XXVII, 1545 CLXXX, 1542 VII, 1562 LXXVI, 1579 XLVJ

1585 ix, etc. Ailleurs pratibhâna est rendu par' benzai ^if Tt. 1604 1, x, 1606 xiv ; par gyôbeni I5i? Tt. 1559 xx ; par ôben MM Tt. 1548 ix, 1553

II ; ou encore T. 279 xxxviii, 397 v, 1583 vi, Tt. 1509 xxv, 1552 xi, 1646 xvi, Mvy. 200 par les caractères Hlffe qui se lisent soit gyôsetsu "paroles [conformes au] désir [des Etres]", soit rakusetsu "paroles [prononcées avec] plaisir" (sur ces deux interprétations, cf. Ttt. 1721 11 ; la première seule est donnée Ttt. 1851 xi, 1925 111 b.) — Tt. 1558 xxvii et 1559 xx ( = K. Lav. vu, 89-94) définissent I l'Eloquence comme la capacité de s'exprimer d'une i