CHAPITRE IX

Château, Murailles, Fontaine, Places et Rues.

a Les solemnitez des nopces achevées , le prince Pierre amena son espouse en sa ville de Guenkamp, en Basse-Bretagne^ au diocèse de Treguer, la quelle ville confisquée sur ceux de Pontièvre , luy avoit esté donnée par le duc lean son père, et la fit murer et ceindre avec ses tours et portaux , comme elle se voit à présent , et pour son logement j bastit un petit chasteau flanqué de quatre belles tours, espaulées dW fort ravelin pentagone qui défend une des portes , nommée de Rennes, n

Il ny a pas trente ans encore que Guingamp s^enorgueillissait de son 'enceinte de granit , telle que Pavait vue Albert-le-Grand ; mais, depuis, tout a conspiré à briser et à réduire en poussière cette

— 169 ^ glorieuse oodrofiiie, et, mfjoarâ^bui) c^est à gi'diKl^peine que Vabt en f è^drtve â^ loto e^ loin quelqiiës fletiltitisâiiitilés. Gesilk un trkte symptôfâé. Quoiid un TandâKdfne mercaàtîle sape Idd mtif ^lles ^ l^é-» golsoie a sapé lés mœurs ; car le collai du pa^ ^f très^certaînemèfnt la f^ hmite éiiùh dé f 66pect ef de déroued]iMt.

LTiistohre du château et des fortifications de Gtfingamp serait, à vraî dire, Fémouvant récit des sièges nombreux que notre Tille a Soutenus ^ mais je né puis séparer tiotre histoire lUilitaire de notre histoire politique y et ce sera le sujet du deuxième Hvre de cet ouvrage.

Atant d^étre éntoutéè de mutailles par Pierre 11 ^ la ville n^était défendue que par des palissades ; il j eut cependant , de temps immémorial , tm château plus ou moins fortifié , résidence àts domtes de Guingamp. De ce que Notre-Dame fut primitivement là chapelle du château, il est facile de (Soudure que remplacement de cet ancien château , détrait , en 1419 y après la félonie des Peuthièvre , était à peu prèë le même que celui du château de Pierre IL

Il y avait néanmoius y en ±^^ , dans une autre partie de la Ville , sur le Champ-Maurroy , proche de la porte de Mdntbareil , quelque^ lûasures qui , dans les comptes de cette époque, s^appellent a la Place du Vieu Chastel ;>> et sur lesquelles les bourgeois avaient perçu 3 sols de rente.

Les bourgeois jouissaient aussi des tourdles des pœrtes , et dans son compte pour i447 ' ^^7^ des Prés s^exprime ainsi : <( Pareillement ne se charge point le dit procureur de la ferme des tourelles des portes de la dite ville, qui souloient estre 'affermées par les précédents procureurs, savoir Pune 2 sols et Fautre ±2 deniers, et plus ou moins ainsi qu^on les povoit affermer, parce que , de présent , ne sont en appareil de les louer , parce quelles sont arrasées par occasion du crime de lèse -majesté comis par ceux de Blois en la personne de mon souverain seigneur le Duc derainement décebdé. » (i).

Par lettres du 10 décembre 144^9 1® duc François P' s^tait désisté de la condition de racquit à laquelle était soumise la donation faite à son frère Pierre , et avait permis à ce dernier de construire , à Guingamp, château et forteresse. (2).

Les bourgeois contribuèrent à la construction des murailles de Pierre II pour une somme de i,5oo livres , somme énorme pour le temps. On Ut dans les comptes déjà cités : a Touchant une taiUe qui fut mise en la dite ville et forbourgs du temps du dit procureur (Denys des Prés, «447») savoir au mo js de juing Tan i4479 pour le fait de cent cinquante livres , pour la première moitié de trois cents livres par an, jusques à cinq ans, que les dits

(1) Archifes Monicipales.

(3) Archiyes DépailemeQUiet des Gôtes-du-Nord.

bourgeois

bourgeois octroyèrent à Monseigneur de Guingamp, pour aider à la fortification et empavement de sa ville. » (i).

«c On voit dans les registres de la communauté de ville de Guingamp , dit Ogée , qu'en i454 , il fut payé à Yves Guerguezengor , une somme de deux sous six deniers pour le double dW mandement qui lui avait été donné par le duc Pierre II , qui Tavait envoyé pour mesurer les murailles de la ville, et pour les frais dW souper donné aux bourgeois après le mesurage des murs , lesquels frais montèrent à un sou six deniers. Les murs furent trouvés mal faits. )> Les constructions avaient ainsi duré de huit à dix ans.

Maître Yves Guerguezengor était le procureur fiscal de la cour de Guingamp.

Nous savons le nom de Parchitecte.

