CHAPITRE DEUXIÈME QO

fait dans le Nord, à Copenhague, ici, à... (illisible), et ailleurs.»1

En réponse à la lettre de Venours, qui mit près d'un mois à lui parvenir, Mirmand se hâta d'écrire à la Direction de Lausanne, le 24 janvier/3 février 1689. Il adressa le même jour une circulaire2 aux Directions françaises de Berne, Vevey, Mortes, Genève, etc., pour leur dire à grands traits ce qu'avaient fait les quatre députés dans le nord de l'Europe, et pour demandera toutes les colonies de la Suisse un état détaillé de leurs indigents, selon le désir de Venours. Il venait d'envoyer à l'Electeur de Brandebourg- et aux magistrats de Hambourg, de concert avec les réfugiés de Zurich, et au nom de tous ceux de la Suisse, des lettres très fortes, pour faire revenir en ce pays, s'il en était encore temps, les collectes de Hambourg et de Brème 3.

A Lausanne, la misère avait augmenté par le retour de nombreux émigrés qui s'étaient acheminés du côté de l'Allemagne, et qui avaient été forcés de rebrousser chemin, les routes étant fermées par la guerre. «Cette rétrogradation de grand nombre de personnes, écrivent les réfugiés de Lausanne à Mirmand, est encore une preuve de nos besoins et de leur misère, qui augmentent à cause de la cherté des vivres, causée par la tempête dont vous avez été informé. Outre les secours extraordinaires dont les bien honorés et pieux magistrats nous favorisent journellement pour nos pauvres, nous nous épuisons entre nousmêmes, pour donner plus d'efficace aux remèdes dont nous avons besoin pour tous ces maux. Nous vous supplions encore, Monsieur, de nous aider en cela de vos bons offices. »

Ils s'excusent d'avoir pu offenser Mirmand par les termes de leur lettre précédente, qui parlait du peu de réussite de la députation4.

La Direction de Berne répondit à la circulaire de Mirmand par une lettre touchante, le remerciant de son dévouement à la cause des réfu-

1 Mss. C. No 17. O. Venours à Mirmand. Hambourg-, 29 décembre 1688.

* Mss. C. N« i5. Lettre 5. Mirmand à MM. les réfugiés de Lausanne, 24 janvier/3 février 1689. Ibid. No 18. AA., p. i3. Mirmand aux Églises françaises de la Suisse, 3 février 1689. (Voir App. No 11.)

s Arch. de Berlin. Rep. 122. No 37. I. Vol. I. Lettres des réfugiés de Suisse à l'Electeur, 27 janvier 1689, signé Mirmand et autres. — Copies aux Arch. de Ch.

♦ Mss. C. No 17. O. Réfugiés de Lausanne à Mirmand, 28 janvier 1689. Signé: les pasteurs, anciens et autres qui prennent soin des pauvres, et pour tous D. Grenier,

giés : « C'est sur nous, comme sur les autres membres du Seigneur Jésus, persécutés par justice, que vous étendez votre charité et votre bonté, dont nous conservons toute la reconnaissance qui vous en est due, lui disent-ils. Nous n'osons pas, Monsieur, par considération pour vous-même, vous exprimer tout ce que nous pensons sur ce sujet, etc..» Ils lui envoyent un état des réfugiés de Berne, en lui exposant que, sauf un fort petit nombre qui subsistent par leur travail, leur négoce ou le bien qu'ils ont pu conserver, la plupart d'entre eux sont dans la pauvreté et plusieurs dans une indigence extrême, quoique la charité de LL. EE. se soit signalée envers eux, on ne saurait trop le reconnaître et en bénir Dieu. Ils demandent des secours et prient Mirmand de hâter l'établissement des pauvres Français dans les pays destinés à les recevoir1.

Pendant l'été de 1689, la misère des émigrés, tant Français que Vaudois du Piémont, empira encore à Lausanne, à Berne et à Zurich, à tel point que les magistrats de Lausanne, bien à contre-cœur, parlèrent de les renvoyer avant l'hiver. Berne expédiait à Zurich les plus misérables, Zurich rendait la pareille à Berne, chaque ville prétendant que l'autre devait à son tour nourrir les pauvres affamés. Pour mettre un terme à cet échange d'indigents, Mirmand réclama la bienveillante intervention de LL. EE. de Zurich auprès de celles de Berne2.

