HO HENRI IV
unis et que tant d’événements avaient failli séparer. Tout-à-coup, le premier septembre 1616, Condé est arrêté au Louvre au nom de la reine par le marquis de Thémines, qui gagne à cette belle action son bâton de maréchal, et, après quelques jours de prison dans une salle basse du palais, il est transféré à la Bastille (24 septembre). Pour obtenir de la reine de partager la captivité de son époux, la princesse de Condé, quelques mois plus tard, écrit à l'Infante pour la prier d’intervenir en sa faveur, et elle le fait en des termes qui ne laissent plus place au doute sur la bonne entente qui existait alors entre elle et le prince. Cette lettre 1 est encore toute entière de sa main :
« Madame, le perpétuel resouvenir que j’ay des « grasses et faveurs qu’il a plue à V. A. me départir « lorscue tant contrainte de rechercher mon refuge « an vostre court, j’y fus resue avec toute sorte « d'onneur et bienveillànse, man fesan espérer la * continuasion, j’ose ancore prandre la hardiese de « mi adreser sur l’espéranse que la clémanse et « débonnereté lacuelle parmi tant dtiutre vertus « sont si naturelles et ordineres à V. A. ranforsée « par la considérasion de la misère où je suis mein- « tenant réduite luy toucheron se vivemant le cœur « de pitié et de compasion, cuelle ne desdaignaira « la très humble suplication que je luy fés de vou- « loir interséder pour moy vers la rene-mère du roy « mon seigneur, à se qu’il plèse à Sa Majesté, atan- « dant que Dieu luy aye touché le cœur pour la li-
1 Papiers d'Ëtat et de l'audience, liasse N° 491.
« berté de monsieur mon mari, m’octroier la permi- « sion que je luy recniers an toute humilité de me « pouvoir aprocher de sa personne, pour luy randre « an l’aflicsion où il est tout le servise et asistanse « que je luy dois, et à coy je me resans de tant si « plus étroitemant obligée qu’il me feit l’onneur de « le désirer pasionément. Comme Sa Majesté an est « très bien avertie, sete recuête est si plene de jus- « tise et écuité, Madame, que je me promes que « V. A. ne me la voudra dénier, mes que plustost « désirant an se la fere parêtre son ordinere piété
* et bonté, mesme à l’androit d’une preincesse afli- « gée, elle ora agréable de m’an fere resantir les « efes pour acroltre de tant plus la réputasion de « sa vertu, outre les obligasions infinies que j’auray « de demeurer toute ma vie, ainsi que je suis tout « véritablement, de V. A. Madame. »
Votre très humble, très obéisante et très afecsionée servante,
M. de Montmobency.
L’Infante lui répondit :
« Ma bonne Cousine, vous pouvez bien croire de « la particulière affection que je vous ay tousjours « portée que je ne laisse de ressentir l’affliction en « laquelle vous vous retrouvez présentement au « moyen de la détention de mon bon cousin vostre » mary; et voudrais pour le bien que je vous désire « y pouvoir apporter quelque soulagement, comme « je feray tousjours en vostre regard lorsque l’occa-
* sion s’en présentera. Et quant aux offices d'inter-
« cession que désirez que je face endroict la royne * mere à l’effect contenu en celle que m’avez escrit, « le présent porteur vous dira ce que je luy ay faict « respondre sur ce subject, auquel partant je m’en « remets, et prie Dieu, ma bonne cousine, vous « avoir en sa saincte et continuelle garde. De « Brusseles, ce 17 de janvier 1617. »
La princesse fut autorisée à partager la captivité de son époux. Lorsqu’elle sortit avec lui, le 16 octobre 1619, du fort de VinceDnes où le prisonnier avait été transféré en dernier lieu, elle venait d'y accoucher de son troisième enfant; deux ans plus tard elle devint mère de celui qui fut le grand Condé.
PIÈCES JUSTIFICATIVES
29 novembre 1609. — Henri IV à M. de Balagny '.
