‹ HebbelChapitre 278 sur 425 · T., 3874, ligne 126 et suiv. (Vienne, 31 décembre · texte numérisé non relu

T., 3874, ligne 126 et suiv. (Vienne, 31 décembre

6. Bw., IV, 7 : « muss mir aber mit künstlerischem Schmerz eingestehen, dass die geringern, die Epigramme, in denen ich neben einiger Poesie das

-Specielle meiner Lebens- und Weltanschanung mit môglichster Ausschliessung blasenhafter Einfälle des Moments niederzulegen suchte, sie an Wirkung bei weitem übertreffen werden »; cf. T., 3943, ligne 79 et suiv. et Patzak. 70.

7. Cf. des Lebens Hôchstes, VI, 340 intitulé au recueil, p. 184 Mutterlicbe; Patzak, 42, Bw., 1, 314 et Anmerkungen, 329. — 8. 179; VI, 340.

9, Cf. Patzak, 25, 42 et R. M. Werner, Anmerkungen, 329 : Agnes Bernauer, W., III, 404, ligne 31; T., 4281 (Vienne, 20 septembre 1847) et T., 2851 (Paris, 11 novembre 1843). — 10. Cf. par exemple, supra, 501 et n. 6.

11. 185; VI, 349; cf. Patzak, 16, 42; Anmerkungen, 339; T., 3224-3295 (Paris,

546 IEBBEL (1842-1848).

Gœthes Rechtfertigung \, dem Teufel sein Recht im Drama? et ein Narr in Folio*.

De mars à juin 1847, se continuent les négociations avec l’éditeur Weber‘; le 25 septembre, Hebbel annonce que le recueil sera bientôt prêt, cependant nous savons qu'il ne parut qu'à la fin de novembre. Le 22 décembre, le poète écrit à Rôtscher : « Que mes nouvelles poésies vous plaisent, cela me dédommage à l'avance de toutes les petites méchancetés que les épigrammes me vaudront sans doute ». Il sollicite en cette occasion un mot en sa faveur qui le mette à l'abri des basses attaques qu'il prévoit, déclare à nouveau qu'il s’est efforcé de déposer dans ce cycle d'épigrammes, sa conception du monde et pense qu'elles dénotent un degré de culture suffisant pour que leur auteur se contente à l'avance du profit intérieur et ne se fasse guère d’illusion sur le succès extérieur auprès de la plèbe littérairef. Le bilan de’fin d'année cependant est plus optimiste‘.

D'après le biographe, les épigrammes occupent deux tiers du recueil; cette indication semblerait exagérée à ne considérer que le nombre de pages : 92 sur les 215 de l’édition de 1848; elle est

te PEU Lou)

au contraire en deçà de la vérité si l’on compare le nombre des pièces : 434 épigrammes contre 39 poésies diverses et 19 sonnets. Quant à leur composition, nous avons dônné plus haut à entendre qu'elle présente bien moins d’homogénéité que celle des deux autres livres. L'importance du remaniement de 1857 est ici considérable. Des 134 épigrammes des Neue Gedichte, 129 se suivent en un beau désordre et 5 s’y ajoutent en appendice®. En 1857, Hebbel en rejeta 26 el répartit les 108 autres selon les huit rubriques de sa classification nouvelle !. Nous reprendrons ces groupes dans notre analyse et y ajouterons, chacune à chacun, les pièces rejetées, non classées par Hebbel, et que selon leur contenu nous aurons classées nous-mêmes sous les rubriques indiquées par le poète pour les précédentes. Mais une difficulté subsiste. 29 août 1844) et Bw., IV, 9 (Vienne, 28 janvier 1847) cf. encore T., 1080 (Munich, 3 avril 1838).

1. VI, 350; le titre était, au recueil de 1842, p. 168 : Gæœthe; cf. Bw., IV, 32, Vienne, 27 mai 1847; Patzak, 43 ct Anmerkungen, 340; Fries (49) rapproche l’épigramme Se/bsterkenntnis (VI, 343) pour laquelle on peut indiquer de nombreux germes antérieurs : T., 712, 972, 1312 (Munich, avril 1837; février et novembre 1838) cf. T., 3931 (25 janvier 1847),

2, 156; VI, 358; cf. T., 4176 (Vienne, 20 mai 1847), Patzak, 42 et Anmerkungen, 349, mais cf. aussi Bw., IT, 217, ligne 10 et suiv. (Copenhague, 27 février 1843).

3. VI, 355; le titre était, dans le recueil, p. 185 : Selisamer Irrthum, cf. Patzak, 42; Anmerkungen, 316; T.,1446, 1495 (Munich, 20 janvier et 16 février 1839) et 2948 (Paris, 19 décembre 1843).

L, T., 4125, 4129, 4206 (29 mars, 3 avril et 30 juin). — 5. Cf. T., 4287 et W., VIT; préface, xxvr et supra, 469. — 6. Bw., IV, 74-75 et Patzak, 104.

7. T., 4338 (Vienne, 31 décembre 1847) : « den Gedichten steht ein besseres Schicksal bevor, wenn der Schein nicht täuscht ». — 8. Cf. supra, 472.

9. Il serait oiseux de reproduire ici cette liste que l’on trouvera, non seulement dans le recueil de 1848, devenu rare, mais dans les notes de l'édition critique : Anmerkungen, 256-258.

10. VI, p. 1x-xn1 : Biülder, Gnomen, Kunst, Geschichte, Ethisches, Persônliches, Buntes, Gereimtes; cf. R. M. Werner, VIT, £inleitung, xxx1v.

Page 1