Voici ce qu'écrit à Mirmand, au sujet de cette grande misère, son cousin, le ministre Méjanes, réfugié à Lausanne:

« L'assemblée (des réfugiés) ayant été avertie que Mrs les Etats de Hollande avaient envoyé à M. de Convenant, leur résident à Zurich, quatre mille livres3

avocat et secrétaire. Granier ou Grenier, deux noms connus parmi les réformés de France. Le recensement des réfugiés de Nyon, en 1698, porte : Demlles Marguerite et Marie filles de M. Samuel Granier. conseiller-secrétaire du roi. A Vevey, Jean Grenier, originaire de Pregny, au bailliage de Gex, est reçu bourgeois le i3 mars 1679, d'après les registres de la commune. Ce nom existait encore en 1874, parmi les descendants des réfugiés à Vevey. A Bex, d'après un recensement de 1698, on trouve Mlle Constance de Grenier, réfugiée du comté de Foix. (Jules Chavannes, o. c, p. 49» ^7, 3o3, 3i3.)

1 Mss. C. No 17. O. Réfugiés de Berne à Mirmand, 6 février 1689, signé: Les ministres, anciens et autres réfugiés qui sont à Berne, et pour tous Marcombes, ministre du Pont de Veyle, en Bresse, synode du duché de Bourgogne.

2Arch. Berne. Protocole de la Direction française, 10 septembre 1689.

s Fr. 20 000.

pour les distribuer aux pauvres réfugiés des vallées du Prajelas, du Piémont et de Provence, elle vous prie d'employer vos soins pour nous faire avoir une partie de cet argent, puisque nous avons sur les bras une infinité de gens de ces endroits l. Le nombre des pauvres gens que nous avons en cette ville, qui est le centre des misérables, est si grand, que nous ne pouvons plus les secourir. La quantité de malades que nous sommes obligés d'assister tous les jours, nous a entièrement épuisés, et, ce qui nous afflige extrêmement, les MM. magistrats et habitants ne sont plus en état d'exercer envers eux leur charité, et veulent les faire sortir de la ville. Jugez de l'état misérable de ces pauvres malheureux, dont une partie ne manquera pas de périr, et l'autre, de retourner en France. Pour éviter ce malheur, nous aurions besoin d'un prompt secours. Travaillez, mon cher cousin, à nous le procurer. Vous ferez une œuvre agréable à Dieu et digne de votre piété. Nous avons beaucoup de gens qui seraient bien aises d'aller en Angleterre; mais à faute d'argent, ils ne peuvent pas exécuter leur dessein. » 2

Méjanes attend la visite de Mirmand, qui devait amener sa fille aînée en pension à Lausanne, et y revoir ses amis. Il lui transmet les compliments de Mme de Montcalm Saint-Véran et de ses filles, ses parentes retirées à Lausanne.

Le 16 juillet, MM. les réfugiés de Lausanne font à Mirmand un nouveau tableau de la misère de leurs frères qui habitent en cette ville, ou qui y arrivent tous les jours. Ces gens, disent-ils, se verront forcés de retourner en France, ou de partir pour la Hollande et l'Angleterre, pendant qu'il fait beau, car tout est fort cher à Lausanne et les réfugiés pauvres n'y peuvent pas subsister. Les seigneurs de la ville leur ont déclaré qu'ils ne pouvaient plus souffrir chez eux ceux qui leur ont été à charge l'hiver dernier, et qu'ils sont contraints de prendre cette résolution contre leur volonté, à cause de la grande cherté des vivres. La Compagnie, qui se trouve dans le plus grand embarras, implore l'aide de Mirmand, puisque celui-ci a des relations dans toutes les cours protestantes. On le prie d'employer ses soins et ses sollicitations pour prévenir le désespoir des émigrés, en leur procu-

1 En août 1689, les Français émigrés s'associèrent aux Vaudois du Piémont, pour les aider à reconquérir leurs vallées. Ils laissèrent femmes, enfants et infirmes des deux nations à la charge du Pays de Vaud.

2 Mss. C. No 17. 0. — Méjanes de Bane à Mirmand, Lausanne, le 12 avril 1689. « Jacques Méjanes de Bane étudie à Nîmes, i65i, — pasteur à Candiac, chez M. de Candiac 1602 à i685, réfugié à Lausanne. » (fap. Auzière.) Il était de la famille de Bane, Sgr. d'Avejan, de la branche de Méjanes. — (Fr. Prot. 2« éd. I. 753.)

MIRMAND — 7

g8 HENRI DE MIRMAND

rant le moyen de faire le voyage. On lui demande quel est au juste le résultat de la collecte, dont on fait tant de bruit à Lausanne l.

Le 3i juillet, les réfugiés de Berne adressent à Mirmand les mêmes plaintes et les mêmes requêtes : il y a beaucoup de misère parmi les réfugiés, disent-ils, et il faudrait en faire partir autant qu'il sera possible, en été, pour les pays du Nord. Ils prient Mirmand de leur réserver le plus qu'il pourra de l'argent de la collecte 2.

