. J'ai l'honneur, etc.