Les Ducs de Bourgogne^ 2« Partie, i, lix. Paris

BlOaRAPIIIE

le livrèrent à l’abbé le 8 Juin. Le 6 Août un menuisier de Cambrai livra le cadre ainsi que des pièces de bois qui furent mises sous le taljleau et au-dessus. Toute cette boiserie fut ensuite peinte par un jeune peintre nommé Hayne. Quoique le texte des Mémoriaux prouve clairement que ce Hayne fut employé par l’abbé et non pas par Roger, Wauters a voulu y voir la preuve que Memlinc était, en 1459, élève de Roger Kaemmerer est tombé dans la même erreur^*; il trouve la confirmation de son opinion dans ce fait, que dans le pays rli-éiian on emploie Ilenne comme diminutif de Hans, et qu’en français, Hayne est l’équivalent phonétique de Henne^‘h Toutefois ce “Hayne, jone paintre de Bruxelles”, était déjà établi à Valenciennes en 1454, et dans le courant de cette année il fit pour la fabrique de la cathédrale de Cambrai “xij'ymages de Nostre Dame à couleur d’oie et bien estoffées” qui lui furent payées à raison d’une livre pièce C’étaient des copies du tableau miraculeux de Notre Dame de Grace, dont Pierre Cristus avait déjà fait trois copies au mois d’Avril de cette même année. Donc, si Hayne fut Memlinc, il doit avoir quitté l’atelier de Roger avant 1451, ou n’avoir été chez lui comme journalier qu’après le mois d’Août 1459. Si Hayne fut Memlinc, il doit avoir bien connu Simon Marmion et avoir peut-être travaillé chez lui : cela expliquerait les ressemblances que présentent certains groupes dans les tableaux de la Passion à Pesth et à