Balâgny, Je viens d’estre adverty que mon nepveu le prince de Condé s'en va aux Pays-Bas avec sa femme et qu’il doit passer auprès de Marie. C’est pourquoy je vous commande, d’autant que vous désirés m'obéir, que vous ayésà vous saisir de sa personne et de toute sa suicte, que vous mottrés en sûreté pour en estre faict ce quej’ordonneray, m’advertissant en diligence de ce qui s’en sera suivy. Et s’il avoit desja gagné le Pays-Bas et que vous ne peussiez exécuter mon commandement, vous le tiendrés secret. Bonsoir. Ce xxix' novembre à Paris, au soir.
Hbnhy.
(Recueil des lettres missives de Henri IV, t. VII, p. 803. *)
> Balagny, (Us de Montlue, évéque de Valence, avait épousé la sœur de Gabrielle d'Estrée, la DéUe de l’Astrée.
* Le Recueil des lettres missives de Henri IV, publié par M. Berger de Xivkkt, n’étant pas dans toutes les bibliothèques, nous avons cru utile de réimprimer ici quelques unes des pièces les plus intéressantes qu'U contient sur le sujet que nous avons traité.
PIÈCES
29 novembre 1609. — ÜenrilV à Antoine de S'-Chamans, comte du Peschier, gouverneur de Guyse.
Monsieur du Pesché, Tout présentement j'ay esté adverty que mon nepveu le prince de Condé est party de sa maison de Muret pour se retirer aux Pays-Bas avec sa femme, sans ma permission et contre la parole qu’il m’avait donnée de me venir trouver. De quoy je suis à bon gré très offensé. Et d’autant que j’ay sceu qu'il doit passer auprès de Guise, et peut-estre dans la ville pour la commodité du passage, je vous commande, autant que vous désirés m’obéir et servir, que vous le faciez arrester en quelque lieu qu’il soit où. vous aurés pouvoir de le faire, employant à ceste fin les forces de vostre garnison et toutes les aultres que vous pourrés avoir loisir d’assembler promptement pour cest effect, car le principal est d'user de diligence; et quand vous l’aurez entre les mains et en pourrez disposer, vous le logerés au chasteau avec bonne et seure garde, pour en estre faict ce que j'ordonneray , prenant garde qu’il ne soit faict aulcun desplaisir à sa personne ny à sa femme. Mais vous retiendrés aussy tous ceux qui l’accompagnent. Je vous envoyé la présente par le capitaine La Chaussée, exempt de mes gardes, auquel vous adjouterez foy, et m’advertirés en diligence de ce que vous aurés faict. Et sur ce, Dieu vous ayt, Monsieur du Pesché, en sa saincte et digne garde.
Escript à Paris ce xxix' de novembre, 1609, au soir.
Henry.
de Loménik.
S’il avait déjà gagné le Pays-Bas et que vous ne peussiez exécuter mon commandement, vous le tiendrez secret.
( Recueil des lettres missives de Henri IV, t. VII, p. 801).
JUSTIFICATIVES
30 novembre 1609. — Henri IV à l'archiduc Albert.
Mon frère. Envoyant par delà le sieur de Praslin, cappitainede mes gardes, pour le subject qu’il vous dira, je vous prie de luy donner moyen d’exécuter mes commandemens et me tesmoigner en cest endroict que vous affectionnés mon contentement. Je prie Dieu, mon frère, qu'il vous ayt en sa saincte et digne garde.
Escrit à Paris le dernier jour de novembre 1609.
Vostre bon frère,
Henry.
(Recueil des lettres missives de Henri IV , t. VII, p. 805).
— oo}Oji>«-
30 novembre 1609. — Henri IV à Tinfanle Isabelle.
Ma soeur et bonne niepce, Vous entendrés du sieur de Praslin, cappit&ine de mes gardes, qui est porteur de la présente, la charge que je luy ay confiée, et l'assistance que je me promets que vous luy départirés en l’exécution de mes intentions, comme je vous en prie, estans chose qui regarde mon contentement, que j’attends de vostre affection et dont je me revancheray en tout ce que vous désirerésde
Ce dernier novembre, à Paris.