Le 4 janvier i446 ♦ Pierre avait accordé à Maître Jean de Beuves les provisions de Toffice de maître

. (i) Cet empavement de la TiUe , ainn que rentrelien des portes et des ponts , étaient les plus lourdes charges de la communauté. Les procureurs des bourgeois rendaient un compte spécial du « devoir du pavage , » qui faisait d*ordinaire lobjet d une adjudication , dont la mojenne, an xv* nècle, est de 4^ livres. Les pavés s'étendaient assex loin : sur la route de Ponlrieux , jusqu'au deU du Menguevel ; sur la route de Tréguier, au-delà de Pontezer. — Quelquefois des sommes plus considérables étaient extraordinairement dépensées. En i65o , on consacra 8o8 liv. 5 s. à écrêter la* côte du Runion , au haut do Montbareil; on j employa huit perreyenrs et quinze maçons k i5 s. par jour, et douze manamyres à lo s., du 18 décembre i65o an 6 février suivant. (Archivée ManieipaUe.)

^ 162 — des œuvres de la fortificatiou des ville et liteau de Guingamp. (i).

Une des clauses du traité de paix conclu , le !à5 mars iSgS, entre Henri IV et Mercoeur, portait que, d^ici à un an, le château de Guingamp devait être démoli. Cette clause ne fut p<Hnt exécutée.

Le 20 août i6o3, le maire fut signifié, par le procureur fiscal , pour qu^il eût à répara les murailles, que les dernières guerres avaient laissées en triste état. La communauté émet Tavis « que le sieur maire requiert que ledit procureur fiscal montre pouvoir de Madame, et en cas quHl en apparoisse, demander renvoy devant les juges supérieurs , et contester n^êslre tenu aux dittes réparations prétendues , saplier Madame de les vouloir excuser. »

Après le passage du duc de Vendôme , en i6a4, et au milieu de Pagitation qui régnait dans le pays, menacé d'aune descente des ennemis sur les côtes, la ville arrêta, le 12 février i625, qu^il serait procédé, sans retard, aux réparations urgentes des murailles et des portes , et qu'ion y emploierait le produit de Toctroi^ obtenu depuis 1609, et dont les lettres fu* rent renouvelées à cause même de ces réparations*

A peine une année s^était-elle écoulée, que, le ai juillet 1626, a en la congrégation des habitans de la ville de Guingamp , assemblés , à son de campane , en Féglise d^icelle, en la chapeUe de Monsieur Saint- Jacques , du commendement de Monsieur de La

(4) ArcliiTes DépiHemeiitales des Gôtea-du-Nord.

Rochegude , exempt des gardes de Sa Majesté , et commendant pour son service aux châteaux de Lamballe, Guingamp et Moucontour, où étoit ptésent en personne le dit sieur de La Kochegude ï a été par icelui exposé qa^il avoit fait communiquer cy derant à une autre assemblée aux dits ha* bitans , vendredy dernier , les lettres de commission de Sa Majesté pour la démolution du château de cette ville, fortifications, tours, bastions et touttes autres choses servant à la déffense dVne place ; que néanmoins il ne voit que Ton j ait apporté la dili*' gence requise à faire travailler aux outils et instruments nécessaires, comme pioches , pinces, pelles, hôtes } qu^il avoit même envoyé des mandements pour faire tenir aux parroisses voisines , pour faire venir les sindics et procureurs d^icelles pour procéder à un ordre et règlement qu^il conviendra tenir en ce faisant : sommant de rechef les dits habitans de sy employer, ayder et tenir main forte , leur accordant hnittaine pour tout delay, et pour quils n^en prétendent cause d^ignorance a été fait lecture des lettres du roy, scellées du grand sceau de cire verte , dont il ordonne Penregistrement , affin qu\m chacun en droit soy y ait à obéir : déclarant aux dits habitans quHl se rendra dans huit jours dans cette ville pour le lendemain faire travailler aux dittes démolutions , faute de quoy et de fournir les outils nécessaires il proteste de se pour^ voir aux périls et fortunes des dits habitans.

x> Les dits habitans ont dit n^avoir d^autre désir que d^obéir au commendement de leur roy, et qu^ils apporteront ce qui leur sera possible à Texécntion d^iceluî , et avoir déjà envoyé avertir quelques par- Toisses voisines ; et, dès à présent, donner charge à leiu* procureur sindic et à ceux qui font pour eux , n^étant point encore de retour des Etats de cette province, de faire le plus grand nombre de pioches, pelles et outils requis , et qui sont nécessaires , et d^avertir les paroisses voisines et leurs sindics suivant les mandements qu^il a plu au dit siair de La Rochegude de leur faire délivrer, n

En exécution de cet ordre, qui se rattachait à la conspiration de Challais, dans laquelle César de Vendôme était impliqué, le château de Pierre II fîit démoli , et les tours qui le flanquaient furent démantelées et comblées. Le château était construit dans le style ogival du xv* siècle, conime le prouvent quelques d^ris de fenêtres trouvés en areusant les fondements de la nouvelle maison des Sœurs. La situation était admirablement choisie comme place de guerre et comme maison de plaisance. Ce qui subsiste encore des tours , donne à cette partie de la ville un aspect grandiose qu^elle gardera toujours , car il est impossible de démolir ces vénérables restes sans faire crouler rétablissement des Filles de la Sagesse , constituées ainsi gardiennes du dernier souvenir de la bienheureuse Françoise d'^Amboise.