La collecte de Hambourg-, sur laquelle se fondaient tant d'espérances, était enfin terminée. Elle avait rapporté 2437 Reichsthaler, soit environ 7800 3 livres de France, et cette faible somme était convoitée par chacun. Les Églises d'Allemagne voulaient la retenir pour faire vivre leurs réfugiés, et elles finirent par en distraire mille marks, au profit de celles de Hambourg et d'Altona. Les autorités ne voulaient pas laisser sortir cette somme de leur pays. Une correspondance active fut échangée entre Mirmand et les principaux chefs du Refuge, Gaultier, Faugières, Venours, qui tous s'efforcèrent de faire parvenir en Suisse le produit de la collecte. Enfin l'Électeur répondit favorablement à la supplique des réfugiés, par sa lettre du 2/12 mars, adres-

iMss. C. No 17. 0. — MM. de LausanneàM. de Mirmand, 16 juillet 1689, signé: La Grange de La Borie, avec charge. La Grange de La Borie, ancien pasteur d'Uzès, en Languedoc, réfugié à Lausanne, signa en 1688 la lettre de députation pour Mirmand et Bernard. Il prit une part active, à la rentrée des Vaudois dans leurs Vallées, en 1G89. (Fr. Prot. V. 418. b.)

2 Ibid. MM. les réfugiés de Berne à Mirmand, 3i juillet 1689. Signé: Bermonde, ministre, et Peyrols pour tous. — La colonie française de Berne se constitua en février 1689, par l'élection d'une Direction composée de huit à neuf membres; furent élus : les pasteurs Jean Modenx de Marsil largues en Languedoc, Isaac Bermont (ou Bermonde) de Vernoux en Vivarais ; les laïques Jean Scipion Peyrol, avocat (frère de l'ancien pasteur de Nîmes), Laurent Domerc de Montpellier, Pierre Mesmyn de Paris, Barthélémy Montillon d'Annonay, et Pierre du Simitière de Montpellier, et comme président, Moïse Ho/lard de Lausanne pasteur de l'Eglise française de Berne. La Direction française de Berne servait d'intermédiaire, entre les autres Directions du pays de Vaud, et la Chambre des réfugiés, dicastère institué dès i683, par le gouvernement de Berne, et composé de LL. EE. Celui-ci devait régulariser la position des émigrés, pourvoir à leurs besoins et à leur passage dans d'autres contrées. Peyrol était secrétaire de l'envoyé anglais d'Herwart. (E Combe, 0. c, p. 126— Môrikofer, o. c, p. i83.) Mesmyn ou Mesmin, Pierre C, négociant de Paris, fils de Guy Mesmyn, sieur de Bréviande (Bréviaude), réfugié en Suisse, dès i685, se fixa à Berne. C'était un homme pieux, zélé pour le christianisme évangélique, bienfaisant pour ses frères en la foi, surtout pour les galériens, dont il s'occupa avec dévouement. En 1699, il habitait Genève, peut-être pour se rapprocher d'eux. (E. Jaccard, 0. c, p. 257. — Jules Chavannes, 0. c, p., 102.)

3 Environ fr. 36 5oo.

sée aux Cantons évangéliques. Il les autorisait à toucher la collecte de Hambourg-, tout en les prévenant que celle de Brème avait déjà été distribuée aux réfugiés d'Allemagne *. Toutefois, malgré l'autorisation de l'Electeur, l'argent n'arrivait pas : nouveaux délais, nouveaux retards. Venours navré, apprend en avril que MM. Ployard, de Claparède et Béard n'ont reçu aucun ordre pour l'expédition de cette somme, et il fait de nouvelles instances auprès de l'Electeur, de concert avec Gaultier. Ce ne fut qu'en juin 1689 et après d'interminables pourparlers, que les deniers de. la collecte furent enfin adressés à Mirmand ; mais au lieu des 2437 Reichsthaler annoncés, il n'y avait plus que 1837 /?. 18 g., soit55i3 livres 5 sous.2

La répartition de cette faible somme fut confiée à Henri de Mirmand, qui s'en acquitta au mieux avec l'aide du consistoire de Zurich. Les réfugiés de Berne en désiraient la plus grande part ; mais sur les représentations de Mirmand, ils abandonnèrent leurs prétentions en faveur de ceux de leurs frères qui devaient faire le voyage d'Angleterre 3.

Mirmand avait émis l'avis que, si le faible produit de la collecte était distribué à chacun des réfugiés pauvres, le bien qui en résulterait serait à peu près nul, vu le grand nombre de ces malheureux, tandis que ce secours deviendrait efficace s'il était versé dans la caisse de Schafï'house destinée à payer le voyage des émigrés, en permettant d'augmenter le pécule qui leur était remis au départ. Et comme on était alors imbu de l'idée que ces pauvres gens allaient être recueillis en Angleterre, il était sage de réserver cette somme pour leur transport. C'est ce que LL. EE. de Berne proposèrent à la diète de Baden, le 26 avril 1689.