Vostre frère et bien bon oncle, Henry.
(Recueil des lettres missives de Henri IV, t. VII, p. 805).
PIÈCES
I e ' décembre 1609. — Les magistrats de Landrecies à l’archiduc Albert.
Monseigneur, Aient veu à l’instant une patente, dont copie est icy joincte, que le roi de France at envoié par deux des siens tout exprès, pour faire saisir la personne de monsieur le prince de Condet, arrivé hier matin en ceste vostre ville de Landrecies, avons jugé que nostre Uebvoirestoit, comme bonset fidelz su bgeetz d'avoir nostre refuge à Vostre Altèze Sérénissime pour nous comporter en ce faict de si grande importance, selon ses très nobles coinmandemens, estans pressez de mettre à exécution ladicte patente par ceulx qui l'ont apporté, et de la part dudict seigneur prince sommes sollicitez d'entendre que sa détention apportera grande déservice à Vostredicte Altèze; cependant nous empescerons la sortie dudict seigneur prince.
Monsieur le Gouverneur 1 de cestedicte vostre ville at heu du subgect de grande conséquence d'aller veoir son beau père de fort grand eaige depuis deux à trois jours, mais attendons son retour demain au plus tard, vers lequel avons envoié. Sur ce Monseigneur, prierons Dieu le Créateur qu’il nous faice la grâce de demeurer à jamais,
De Vostre Altèze Sérénissime,
Très humbles et très obéissans serviteurs et subgeclz.
Ceulx du magistrat de Vostre ville de Landrecies, F. De Man.
Suscription ; A Lion Altèze Sérénissime.
(Archives de Belgique, papiers d’Ëtat et de l'aud., liasse 449).
1 M. de la Pierre.
JUSTIFICATIVES
no
29 novembre 1609. Patente pour le capitaine La Chaussée. (COPIE)
De pàb le Rot.
Sa Majesté, estant adverty que monsieur le prince de Condé désobéissant au commandement que Sa Majesté luy auroit fait est party de sa maison de Muret pour se retirer au Pays-Bas, a commandé au capitaine La Chaussée, exempt de ses gardes, porteur de la présente, d’aller après pour le faire arrester en quelque lieu qu'il le trouve dans le royaume, avecq tout ce quy est à sa suytte. A ceste fin Sa Majesté enjoinct expressément à tous gouverneurs de places, mannans ethabitans d’icelle, et en tous aultres ses subjeetz ausquelz il s’adressera de luy donner main forte et assistance, dont il les requerra, sans y faire faulte, sur peine de désobéissance ; et advenant qu’il le puisse joindre et arrester, suivant la volonté de Sa Majesté, il le rettiendra et mettera en seure garde, en la plus prochaine place du royaume où il le trouvera. Et en cas que ledict capitaine La Chaussée trouve ledict prince de Condé jè hors du royaume, Sa Majesté luy a commandé de le suyvre, et le trouvant en une ville hors d’iceluy de s’adresser aux gouverneurs et magistraetz d’icelle pour leur faire entendre la charge que Sa Majesté luy a donné par la présente ordonnance, qu’il leur fera voir, les requérir et prier faire arrester en leur ville ledit prince et sa suitte les mettre en seure garde, s’asseurant Sa Majesté qu’ilz feront service très aggréable à messieurs les archiducqz vers lesquelz Sa Majesté a envoié présentement ung personage de qualité exprès pour cest effect, leur remonstrant ledict capitaine La Chaussée combien
PIÈCES
il emporte à l’entretenement de la paix publicque que la personne dudict prince soit retenue, et que Sa Majesté soit pour se regard satisfaicte et obéye, comme estante de la part de Sa Majesté d'user de revanche en pareille occasion.
Donné à Paris, le xxix» jour de novembre 1609, au soir. (Archivesde Belgique, papiers d’Ëtat et de l'audience, liasse 449).