La démolition du château satisfit la politique om* bra^use de la cour de France , et Ton ne toucha pas aux autres fortifications, (i). Ce fut chose heureuse, car, dix ans après, en i636, ordre arriva de réparer les parapets des murailles et de tenir les portes et les ponts en bon état , « attendu , disait la lettre de Farchevéque de Bordeaux , Sourdis , que la ditte ville n^est qu'à deux lieues et demi des côtes de la mer, et pour éviter touttes sortes de surprises. »

On dépensa pour ces réparations 2,537 livres 7 sous ; mais il fallut y revenir à plusieurs reprises , en 1649 î ^^ *662 j ^^ *666 : les fortifications ne furent réellement rétablies qu'en 1675 : c'était le temps des mutineries si durement réprimées par le duc de Chaulnes.

Les fortifications formaient un réseau complet qui ceignait la ville, «c Elles consistaient , dit M. de FréminviUe , en un rempart épais , garni d'un fort revêtement en pierres de taille , bordé d'un parapet à crénaux et mâchicoulis , et flanqué de plusieurs tours rondes : le tout était environné d'un fossé. »

Il y avait quatre portes principales et plusieurs barrières ; entr'autres, celle du Quenchi ou de Tout-

(1) M. de La Rochegude voulait démolir le château au raz de terre : les bourgeois firent intenrenir le maréchal de Themincs , et arrêtèrent la démolition au niteau des autres fortîGcations de la ville , et au point où Ton Toît encore les murailles du château. Aussi la ville de Guingamp fît-elle au maréchal une réception princière, qui coûta 1,364 1. 6 s. 8 d. (drchivêt Municipale.)

quelletUc , qui n'était qu^une grille de fer eolre deux poteaux 9 et qui fermait la veneUe du Moulin^ sar le TrJeux. « La porte de Rennes^ dit ^iicorei AL de Fréminville, était une grande arcade ogive, percée dans la courtine qui unissait ses tours de défense , les- (pielles étaient rondes et couronnées de créneaux. %n avant était un ravelin , ouvrage avancé dont on munissait ordinairement les portes de riHe au moyen^&ge, et qui a été remplacé, datts la fortification oK>denie , par ce quW nomme une demi-lune. Dsms le ravelin de la porte de Benms de Goingamp, je vis une vieille couleuvrine de fonte , ayant deux tourillons de chaq«^ côté et une volée fort longue : elle pouvait être du calibre de quatre livres de balles et était placée dans une meurtrière. >» Le ravelin , qui était plus mod^ne que la porte et ne datait cpie du règne de François II (i) , ^aût percé de deux portes y dont la plus petite doonait passage aux piétons. Le donjon de la porte intérieure servait de prison.

(i) On Ut dans les premiers comptes da xn* siècle : — ■ Et ne se charge point de 90 sols de rente par an, qù aaitreffois ettoiont deobs auxd. bourgeois dessas la place Rolland Le Gac ; pour ce qoe les dits bourgeois ont esté contraincts par les officiers da feu Dnc de bailler la dite rente et le droit qa ib avoient en la. dite pli^e pour estre convertie en la doufVe et ystoe da bolovart de U porte de EcDucs : et en eurent 20 l. monnme quels forent baiUéa k Jéban de QuoatgOQrhed<^n> cause ayant de Uerré Gicquel, poor le droit qull avoit es mpHUu et estang des dits bourgeois. •

(Arch, MwMc,^ Goniples de Jéban Robert et de Jehan Bechou.)

Les aatres portes étaient celle de la Fontodrue ou de Morubareilf celle de Ti'éguier^ flanquée de deux tours surmontées de tourelles ; celle de Brest ou de Sitinê^Michel, (de Locmicaëly disent les titres du xV siècle^) qui était une voàte ogivale très4>asse, percée dans une grosse tour a trois pans. Toutes ces portes étaient fermées de herses et de pont-levis. On distin» goJBt sur quelques-unes le blason des Penthièrre , sc^ypmié par des lions.

