DûL, 11,145. Cf. II

s. //>!*</., II, 137. Et  ce pi*opo!i Ësiienne se rappelle une dpltre de J. Du Bellay où il prie le Ciel au lieu de prier Dieu, en le taxant de prodigalité. Ccst Tëpltre qui précède la Défense et IUastr»tion. V. le Vol. de Lyoo, p. 2: «i voire prodigue» est souli|rné. Estienne a écrit en marge : « Dieu prodigue, Qielius ». Cf. vol. de Lyon, 340 [RegreUt xuv) « ne requérant aux Dieux... (note marginale « sic alibi aux Dieux) » ; en effet Texpression revient plus d'une fois dans les sonnet» de Du Bellay.

3. Nous traduisons ici en le résumant un passage du De Liptii iMtinHaley p. 25i, où Estienne fait remarquer que Texpression d'Honièrc Oso; I[x6ale Oj(jLbi répond à la notre « Dieu luy a mis au cœur •. Ces mots sont en français dans le texte latin. Nous avons traduit les autres en recourant au lexique même d'Estienne.