SCÈNE VII

Les mêmes, Polonius.

polonius.

Monseigneur ! j'ai des nouvelles à vous apprendre.

'' Du temps que Eoscius était acteur à Rome . . .

Roscius était un grand homme ! " . . .

Les acteurs sont arrivés Monseigneur !

Bzzzzz — Bzzzzz — Bzzzzz ! . . .

POLONIUS

Sur mon honneur !

" Chaque acteur alors arrivait A dada sur un grand baudet ! "

POLONIUS

Les meilleurs acteurs du monde, quoi I soit pour la tragédie, la comédie, l'histoire, le pastoral, le pastoral-comique, l'histoirepastorale, le tragico-historique, le tragi-comico — historico-pastoral, scène indivisible ou poème sans limites. Sénèque ne saurait être trop lourd, ni Plante trop léger. Pour le droit et pour la hberté d'écrire, voilà les hommes même, les hommes de la situation 1

O Jephthé, juge d'Israël ! quel trésor n'avais-tu pas !

Polomus.

Quel trésor avait-il Monseigneur?

'* Une fille jolie, une, pas davantage, Pour laquelle il avait amour sans alliage."

POLONIUS (à part).

Toujours rabâchant à propos de ma fille.

N'ai-je pas raison vieux Jephthé ?

Pour 'peu que vous m'appellicz Jeplitlic, Monseigneur, c'est que, moi aussi j'en ai une de fille que j'aime fort.

Mais cela ne s'en suit pas.

POLONIUS

Alors qu'est-ce qui suit donc Monseigneur ?

Mais —

" Comme par le destin Dieu sait car il est fin !" Et puis vous connaissez la suite :

" Il advint que la chose Fut connue et pour cause." La première strophe de la pieuse chanson vous en apprendra davantage, mais voilà qu'arrive ce qui abrégera mon dire.