Je compte sept lustres à peine , et j^ai vu toutes ces muraittes , tous ces bastions debout ; maintenant^ ces pierres, chargées de souvenirs et de gloire, roogies peot-^tre du sang de nos plus généreux défenseurs , sont dispersées , brisées sans pitié , vendues sans vergogne !

Les portes se fermaient à huit heures du soir en hiver , et à dix heures en été ; les clefs étaient remises chez le maire , en temps de paix ; chez le capitaine , en temps de guerre. Le couvre-feu tinte chacpie nuit encore : c^est un vieux mémorial de la ville enclose , de la place de guerre , et , instinctivement , quand la cloche sonne , les bons bourgeois^ vont verrouiller Fhuis de leur maison.

«Tai écrit , sur la foi de mes devanciers , dans la première édition de ce livre , que , comme les mu* railles et le château , la Fontaine , le plus gracieux des monuments de Guingamp, doit son origine à répoux de Françoise d^Amboise : c^est une erreur. On lit dans le plus vieux compte qui soit dans nos

archives , celui de i447 • •* Ne se charge pas le dit procureur de certaines rentes que Ton dîsoit être deues aux dits bourgeois , et qui furent ordonnées autrefois pour maintenir la Plomée pour lors estant en la dite ville ; même se sont &its les précédents procureurs , passés quarante ans , exempter de s^en charger. » Quarante ans, dans le style des Bretons, veulent dire un temps immémorial, parce que c^élaît la plus longue prescription édictée par la Coutume, celle après laquelle tout était couvert et éteint.

Donc, en 14479 ^ Plomée, c^est-à-dire la Fontaine de plomb (i), existait depuis un temps immé0M>rial ; par conséquent , elle est de beaucoup antérieure à Pierre II.

Le compte de Jehan Calouart pour Tannée i45o, dont il ne nous reste que des lambeaux , apprend qu^à cette époque la Fontaine , toute ruinée , était hors d^état de servir.

On y fit de notables réparations sous Tadministration de Merien Chéro y qui dura deux ans , en i464 et i465* Le détail de ces réparations , quH)gée avait lu , mais très-imparfaitement , nous apprend que les eaux étaient conduites ^ exactement comme aujourd'hui, par des tuyaux, partie de terre cuite et partie de plomb, du coteau de Montbareil au centre

(i) Les toyaux de conduite passaient par la rac de Montbareil , et la continuation de cette rue* à rintérieur des murs, en a pris le nom de rue de ta Pompe; en breton : rà femMcM ar bUamn , rue dfe la Fontaine d$ plomb.

de la riile, où elles jaillissaient c( au bout soubzain de la Cohue , » c^est-à-dire , vers le bas de la Place ^ et étaient reçues dans une grande auge de pierre. Les bourgeois étaient propriétaires des champs où se trouvaient les sources principales ; ils empêchaient les possesseurs des terres traversées de planter trop près des canaux , en vertu d^une servitude qui ne parait pas avoir été sérieusement contestée ; mais ils indemnisaient les riverains, lorsqu'ils bouleversaient leurs courtib, et les obligeaient à scier leur blé pour chercher la Plomée.

<c En 1464) ditOgée, la communauté de ville fut obligée de payer une somme de quinze sous pour la soudure du plomb de la Fontaine et la mise dW tuyau et demi qui se trouvaient cassés. » On croirait que ce fut là toute la réparation de i464; dinsi que je Fai dit , cette réparation fut considérable et s'éleva à 8 livres , i3 sous, 2 deniers ; Tannée suivante, on Y consacra à peu près la même somme. Voici le texte dont Ogée a seul fiEiit inexactement état : K Jtem se descharge d'avoir poié à Jehan Le Guilcher , le 25 jour d'avril , pour souder la dite Plomée sur la bouette qu'elle estoit cassée et rompue sous le pont de Montbareil, et y mettre un pié et demy de tuau de pion à chacun costé de la dite bouette , et pour ce : i5 sous.» — J'ajoute ces deux autres détails : a Item se descharge d'avoir poié à RoUant Le Quéré , potier , pour deux dozaines de tuaulx de terre pour mettre en icelle Plomée : lo

soiis« Item à Jehan Le Luayer pour troys charretées de grosses pierres plattes pour couvrir les tuacibL de la dite Plomée-que la cfaarette auroit rompue sur le grand chemin au dessus de la maison Jehan Henry : a sous 6 deniers. )i

Ogée poursuit : « £n 14^5 , la ville paya encore une autre somme de cinq sous aux propriétaires des courtils , en dédommagement des endroits paor où jiassoient les tuyaux de cette fontaine , aujourd'hui nommé la Pompe. » Ëm^ore une grave erreur : ce n'était pas pour les dédommager du passage des tuyaux , mais bien de la destruction acdd^itette de leur récolte y qu'une indemnité , tout à fait exceptionnelle , était payée aux riverains.

