LXXXVIII
22 avril 1610. — P. Pecquius au secrétaire d'État Prats.
Monsieur, Vous verrez, par celles allans cy-joinctes à Pou Altesse que j’achève d’escrire eu diligence, la brisée que prennent les affaires de par deçà, se réduisans à un seul remède, fi faute duquel il semble qu’il faudra rompre. Je tiens qu’à cette heure le sieur de Préaux sera
1 On lit en marge : Respondu le 25 apvril 1610.
PIÈCES
desjà arrivé en nostre cour où je ne sçay s’il sera traicté avecq tant d’honneur qu’il a esté auparavant, veu qu’il vient de la part du connestable de France, lequel il a cy -devant servy de page, et non de la part du Roy trèschrestien, qui ne luy a donné que lettres de recommandation à ce que j'entends, pour favoriser la requeste dudict connestable, de la duchesse d’Angoulesme et de la princesse de Condé. Ce personnage semble à plusieurs un peu trop brusque et bouillant pour l’exercice de telle charge. Les propos qu’il m'a tenus à son partement ont esté telz comme si Son Altesse avoit le plus grand tort du monde de s’excuser du renvoy de ladicte princesse.
Si les ambassadeurs des Estats des Provinces-Unies estoient encore à venir, je m’asseure que le ducq de Vendosme ne leur iroit pas au devant comme il a faict, d'autant que lesdicts ambassadeurs luy ont monstré qu’il y a des plus grands courtisans au monde qu’en Hollande, en ce qu’estant par luy et les deux maréchaulx de France couduitz jusques à la chambre du sieur de Brederode (cy devant celle de don Pedro de Toiedo) lesdicts ambassadeurs le reconduisirent seulement jusques au bout d’une gallerie qui est devant ladicte chambre , le laissant ainsy aller sans eux par une antichambre de laquelle l’on descend en un grand escallier, au lieu que ledict don Pedro avoit tousiours accoustumé d’accompagner ceux qui luy venoient parler de la part du Roy, non seulement jusques au pied dudict escallier, mais jusques il la cour distante assez loing de là. Le Roy estant adverty de ce rencontre, a dict à quelqu’un de marquant, estant présent ledict de Vendosme, qu’il n’y avoit que l’un desdicts ambassadeurs qui avoit de l’esprit que les deux aultres estoient [des bêtes] *. Le président Jehanuin m'a dict hyer qu'il en a esté fort esmer-
1 Chiffres sans traduction dans l’original.
JUSTIFICATIVES
veillé, mais que ce sont des bonnes gens, et plusieurs disent franchement qu'il a esté fort bien employé.
Lesdicts ambassadeurs faisoient aussy estât de trouver leur souppé prest ii l'hostel de Gondy, pour eux et toute leur suitte, mais ilz furent estonnez qu'on ne leur apporta que vingt plats de viande crue et qu’il n’y avoit audict hostel ny broche ny leschefritte, ny autres outils de cuisine ny de table. Ceux de la suitte demandèrent aux gens envoyés par le Roy s’il n’y avoit rien pour eux, et ils respondirent que c'estoit tout ce que le Roy leur avoit co;:: mandé d’apporter; mais on leur envoyé maintenant deux veaux et un mouton.
Lon me dictque lesdicts ambassadeurs doibvent avoir audience aujourd’huy; je tascheray de m’informer de ce qui s'y passera.
J'ay oublié d'escrireàVostreExcellenceque le président Jehannin m’a dit hier croire fermement que la neutralité de Bourgogne se renouvellera devant que le Roy s’en aille en campagne, de quoy j’ay desia adverty les Estats dudict pays, et d’autres choses qui en deppendent, mesme que j'ay de plusieurs rapports qui m’ont faict grandement doubter de ladicte neutralité, selon ce que j’en ay cy devant escript a Vostre Excellence.
Et sur ce vous baisant les mains, jedemeureMonsieur, Vostre bien humble serviteur 1 , Pkcquius.
De Paris, ce 22 d’apvril 1610.
(Suscriplion) : A Monsieur Monsieur Prals. chevalier secrétaire d' Estât de Leurs Altesses Sérénissimes *.
(Papiers d’État et de l'aud. Négociât, de France, 1610-1611.)
1 Cette phrase et la signature sont seules de la main de Pecquius ; de la ces différences dans l’orthographe de divers mots de cette pièce que l'on a pu remarquer.
s On lit en margo : Respondu le xxv apvril 1610.
PIÈCES
24 avril 1G10. — Or/emberg, ambassadeur à Rome aux A rehidues.
f EXTRAIT )
Messeigneurs Depuis ce que de3us, fust Sa
Saincteté servie me faire part de ce que hier s’estoit passé eu l'audience avecq l’ambassadeur de France, disant qu’en icelle Sa Saincteté s’estoit mise à luy faire quasy un presche pour dissuader au Roy ses entreprinses , allegant principalement deulx raisons, l’une pour ce qu'il se trouve bien avancé en eage et que manquant en tel estât de guerre qu'il laisseroit après soy la Royne et le daulphin en une grande confusion ; l’aultre qu’il ne debvoit prester l’oreille aux conseillers de guerre, comme touts héréticques et intéressés, et conséquemment les plus grands ennemis qu’il peult avoir. Oultre cela, me disoit Sa Saincteté quelle vouloit envoyer un personaige à poste fixe nu Roy, tant pour faire touts debvoirs possibles pour le retirer de la guerre et quelle n’auroit pas tant tardé à l’y envoyer, ne fust esté quelle y pensoit employer un personaige absent de Rome fort à propos, estimant qu’il fust plus vovsin, mais quelle avoit eu nouvelle qu’il s’estoit plus esloigné de la Court de ce qu’elle avoit estimé, et que pour ce elle se resouldreroit d'y mander en toute diligence un aultre, ce quej'ay bien voulu reservir ii Voz Altesses Sérénissimes & celle fin que de bonne heure elles puissent ordonner h ceulx quelles ont en celle Court de s’entendre avecq icelluy.
Et discourant sur les causes qui peuvent mouvoir
JUSTIFICATIVES
ledict Roy, Sa Saincteté disoit que ce n’estoit pas à cause de la coronation de la Royne, puisqu’ils n'estoient pas bien d'accord ensemble à cause de certains malentendus, me demandant si je les sçavois, il quoy respondant que non, elle disoit qu’elle n’avoit le loysir de me les compter pour estre histoires longues et frivoles. La mesme opinion tient aussi Sa Saincteté quant à l’Inauguration du daulphinou son élection en Roy des Romains.
Semblablement Sa Saincteté ne tient pas que pour ceste heure le Roy se mouverat pour les prétentions du ducq de Saroye, mais que de celà elle ne s’en asseuroit pas du tout, et qu'encor en cecy elle avoit faict tout bon office, dont reste (comme il sembloit aussi vraysemblable à Sa Saincteté; que ce soit en partie pour les affaires de Juliers et en même temps emporter quelques pièces des frontières de Voz Altesses Sérénissimes ou de l’Empire, parquoy il fauldroit bien estre sur ses gardes. Au reste Sa Saincteté attribue la cause principalement à la réception du prince de Condé, et qu’aulcune du roy d'Espaigne s’empeschent en la dispute sur la validité du mariaige
De Rome, ce 24 d’apvril 1610.
De Vos Altesses Sérénissimes, Très-humble et très-obéissant serviteur, Herman d’Ortembero, aud r . de Rote.
(Négociations de Rome, 1610, t. IX.)
PIÈCES
• xc
25 avril. — Les A rchidues ri P. P requins.