Ces noms marquaient la contenance
in dans lequel on semait ordinairement les mesu-
3spondantes de blé.
luphiné, la setérée de terre équivalait à Varpent s, ou à la quantité de terre que deux bœufs pouîbourer en un jour (soit 34 ares 15). L'arpent de de France était divisé en 900 cannes carrées, uite, la charge de 8 éminées ou 3.600 cannes, h. 73 a. 20 c. ; la setérée, de 2 éminées ou 900 34 a. 15 ; Vé7ninée, de 8 civayers ou 450 cannes, ; la quarterée, ou 1/8* de Témine, ou 56 cannes >a. 13.
lorte de ne pas perdre de vue que « l'ancien pas îstre était plus court que la toise de roi et n'avait iieur ^e 5 pieds 9 pouces 1 ligne 6 points x>, soit
à cos dei'uièi'os années, on a pu voir sur la place principale de un bloc énorme en marbre rose, percé de trous de diverses
s et connu sous le nom de Pierre de mesure. Ce monument local paraissait remonter à une époque reculée; il aurait
Ire conservé avec soin. Il est mentionné plusieurs fois dans
:nts, par exemple, le 29 juil. 1625 (p. 430), le 3 juin 1633 en 16(9. Il a été brisé depuis quelques années (p. 138).
Digitlzed by
1 m. 8687. Par suite, la seU « contenant que 312 pas 4 pa phinales, donnait les mesure
La charge de 2.500 pas ou setérée de 312 pas 4 pans, 3C de i^pas 2 pans, 150 cannes pas 1 pan, 75 cannes, 2 a 4 pans 2\ 18 cannes 6 pans 0,
Pour mesurer les vignes et tout de la fosserée et du ji valeur était très variable.
A Guillestre, la fosserée < ancienne mesure, soit de 78 ] carrées de roi» soit de 2 ares terée de terre,
A Eygliers, la fosserée, ég de 100 cannes ou toises de rc
A Réotier et à St-Clémei:
n'était que de 80 cannes, soit
A Embrun, la fosserée éta c'est-à-dire de 100 cannes d pieds 5 pouces 1 ligne 7 poin ares 42.
Le faucheur de pré, ou Tel peut ordinairement faucher d de 6 éminées ou 3 setérées d'Embrun (l'éminée y étant cannes delphinales).
A Vars, la journée ou jou ses, est évaluée à 36 ares.
<) ActueUomeut, à Sl-Cléincut, la 1 ^ toises carrées).
5*» Mesures de capacité pour les liquides.
3uillestre, de même qu'à Ghorges, à Savines et à çon, les mesures pour le vin étaient la charge, le ier, rémine et le pot.
charge, ou saumée, de 8 émines, valait 184 litres 32 sétier, ou 2 émines, de 32 pots, — 46 — 08 mine, ou 16 pots, — 23 — 04
poê, — 1—44
Siont-Dauphin et à Embrun, l'émine était divisée ment en 16 pots, mais chaque pot ne valait que > 33 ; rémine, 21 litres 28, et la charge, 170 litres 26.
quelques endroits, le setier de vin se divisait en nte$; 12 setiers ou 228 pintes formaient le muid n (5 hectol. 5296). Le muid de Paris équivalait à loi. 68.
ir rhuile, la mesure en usage à Embrun et à Guil-
était la livre, qui correspondait à centilitre 66,
60 Poids.
poids en usage, à Guillestre, étaient la livre et Tonce ; îes formaient la livre et 100 livres, le quintal. La de Guillestre était un peu plus faible que la livre de marc.
quintal, de 100 livres valait 40 kilogr. 750 gr. livre, de 16 onces, — 407 gr. 500
ice, 1/16» de la livre. — • 25 gr. 460
marc, de 8 onces, servait surtout à peser les "es d'or et d'argent. L'once se divisait en 20 gros liers, et le denier, en 24 grains.
arc, de 8 onces, valait 244 gr. 75
re, poids de marc, de 16 onces 489 gr. 50
?, poids de marc, de 20 deniers
gros 30 gr. 4937
Le denier, ou le groSy de 24 grains .