-oOÎO^oo
1" décembre 1609. — Z’ archiduc Albert au duc d' Arschot .
(MINUTE
Mon cousin, Vousrecevrez ceste par l’addressedu comte de Fontenoy, qui vous donnera compte d’un affaire que se nous offre sur lequel j’entendray volontiers vostre advis et lequel ne Tairez de m'envoyer tout court, entretenant cependant prez de vous ledict comte avecq les personnes allans avec luy, jusquesà ce que je vous advertiray de la résolution que j’y auray prins, et avecq ce Dieu, etc.
A Mariemont, le 1 er de décembre 1609.
(Suscription) : Au ducq d’ Arschot.
(Archives de Belgique, papiers d’Ëtat et de l'audieuce, liasse449).
JUSTIFICATIVES
2 décembre 1609. — Le duc d'Artchot à T archiduc Albert.
Monseigneur, j'ai reçeu la lettre qu’il a pieu à Vostre Altèze m'escripre en créance sur le comte de Fontenoy, lequel m’ayant communicqué tout au loing le contenu de tout ce quy s’est passé touchant le personnaige qui est arrivé à Landrechies avecq sa femme, comme aussy du contenu de la lettre qu’iceluy at escript à Vostre Altèze, et sur quoy Vostre Altèze me comande de luy reservir de mon advis. Et encores que je me sens incapable de luy donner quelque bon advis là-dessus, sy est néantmoins qu’il ne manquera au debvoir et fidélité mienne, de m'en acquiter suivant mon petit talent comme ung vray fidel vassal et très humble serviteur est tenu et obligé de faire.
Je serois doncque d’avis, Monseigneur, soubs très humble correction de Vostre Altèze, que n’ayant faict ledict personnaige chose contrevenant au debvoir qu’il doibt à son Roy et royaulme, et estant venu se mectre en lieu en dessoubs de l'obéissance de Vostre Altèze, pour le subject par luy alleghé, qu’iceluy est tel que Vostre Altèze ne luy doibt refuser touttes sortes de courtoisies et faveurs, estant de la qualité qu’il est et de mesme à sa femme; et à ces fins le plustost le meilleur, craindant quelque réquisition hâtive quy pourroit venir de la part du roy de France à Vostre Altèze touchant ce faict, et quy pourroit mectre en doubte ou en paine icelle de deux costez que Vostre Altèze donnasse incontinent permission à sa femme de pouvoir librement passer son chemin par les pays de son obéyssance, pour pouvoir aller trouver sa sœure ou elle est. Sy comme dame et esseullée qu’elle est, Vostre Altèze par son accoustumée pru-
PIÈCES
denee et discrétion trouve convenir de faire user par les chemins de quoique courtoisie envers elle, je le remect à Vostre Altèze.
Quant au faict du mary, s’il désire aller le mesme chemin quant et quant, j'en userois avec luy de mesme, et se seroit bien le meilleur et plus convenable et expédient, pour les raisons d'Estat que Vostre Altèze, mieulx que moy, peult considérer.
