DiaL

9. Dial.y I, 186. Cf. II, 135, « une terre de promission, en parlant d'un terroir fertile. » Littré cite la locution avec des exemples du xii* siècle, ce qui prouve qu'elle ne vient pas de Titalien : « terra di promissione m, la Palestine, la terre promise (Alberti).

iO. Dial., 1, 187 et204./ïërape'rer, qu*Estienne signale aussi, n*est pas dans le fr. -latin.

11. Vaugelas, Aemarqiiex, édit. de T. Corneille, 1690, t. I,p.l5. Dans sa note, Thomas Corneille s'inscrit contre Vaugelas, et tient pour la distinction. V. aussi Ménage, Observations, 1675 (l. I. p. 463), qui cite le passage des Dialogues mais donne raison à Vaugelas sur l'emploi de recouvert. II ajoute qu*on dit encore à la cour : « pour un perdu deux recouverts. »