Le grain, 1/24* du gros
En 1737, la valeur intrinsèque du marc d'aï l'étranger, de 45 1.; en France, par édit roy de 48 1., et, chez les orfèvres, soit à cause du pour le contrôle et la façon, de 52 l.*). A la valeur du marc d'argent est de r)5 frai du marc d'or, de 860 fr. En 1701, le marc 474 1. 10 s. seulement.
7» Monnaies.
Les monnaies ayant cours dans TEmbrunai; moyen âge et jusqu'au moment de Tadoplion métrique, étaient surtout la livre, le floi multiples ou leurs subdivisions.
On trouve, dans les documents, mention d variété de monnaies, et cela, parce qu'on Embrunais, tantôt le système viennois ou deliJ le système provençal et tantôt le système fvB la livre tournois, et d'autres encore.
D'ordinaire, la livre d* argent se partageai ou soies; le sol, en 12 deniers; le denier, en l'obole en 2 pites. D'ailleurs, 2 deniers formai 3 deniers, 1 Itardy et 10 deniers un blanc parpaillole.
Le florin d'or était de 12 gros ou de 12 se et celui-ci, de 12 deniers tournois.
Nous donnons, ci-après, la valeur en fram part de ces monnaies, d'après les travaux d Wailly, de Leber, de Louis Blancard et autres se sont plus spécialement occupés de cette m; une V^ colonne, on trouvera, du moins api ment, la valeur intrinsèque ou métallique monnaie et, dans une 2« colonne, la valeur
Obiervalioni, f» 23.
cette monnaie, aux diverses époques où elle eut cours
dans nos pays. Suivant les économistes cités, la valeur
relative des monnaies était, au XIII« et au XI V« siècle,
environ 6 ou 5 fois plus grande que sa valeur intrinsèque
ou métallique ; au XV« siècle, elle était 5 fois ou 4 fois 1/2
plus grande ; au XVP, 4 fois 1/2 ; au XVII«, 3 fois ; au
2 fois 1/2 ou 2. En multipliant par ces nombres
valeur métallique de chaque monnaie, on aura,
proximativement, sa valeur relative. C'est là ce
)mme le pouvoir de l'argent.
mrs, les monnaies, tout en conservant le même
)nt en perdant, à chaque siècle, de leur valeur
que, soit à cause de la grande quantité de métaux
IL importés en Europe depuis la découverte de
lue, soit par suite de la diminution des métaux
îs à la fabrication d'une même monnaie, ou pour
; motifs qui ne peuvent être énumérés ici.
ux XIII«-XIV« siècles. — Pouvoir do Targent, 6 ou 5.
mmois *), de 20 sols 23^75 142^50
id., de 12 deniers. . . . 1.1875 7.125
id., de 2 oboles 0.10 0.60
id., de2pites 0.05 0.30
id., ou 1/2 obole 0.025 0.15
Hennoise, de 20 sols 19.00 114.00
id., de 12 deniers... 0.95 5.70
id., de 2 oboles. ... 0.08 042
id., de2pites 0.04 0.24
id., ou 1/2 obole.... 0.02 0.105
rovençale ou Franc d'or^ de
*os ou 20 sols prov 14.25 84.61
"Qvençal ou Sol tournois. 0.95 5.70
id., de 12 deniers.... 0.7125 4.273
id., de 2 oboles 0.059 0.354
llole ou Blanc, de 10 deniers. 0.590 3.540
id., de 3 deniers 0.167 1.122
id., de 2 deniers. . . . 0.118 0.708
uaircment frappée à Tours, d'où son nom.
Au XV* siècle. — Pouvoir de Targeut, 5 ou mieux 4 1/2^.
Florin d'or, de 12 gros ou 16 sous
provençaux lOW 45.00
Gros ou Sol tournois, de 4 liards ou
12 deniers 0.
Sol provençal, de 12 deniers 0.
Denier id., 0.
Liard id., de 3 deniers 0,