N- du 13 oct. 1894, p

4. L'original de cette lettre est à la Bibliothèque royale de Berlin. V. notre Introduction, p. 62 et note 7; sur Charles Utenhove v. Teissier, II, 297. Viry est une commune faisant aujourd'hui partie de Tan^ondissement de Saint-Juliende-Caroufçe (llauie-Savoic). Nous avons appris qu'il s'y trouve une terre dite « le Champ de Gruyères ou Grières », propriété de M. Silva, ancien consul (gênerai â Lisbonne, et enclavée dans le domaine du baron de V^iry. Il est ti*ès vraisemblable que cette terre est celle où se trouvait la maison de campagne de Henri Estienne. La

deux lellres françaises, à PierrePithou ', sonl datéeede Lyon: « ce pénullième de janvier 1571» » et « ce 7 févr. 1571 » ..

4" Note sur Vorthogr&phe du nom de notre écrivain.

Henri Ettiene a toujours et partout écrit son nom de famille avec une seule n. J'ai vérifié le fait sur tous les ouvrages français qu'il a imprimés et sur toutes les signatures autographes que j'ai retrouvées de lui ; je n'ai constaté aucune exception à cette particularité graphique à laquelle il tenait très certainement '. Mais l'habitude d'écrire le mot avec deux n est consacrée par un long usage; déjA au xvc" siècle on écrivait Hstienne en le désignant lui-même. .Vous n'avons pas voulu nous singulariser en rendant à Henri Ksiiene l'orthographe qu'il réclamait cependant pour son nom de famille.

Croix du Maine rapporte qu'Estienne «'était intitulé BUr pluiieun de tet Ii^Tes • sei- Itneur de Grièrei> » ; mais personne , depuis Lacroix. n'« vu un »eul livre portant cette mention.