LE FONDS GREC

Rapprochements chimériques entre la syntaxe du grec et celle du français. — H. Estienne n*a relevé aucun hellénisme syntaxique dans les écrivains de son temps. P. 277 à 279.

Erreurs étymologiques. Un grand nombre des mots signalés par H. Estienne sont cependant venus du grec. — L'élément grec du fonds latin et la formation savante. P. 279 à 286.

Lieux communs des significations : i** Motê de /a langue religieuse. 2« Arts libéraux et sciences, 3^ Médecine et chirurgie : Noms des maladies et médicaments. Noms d'herbes et de fruits. P. 286 à 296.

La formation savante et la prononciation populaire. — Rapports étroits de la science et du langage scientifique. P. 296 à 299.

Le jargon grec et les hellénisants ; les créations de Rabelais. — Néologismes employés par H. Estienne ou relevés par lui chez J. Du Bellay. — Conclusion sur cette histoire. P. 300 à 304.