‹ Henri de Valois et la Pologne en 1572 (volume 2)Chapitre 263 sur 333 · CHAPITRE XXXVIII · texte numérisé non relu

CHAPITRE XXXVIII

a II y avoit, au contraire, beaucoup de variété parmi les Polonois. Leurs armes, leurs habits, leurs chevaux estaient de couleur différente. Quoyque leur pays soit très-fertile en chevaux, ils en sont si curieux, qu'ils en font venir de Thrace et d'Italie, qu'ils achètent fort chèrement : et l'on en voyoit plusieurs que les principaux de la noblesse montaient ou qu'ils faisoient mener en main par des palefreniers. Pour l'habillement, les uns estaient vestus à la mode de leur pays, les autres à la hongroise, quelques-uns à la turque, plusieurs à l'italienne et quelques-uns mesme à la françoise : tant cette nation se plaist à imiter les étrangers.

« Il n'y avoit pas moins de variété dans leurs armes. Les uns estaient armez à la turque, d'un arc, d'une trousse et d'un sabre. Les autres portaient de longs boucliers et une lance. Quelques-uns avoient pris le casque et la cuirasse. Il y en avoit peu qui eussent des armes pesantes; car ils n'aiment pas tant la variété qu'ils ne songent aussi à la commodité. Pour la façon du corps, les uns avoient des cheveux courts; les autres estaient tout à fait rasez; les autres portaient une longue chevelure. Les uns avoient la barbe longue, les autres n' avoient que la moustache, chacun s' ajustant presque à la mode de ses voisins. On voyoit une compagnie bleue, une verte, une rouge, toutes ornées de fourrures, avec des broderies d'or et de soye. Enfin cette variété estait très-agréable et très-divertissante.

<( Le roy fut ravi de voir tant de braves guerriers : et ce grand appareil, accompagné des sons de mille trompettes et des cris de joye qui résonnoient de tous costez et qui

témoignoient le plaisir qu'on avoit de le recevoir, le toucha si fort, qu'il avoua qu'il commençoit à connoistre et à sentir qu'il estoitroy... »

Le sénat avait envoyé à la rencontre du nouveau souverain une députation de huit sénateurs. L'évêque de Gujavie, Rarnkowski, fit la harangue. Après avoir rapidement tracé le tableau des lois et des libertés de la Pologne et passé en revue les principaux événements de l'élection , l'évêque , rappelant la gloire que Henri s'était acquise en son jeune âge, « au milieu de très-grands et dangereux tumultes : » « Vous ferez , Sire, lui dit-il, que l'on croira pleinement les choses que l'on dit avoir été par vous faites en France, quand on verra que vous en représenterez au vif de semblables en cestuy vostre royaume de Pologne. Alors confessera-t-on que l'on aura reçeu le fruict de vostre élection que l'on en attend et désire *. »

Henri répondit à l'évêque de Gujavie quelques mots de remercîments en italien. Pibrac prit ensuite la parole. On ne verra pas sans intérêt un court échantillon de son éloquence :

a La journée du jourd'huy, très -révérends et

très-illustres sénateurs, surpasse, dit-il, toutes les aultres. Laquelle, estant très-digne d'estre notée en pierre blanche, a affermy et asseuré ce qui sembloit encore branler; laquelle montre à la République son roy, et au roy sa République ; laquelle conjoinct l'espoux amoureux avec son espouse très-belle, très-parée, très-ornée,

1. Harengue publique de bien-venue au roy Henri de Valois, roy éleu des Polonnes, prononcée par Stanislaus Camcovien, évesque de Vladislavie. A Paris, par Michel de Vascosan, 1574.

Page 1