Fries (44) rapproche ces vers de Gœthe

Aber vollen Blütenregen Schüttelt schon der laue West. = (Dauer im Wechsel, v. 3 et 4.)

4. Cf. Môrike (Bamberg, II, 379) : « Und ein hast’ger Blütenregen! Der Phantasie fällt es schwer, in diesem Effect etwas Anderes als die Wirkung eines Windstosses zu sehen. Aehnlich in der letzten Strophe, wo mir jedoch auch ohnedem die absichtliche automatische Gebärde der gebcugten Wipfel nicht wohlgefallen will. Der Gôütterjüngling kônnte allein gar wohl die ganze Natur durch seine Haltung vertreten, »