La Description de Poloigne, fol

burda1. Mais il était mort avant que ces négociations eussent abouti. La trêve allait expirer, et la guerre pouvait éclater d'un jour à l'autre.

L'inquiétude était extrême dans le grand-duché. Les sénateurs et la noblesse de Lithuanie tenaient une assemblée à Rudnik, le 25 septembre, quand arriva un messager du tsar, porteur de lettres adressées au feu roi et au sénat. Les Lithuaniens s'empressèrent de les ouvrir. Ivan déclarait que si, au mois d'octobre, on ne lui avait pas envoyé des ambassadeurs munis de pleins pouvoirs pour conclure la paix, il entrerait en Livonie à la tête de son armée.

Les Lithuaniens communiquèrent sur-le-champ ces graves nouvelles aux sénateurs du royaume, en demandant que l'on s'entendît avec eux pour faire partir sans délai une ambassade chargée de négocier avec le tsar. Ils représentaient le danger auquel la Lithuanie allait être exposée et réclamaient de prompts secours 2. En attendant, ils dépêchèrent un envoyé à Ivan pour lui annoncer le décès du roi et obtenir qu'il suspendît les hostilités. Un gentilhomme lithuanien , Zienkow icz Woropay , fut chargé de cette mission, dont une relation curieuse a été conservée dans les archives du grand-duché 3.

1. Un procès-verbal de l'entrevue de Haraburda avec le tsar a été conservé dans les archives moscovites. Voy. aux Documents, p. 174: Wypis z Knich poselskich.

2. Voy. aux Documents, p. 177 : Literœ a lithuanicis proceribus ad Polonos datoe.

3. Voy. aux Documents, p. 182, le compte rendu de la mission de Woropay : Slovva wielkiego xiçdza moskiewskiego do I. M. Panow Rad Korony polskiey i wielkiego xiçstwa litcvvskiego przez Fedora Zienkowicza Woropaia, poslanca, etc.