Malheureusement les événements politiques mirent obstacle au départ des Français de la Suisse, et une lettre de Jurieu, adressée de Rotterdam à Mirmand, le 19/29 juillet, suspendit toute velléité d'émigration.

1 Arch. Berlin. Rep. 122. No 37. I. Vol. I. Lettre de l'Electeur aux Cantons cvang-éliques 2/12 mars 1G89. Copie aux Arch. de Ch. — Conférence des Cantons évang-éliques avec Saint-Gall et Bienne à la diète de Baden, du 26 avril au 8 mai 1689. Il y est fait mention de la lettre de l'Electeur du 12 mars, annonçant le prochain envoi de la collecte de Hambourg, de 2437 Reichsthaler, soit fr. 30 555 de notre monnaie {Eidg. Absch. B. VI. Abth. II, p. 275.)

' Environ fr. 27 565.

3 Prot. Berne. Les lettres de Mirmand y sont mentionnées à diverses reprises.

itr \

« Il faut, y était-il dit, empêcher autant que possible le départ de ce pauvre peuple des réfugiés. Ce que j'avais prévu est arrivé, les malheureux, repoussés de toutes parts, se mettent en route pour l'Angleterre, comme s'ils avaient perdu l'esprit. Ils se rendent au bord de la mer (en Hollande), où ils périssent de misère, en attendant le changement du vent et le départ des bâtiments de transport. Ceux-ci ne peuvent mettre à la voile régulièrement, à cause des vaisseaux français qui se mettent à leur poursuite, et souvent il n'en part que de six en six semaines. Ces vaisseaux d'ailleurs ne veulent pas embarquer les malheureux émigrants, qui n'ont pas d'argent pour payer leur passage, de telle sorte qu'on rencontre des troupes de 4 à 5oo de ces malheureux qui meurent de faim. La déclaration du roi d'Angleterre, par laquelle il invitait les réfugiés à venir dans son royaume, a entraîné une bonne partie de ces pauvres g-ens. J'ai écrit à ce sujet à Sa Majesté, et je lui ai envoyé votre lettre, dans laquelle vous disiez qu'il se trouve en Suisse huit mille personnes prêtes à partir pour l'Angleterre. Sa Majesté m'a fait répondre qu'elle ne pouvait pas s'occuper pour le moment de cette affaire, mais qu'elle y penserait lorsqu'elle aurait son envoyé en Suisse. En attendant les malheureux souffrent, et nous ne sommes pas en état de leur venir en aide, car nos ressources sont épuisées et la source en est tarie.

«Par d'autres lettres de Londres, j'apprends qu'il y a quarante mille Irlandais (protestants) en Angleterre, et vingt mille Français à Londres qui ont besoin d'assistance, de sorte que les nouveaux arrivants ne peuvent pas compter sur les secours qui leur sont nécessaires. » *

Celte lettre de Jurieu eut un grand retentissement en Suisse, où elle arrêta l'émigration pour l'Ang-leterre. Mirmand en donna copie aux diverses Directions françaises de Lausanne, Berne, Nyon, etc., qui changèrent d'opinion après l'avoir lue. Animées d'un même sentiment, elles décidèrent qu'il fallait mettre tout en œuvre pour retenir en Suisse les pauvres réfugiés, et pour obtenir des magistrats l'autorisation de les y laisser vivre. Aussi le ministre La Borie écrivait-il à Mirmand le 2 août, de la part de la Direction de Lausanne :

1 Arch. Zur. Extrait de la lettre de Jurieu à Mirmand. Rotterdam 19/29 juillet 1689. Envoi de J.-H Labhart, archiviste de l'Etat de Zurich, g mai 1896. — Prot. Berne, du 5 août 1689. Lettre de Mirmand contenant un extrait de celle de Jurieu. Pierre Jurieu, né à Mer 1687 -J- Rotterdam 1713, fils de Daniel Jurieu et de Esther Dumoulin, petit-fils de Pierre Dumoulin, étudia à Sedan en i658. Il épousa Hélène, fille de Cyrus Dumoulin, pasteur à Chàteaudun. Ministre à Mer en 1661, — à Vitry le Français, 1673, — à Sedan, 1674-1681, — à Rotterdam, 1681-1713. Il eut un rôle important dans le Refuse, soutint une correspondance active avec les protestants restés en France, et leur envoya, de concert avec un comité secret, des pasteurs pour les évangéliser. (Pap. Auzière.)