Enfin , Ogée dit encore : <c En f 4% % vingt des plus riches bourgeois de Guingamp donnèrent diacun un écu en avance de la mise du conduit des eaux de la Fontaine, d Encore une inexactitude. Vœci le texte , dont l'importance pour établir les droits que la seignevurie prétendait sur les bourgeois , en celte matière , n'échappera à personne :

« ttem^ dit ce receveur (Yvon de Coatgourheden), qu'à chacun plex il a esté en ajournement vers le procureur de Guingamp es causes d'office touchant le devoir de pavaige et aussi toudiant la Plomée , etc. Item pour im procès par lequel fut ordonné que vingt des plus puissants des dits bourgeois eussent avancé chacun ung escu pour faire la mise de la conduite de la Plomée, le dit procès daté le 4 jour

— 171 ~ d'aoét 1469. — Après se décharge dWoir poié à Frère Yves Kaerh^gaîllié (i), par Tordonnanee des Inmi^eoîs et du consentement de la justice , pour le reste qui lui esloit deu à cause de la mise par lui faite touchant la Plomée , 9 1. 9 s. d d. I^m poia e» reeeveur pom ciment à abiller la Plomée , 20 d., et pour trois charretées de ardille (^) pour maz«<* sonner environ la masse et les bondes dHcdtte Plo* mée. i> (a).

Je cite Ogée une dernière fois : u Uan 1 588, Pienre Le Goff , maire de Guingamp , remboursa à l^bbe de Sainte-Croix une somme de cent écus, quX)livier Foliard , précédent procureur des bourgeois , vnkk empruntée de cet ecclésiastique pour ta- constvuc-^ tion de la Pompe , au haut bout de la cohue de cette ville , aujourd'hui nommée la Granée-^Piace. »

Cette seconde fontaine était, cmnme la première, un bassin de pierre avec des ornements de ^mb; car nous voyons^ dans deux délib^atîoas de i6a6, que <( les omemens de plomb de la Pompe seront mis comme ils étaient anciennement, et q«e le maire rachettera Tauge de pierre étant actiidyfement chez

(1) Piiear des Frères-Prêcheurs, dont la Hoxnée traversait l'enclos ; ponrqnoî il j eut procès, ainsi que je crois TaToir diti H semble ifOB ks religîeaz voulaient jouir des eanx an passage t ik firent de grosses réparations, que les bourgeois, maintenus dans la possession des eaux , leur remboursèrent.

(3) Arch. Municip. Comptes de Merjen Chéro et d'Yfon de Goatgoorheden.

la veuve René Rocancour. Sera cimenté le bassin de pierres de taille de la Pompe et seront faits des ro-» binets aux quatre gargouilles du dit bassin y et injonction au maire de faire conduire Feau jusqu^au bout suzain de la halle. »

La halle, qu'ion nommait la cohue, était bâtie sur la place triangulaire qui forme aujourd'hui le c^itre et comme le cœur de la ville.

Ce fut en 1735 que Ton se décida à reconstruire les aqueducs et la fontaine , que des réparations incessantes et fort onéreuses ne pouvaient plus dès lors entret^ûr. Les travaux commencèrent Tannée suivante, et ne s^achevèrent qu'a{»rès une foule de désagréments et de retards. Il est vrai quWec des ressources très-bornées , on entreprenait un véritable monument.

Les eaux qui viennent jaillir au centre de la ville prennent leur source à mi-coteau de Montbar^ , et sont conduites par un aqueduc de plus de mille mètres , dont les arches en plein cintre rappellent, en quelques endroits , les constructions hydrauliques des anciens Romains. Sur l^me de ces arches on a écrit la date de i743.

Le 28 décembre de cette même année 1 743 , fut enregistré le marché passé avec Corlaj, le célèbre sculpteur de Chàtelaudren , pour les ornements de la Pompe , moyennant une somme de quinze cents livres. Tout le monde sait ce que fut Corlay : un simple menuisier qui , en sculptant quelque orne- •

ment , s^'avisa ^ un beau jour, qti'il était né statuaire. La communauté de Guingamp fut certes bien inspirée, quand elle lui confia sa Fontaine ; en échange de nos quinze cents livres , Corlay nous a donné tout simplement un petit chef-d^œuvre de grâce , de fantaisie et dWiginalité : rien ne porte là le cachet du XYU!"" siècle ; on dirait le caprice d^un Florentin du temps des Médicis , si le type armoricain, Frès-prononcé dans toutes les figures , ne venait révéler tout d^abord Fébauchoir d^un artiste basbreton , sur la dure nature duquel 'n^a pas heureureusement déteint le mauvais goût de son époque,

