LA BIBLIOTHÈQUE DE H. ESTJENNE
Nos références complémentaires renvoient le lecteur à Tédition des Regrets donnée par I. Liseux (la seule complète) et au recueil publié par le même sous le titre général de Jeux Rustiques ; ces deux ouvrages sont faciles à se procurer. Pour les autres pièces de Du Bellay, nous avons cité les pages de l'édition de Marty-Laveaux (collection de la Pléiade), devenue maintenant très rare et d'un prix très élevé.
Voici dans Tordre où elles se succèdent les différentes poésies qui composent le Volume de Lyon (Nous abrégerons les titres).
Défense et Illustration^ Olive, Musagnœomachiey Antérotique, Vers lyriqueSy etc., 1561 (pagination manuscrite : 1 à 230; pas de notes dans la Défense, peu dans VOlive ; beaucoup à la fin des Vers lyriques).
Recueil de poésie à Mad. Marguerite, 1561 (p. 231 à 310 ; peu de mots soulignés, peu de notes).
Les Regrets et autres œuvres, 1559 (p. 311 à 410; les notes et les mots soulignés abondent à toutes les pages).
Le i^' livre des Antiquitez de Rome, etc. 1558 (p. 411 à 430; peu de notes et de mots soulignés).
Divers Jeux rustiques et autres œuvres poétiques, 1560 (p. 439 à 590; ; les pages, de 551 à 582 inclusivement, ont été arrachées; elles comprenaient, entre autres pièces, la Vieille Courtisane ; nous avons dit qu'Estienne avait transcrit sur les pages préliminaires plusieurs observations se rapportant à ce morceau ; passablement de notes dans ce fascicule ; certaines pièces, comme Y Hymne à la Surdité, ont été très étudiées.
La Monomachie... et plusieurs autres œuvres, 1560 (p. 591 à 694; les pièces intitulées : « Nouvelle manière de faire son profit des lettres » et « le Poète courtisan », très annotées). Discours au Roy, 1559 (p. 695 à 706 ; peu de notes). Hymne au Roy, etc., 1559 (p. 707 à 718: cinq mots soulignés, pas de notesl.
Epithalame sur le mariage de PhiL Emmanuel, 1559 (p. 719 à 746; deux pages annotées).
Entreprise du Roy Dauphin, 1559 (p. 747 à 774; qs. mots soulignés et qs. notes dans la première pièce).
Ode sur la naissance du duc de Beau mont,,. Sonnets à la Roy ne de Xavarre, 1561 (p. 775 à 802; peu de notes).
Tumulus Henrici Secundi, etc., 1561 (p. 803 à 826; aucune trace de notes ni de mots soulignés dans ces pièces latines).
Deux livres de V Enéide,,, avec la complainte à Didon, l'Adieu aux Muses, 1561 (p. 827 à 899; où, par erreur de pagination, on a indiqué 1001 à 1054. — La préface de J. Du Bellay, très étudiée; rien sur la traduction de Virgile ; quelques notes dans V Adieu auxMu,ses].