OBSERVATION VII

DerareLp : Votes to Travers’ synopsis, etc., p. 179.) y P )

Un homme reçoit d’un aliéné qu’il cherchait à contenir, un coup de pied qui porta sur la joue, juste au-dessous de l’œil droit. Il fut pris immédiatement de diplopie verticale, c'esta-dire que chaque objet qu'il regardait lui paraissait double, l’une des images étant située au-dessus de l'autre. On sentait à une assez grande profondeur dans l'orbite un gonflement dur, situé au-dessous du globe de l'œil, constitue par du sang extravasé et refoulant un peu l’œil en haut. Lorsqu'on mettait le doigt au-dessous de l’autre œil, et qu'on exerçait une compression vers le fond de l'orbite, la diplopie cessait immédiatement, parce que l’on faisait alors correspondre l’axe optique de l'œil sain avec celui de l'œil malade. Ce symptôme disparaissait dès qu'on enlevait le doigt. Le sang extravasé fut graduellement absorbé, et au bout de quelques semaines la vision était redevenue normale.

Dans l'observation suivante, l’auteur attribue la diffusion sanguine au chevauchement trop prononcé des os du crâne dans le travail de l'accouchement.

on 0 ee