La fontaine de Corlay se compose de trois valves ou plutôt de trois gracieuses corbeilles superposées et de diamètres inégaux. Le premier bassin est en granit : c^est une vaste coupe toscane couronnée d^un très-élégant balcon en fer forgé ; le second est supporté par quatre chevaux marins ; le troisième par quatre sirènes qui pressent de leurs mains des mamelles gonflées, dont Peau s^échappe pour jaillir dans les bassins inférieurs : ce troisième bassin a pour ornement des tètes d^anges et des dauphins entremêlée. Au sommet, la Vierge Marie, les pieds appuyés sur le croissant symbolique , semble prête à s^élancer vers le ciel ; vingt jets d^eau, diamantés par chaque rayon de soleil , lui forment une couronne et une auréole scintillante.

On peut reprocher à Fartiste de Châtelaudren d^avoir mêlé le sacré au profane , et la vue de ces

belles jeunes fiUes, dont une cpieue écaillée tennine le corps si gracieusement modelé, réveille tout naturellement le souvenir du classique exorde de Tépitre aux Pisons :

Vt turpiter atrum

Desinat in piscem mulier fomtasa sttpemè.

Le sculpteur pourrait bien répondre à son tour qu^à tout prendre, ce n^est pas une mauvaise id^ de faire ainsi fouler aux pieds les idoles du paganisme par la Mère de Celui qui a détruit dans le monde Tidolâtrie et le paganisme ; mais j^imagine que Corlay ne se piquerait pas de tant de pbilosophie, et qu^il se contenterait de dire qu^ayant à faire une fontaine, il a choisi , sans plus songer , celles des personnifications aquatiques qui lui allaient le mieux; qu^il ne faut voir dans la Vierge que la Vierge , dans la fontaine que la fontaine , et dans Tensemble qu'aune élégante et pittoresque fantaisie. Ce qu^il y a de très-certain , c^est que les monstres marins ont sauvé la Vierge du vandalisme révolutionnaire. Il fut tacitement convenu que Ton ne devait voir là-haut que la statue do la Rabon ou de la Liberté , et la fontaine fut respectée. Si , au lieu de chevaux marins et de sirènes , Corlay avait groupé des prophètes et des anges, on eût patriotiquement fondu cette masse de plomb pour en faire des balles.

Un ancien plan en élévation de la ville de Guingamp, que M. de Kermartin a bien voulu me corn*.

muniquer, nous montre qu^ainiessus de la Fontaine, au point où se bifurquent les deux rues de la Place, existait jadis une croix en granit.

J^ai dit plus haut que les vieilles halles, propriété des Penthièvre, s^élevaient près de la Pompe : c^était un maussade édifice qui encombrait le centre de la ville ; il fut détruit dans la seconde moitié du xviii* siècle , et Ton créa , en 1775 , cette jolie place qui donne, au cœur même de la cité, Feau, Tair et la verdure.

En 1780 , le Valfy, qui s^appelait très-anciennement la Motte (i), fut aplani par les soldats du régiment de Rouergue , en garnison à Guingamp : on avait le projet d'en faire une place d^armes et de Tentourer de casernes. Depuis la Révolution , le Vally a servi de champ-de-foire. On achève , en ce moment même , de le planter et de le niveler : ce sera y dans quelques années, une vaste et magnifique promenade.

(1) G*était le nom da châteaa ezisUnt en cette place avant celui de Pienre H. — M. de La Borderie « publié , dans la revne de« Provincêê de COunt, Tom. L, 2" Partie, « Tinventoire fait à Guingamp, .... jour de septembre Tan 1 38 4* des joanz, ornemeni de chappelle, Tesselles d*argent, ménage.... qui forent de feu Madame Jehanne jadis docbeise de Bretaigne et vicomtesse de Ljmoges.... les quelles choses avoient esté apportées de la Roche Deryen où elles estoîent , et lifréei an chastel de la Mote de Guingamp, etc.» — Vaiiy et Motte sottt, da reste , corrélatifs : la motte était Félévation de terre sur laquelle était assise la forteresse, et le valiis, le fossé , la circontallation qui entourait la motte.

Le nouveau champ-de-foire, livré depuis dix ou douze ans , s^étend au nord-est de la ville, et comprend une partie des Cantons , ancien boulevard extérieur, les douves des fortifications que Ton a comblées , et le Champ^u-Roi. Le Champ-au-Roi est une petite place où Ton s^exerçait au papegault ; c^est de là que lui vient son nom : on sait que celui qui abattait le joyau prenait le titre de roi de Farquebuse.

François II , qui s^appuya si fermement sur les milices bourgeoises dans sa lutte contre la France, du côté de laquelle s^étaient rangés les hauts barons, et qui fut Finstituteur du jeu du papegault en Bretagne, donna, le3o septembre i4â3, un mandement touchant <c les privilèges des roys des archiers et arbalest^iers )> de Guingamp.

Après ce titre, qui n^existe plus, et que je trouve simplement mentionné dans les vieux inventaires , je n^ai plus de documents relatifs au papegault guingampais, qu^en i6o3. (i).

Le tir commençait au mois de mai : on n^ admettait que ceuiL dont les noms étaient inscrits au

(i) Il j 1 aux archives départementales des Gôfces^a-Nord , un arrêt de la Cour des Comptes, du 5 octobre i55i, daquel il résulterait que le roi avait fait défense de tirer de l'arqnebase, et que les habitants de Guingamp auraient présenté requête pour oonserrer Teiercice da papegault , qulls faisaient $oweni : ^ la suite de quoi ils auraient été autorisés à s*exerccr , unt foii l'an , au tir de Tarquebuse , comme on le verra ci-après.

rôle

rôle des dievaliers de Tarquebuse^ La police da jeu appartenait au maire ^ assisté de quatre prévAts choisis par lui. Eu tète du rôle figuraimit le roi, te connétaUe , le vieux roi , le procureur des bourgeois, le gouverneur de la ville, messieiirB de la jos^ bœ s^gueuriale et de la juridiction des bourgeois ; puis , tous les anciens maires* Parmi les chevaliers, 00 voit des nobles , des boui^eois , des ouvriers, et même , malgré les ordonnances de i543 , des eo« désîastMiiies , et , eoitre eux , proh !pudor! Pofficial» Le roi avait de gros privilèges et de petites charges : les privilèges sdides consistaient dans Tautûrisation de faire vendre , à scm profit , cinquante pipes de vin firaoches de tous droits de bîUot et dWtroi ; les privilèges honorifiques , à être reconduit solennellement <c à $on Lowre , )> qui était souvent une édbc^pe de savetier , par tous les chevaliers , le mire , le gouvameor , le sœéchal , au son de la musique ; à figurer, entouré des archers et arque* busiers , à la procession de la Fête-Dieu , et à présider le tir du papegault à Tannée suivante. Les ehargee n^étaient cpie de fournir le papegault au bout de Fan , de faire câébrer une messe à notes , de donner plusieurs collations à tons les chevaliers x de Tare et un diner aux dignitaires. Quelquefois , on lâipulait de {dus que des écharpes de ruban bleu et blanc , seraient données par le nouveau roi an vieux roi , au connétable , aux prévôts , sergents et greffier, et même au maire et aux juges de la cour

«t de la juridiction des nobles bourgeois , qui devaient les ceindre dans toutes les cérémonies où figuraient les chevaliers de Tarquebuse.

Les règlements du xviii'' siècle portent uniformément que les tireurs doivent m se présenter en habits décents , c^est*à-dire Pépée au côté , et non en sabots et en tablier, n

Avant Finstitution du papegault , le Champ-au* Aoi s^appelait le Champ^Maurroy. Ce n'^est pas le seul nom de place ou de rue qui se soit modifié ou qui ait disparu depuis le xv' siècle. A cette époque, il j avait , pour aller de Porj^-Anquen à Montbareil, deux rues, dont Tune s^appelait le Bourgerel suzain et Pautre le Bourgerel souzain^ et qui ont été absorbées par les enclos des Sœurs de PHôpital et des Sœurs de Montbareil , naguères limitrophes , aujourd^'hui séparés par la nouvelle route de Pontrieux. Je trouve aussi une rue de Pral^Durcmty «n Saint-Michel; une rue Gueifelj qui est aujomr- •diiui la rue des Salles, et où était le manoir prèsbytéral de Saint-Michel , et une rue Kerdrau , aujourd'hui rue de Saint^Sébastien. La partie supérieure de la rue Saint-Michel y s^appelait la rue de V Eglise y jusqu'à cette église ; au-ddà, c'était, comme aujourd'hui , la rue Gordoc'h. En entrant dans li ville par la porte de Saint-Michel, on trouvait la me des Felwres ou des Forges, qui était principalement habitée par les ouvriers qui travaillent le fer. Une moitié de la rue des FebVres avait été absorbée par

Fenclos des Carmélites ; Pautre moitié se nomma h rue de Sainte Yves , à cause de la chapelle dédiée à ce saint dans la fin du xiv* ou dans le commence^ ment du xy"" siècle. Au carrefour , il y avait une croix , qui donnait à cette partie de la rue , au bout souzain de la rue des Febvres , le nom de rue de la Croez. Pour venir de la porte de Tréguier à la rivière , à travers la rue des Febvres , il j avait une ruelle qui s'appelait la rue BiAan , et que les Car-** mélites détruisirent. Près de la porte de Tréguier était la Maison de la Monnaie et du pois de P argent / la rue en a pris , par corruption ^ le nom de Po^- (ffJrgehtj qu'elle porte encore. La venelle qui me^ nait de la rue du Four du Luduec à la Cohue, et qui se nomme aujourd'hui magnifiquement rue Jean- Jacques Rousseau ^ s'intitulait modestement, auxiv* siècle , rue Traverse. La rue du Bas de la Place était la rue des Pâtissiers. J'ai parlé du Portz^Maria et de la rue de la Porte de Rennes. Les Trotrieux se divisaient en Trotrieux^ Toulquellenic , aujourd'hui Grande Trotrieux y et Trotrieux^Lambert , aapurd'hui Petit^Trotrieux.

Du reste , on se ferait illusion , si l'on pensait qu'aux XIV* et xv* siècles , qui nous occupent maintenant , les plus belles rues fussent alignées et bordées de deux rangs de maisons non interrompues ; chaque maison avait invariablement son courtil ; quelquefois le courtil précédait la maison sur la rue ; cela existait même autour de la cohue , dans

le c^tre de la ville ck>5e. En t5io , à Fangle supérieur de la vendle du MtmUn , vis*à-vis de la maison de Gouyqoet , qui forme Tangue iaférieur ^ je ne sais quel bourgeois reconnaissait devoir à b communauté une rente minime , SfUr « remplacement où il met ordinairement son framboys , » c'est-à-dire, hélas ! son fiuniei' ! (i),

Guingamp, outre un c^tain nombre de constructions en bois du xv* siècle , plu$ ou moins défigur rées et remaniées , a conservé quelques jolies maisons de la fin du xvi* et du commencement du xvu* siècles. Les plus remarquables s<Hit ; celle qui fait Fangle de la venelle du presbytère et que distingue un charmante tourdle suspendue à la Êtçade comme un nid d'hirondelle , et celle qui fait Tangle de la Place et de la rue Saint-Yves , où se voient les armes delà famille Jégou. (a).

Quant à la division féodale de. noire cité , j'aurais été curieux , je Favoue^ d'en offrir un tableau

(i) Cet déUilt, iIoÉi <|ae le dobh ancien des raet, sont pcdsét danf nne foule de fieaz titres, tant de la mt^kipalité qne de la febriqœ, et notamment dans le compte des bonr^oîs pour i5lo » qui est m pea plos détaillé qae les précédents.

(a) Je ne sais pourquoi ces armes , qoi Mmt d argent an croissaot de gnenles, accoB^pagné de trois coquilles de même» ont élé pHses, par cpidqnee-ons , pour les armes de Guingamp : il paradt même que celle grossière erreur se perpétue , car notre pauTre TÎUe étjtt figurée sous cel obscur blason au Congrès Régional tenu à 5l^Bneoc« en i858. L*écu qui se voit sur la maison du Jbas de la Place est parti d*an 8u^ blasoBi que je ne puis déohiffirer.

-^ 181 — complet; mais je dois , faute de renseignements plus amples et plus précis, me borner à ce léger crayon : Le quartier Saint-Michel , tout entier, relevait de la chatellenie de ce nom (i); Saint-Sauveur étendait sa juridiction sur la rue de Tréguier et Traou-la- Pic ; le prieur de la Trinité revendiquait , outre le faubourg de ce nom , une partie de la rue de Porz- Anquen ; Tautre moitié de Porz-Anquen , Saint- Martin et une partie du faubourg Saint-Nicolas , appartenaient à Lokmaria ; Pabbé de Sainte-Croix ne s^étendait pas au-delà de son rayon , facile à tracer; les nobles bourgeois étaient seigneurs de Rustang et d^une portion de Trotrieux-Lambert , peut-être de Ruhetlo ; la ville close, Trotrieux- Toulquellenic et Montbareil relevaient prochemenU de la seigneurie de Penthièvre. (2).

(1) Saint-Hiehd partageait avec Léxardrieaz lé privilège altematff " de faire expédier ta menée , avant tontes les antres , par les piges de Oningaap. Ce prhilége de menée , qid était le droit de faire jngnr, par préférence , ses causes et celles de ses Tassanz anx plaids dn sdgnenr snpé/ienr, était, comme le dît fort bien E&nn , la marque de l%Bportance et de Vandenneté des fiefo. Après Snnt-Micliel et Lé- ■ardneaz , venait Je ^eoz-lfaithé ; puis , le Poirier, etc.

(a) Les nombrenx manoirs et lienx nobles des fanbonrgs et de la banHene , les Salies, GadoUan, le Penqaer, le Rondonron, le Mphgnerel , Ilnnyarec, Goaskamont, Keribo, etc. , n avaient ancun principe de fief , qne je sache.