Sinon s’il persiste de venir baiser les mains à Vostre Altèze encores que se seroit bien le meilleur de par bon moien s'en excuser. Je remect ce faict ù la discrétion d’icelle, mais il conviendroict lors de donner bon ordre que par les chemins nulz inconvénients ne luy vinssent de la part de celuy qu’elle scayt, sur les pays de son obéyssance, et singulièrement à la sortie de la ville frontière où il est. *
S’il demande saulf-conduict de Vostre Altèze, pour demeurer en quelque ville ou place de sadicte obéissance, estant le subject tel, ung prince sy grand, comme Vostre Altèze le peult bien aecorder, mais se seroit bien le meilleur de avecq quelque courtoisie et faveur, luy faire persuader de vouloir prendre le mesme chemin que sa femme, pour les raisons que dessus; mais s'il persistait au contraire et que Vostre Altèze luy votasse accorder ledict saulf-conduict en sou pays, les places quelle luy pourrait accorder samble qu'icelles debveront estre les plus esloignées de touttes les frontières du lieu ou il est, tant pour éviter les inconvénients apparents que lasuyte et venue de pluisieurs noblesses quy le voudraient venir trouver comme j’entens pluisieurs s'y apprestent, ce quy ne pourrait sinon apporter beaucop d’umbraige, qui ne sont que bons d’éviter en ce tamps présent, aultant qu’on peult, et partant les places que Vostre Altèze luy pouroit accorder, pourraient estre assize au mitant de son pays et en grandes villes telles qu’icelle trouvera
JUSTIFICATIVES
convenir. Vostre Altèze m’excusera la prolixité de ceste, mais en chose de telle importance, elle scayt que pour donner ung advis le plus solide qu’on peult, il n’est faisable en trois mots d'escripture ; Vostre Altèze prendra ce petit mien advis et discours de bonne part, comme provenant de son très humble serviteur et attendray icy avecqlecomte deFontenoy et gentilhomme venuavecqluy suivant son ordre ses ultérieures comandemens, pour les ensuivre et accomplir en tous poincts. Ce scayt le créateur auquel je prie donner à Vostre Altèze,
Monseigneur, accroissement de touttes grandeurs et prospéritez luy baisant très humblement les mains et demeure,
De Vostre Altèze Sérénissime,
Très humble et très obéyssant fidel serviteur et vassal, Charles sire et duc de Croy etd’Arschot.
Je n'ay poinct encores reçeu la lettre que ledict personnaige m’escript n’y parlé au gentilhomme l’ayant remis à laprès-disner, aultrement je n’eu failly de luy envoier icelle suivant mon debvoir, encores que je croy que Vostre Altesse m’eusse faict l’honneur de l’ouvrir.
De Beaumont, le 2° de décembre 1609.
(Suscription) : A Son Altèze Sérénissime.
(Archives de Belgique, papiers d'État et de l'audience, liasse 419).
PIÈCES
2 décembre 1609. — Le comte de Fontenoy à l'archiduc Albert.
Monseigneur, Je suis arrivé icy vers les onze heures estant party au point du jour de Mariemont, comme Vostre Altèze m’avoit commandé; incontinant le duc d’Arschot a mis son advis par escrit, lequel il envoyé à icelle. Je recognois seullement que ce gentilhomme a quelque apréhantion de sacquer son maistre de la frontière, toutefois il ne doubte que Vostre Altèze le fera asister pour sa sûreté, veu qu'il met du tout sa fianse en icelle. Incontinant que Vostre Altèze m’aura permis je l’iray retrouver, ce que je supplie très humblement pour les raisons qu’eslle sçait; et ledit gentilhomme aiant responce de la lettre qu’il a aporté, s’en retournera tout droict vers luy, tellemant qu’atendray cest ordre. 11 ne sçait où son maistre faict estât d'asller après avoir baisé les mains de Vostre Altèze, bien dict-il qu’il y est du tout ressollu, toutefois j'ay tasché de le sonder de fort près, ce que continueray encores cest apprès disner, qu'est tout ce queje puis mander pour le présent à Vostre Altèze, à laquelle je baise très humblement les mains, demeurant, Monseigneur,
De Beaumont, ce 2 décembre 1609.
De Vostre Altèze Sérénissime,
Très humble très obéissant serviteur et fidel vassal, Charles Alexandre de Croy *.
(Archives de Belgique, papiers d'Ëtat et de l'audience, liasse 449).
1 Auquel ont doit les mémoires publiés par la Société des Bibliophiles de Belgique.
JUSTIFICATIVES
4 décembre 1609. — Les archiducs à P. Pecquius.
(COPIE
Les Aechiducs, btc.
Cher et féal , vous avez très bien faict de par vostre dernière du premier de ce mois 1 nous avoir donné compte du faict du prince de Condé arrivé le mesme jour k Landrechies avec la princesse sa femme, ou aussitost il fust suivi d’un archier de la garde du Roy très chrestien et par après du sieur dePraslain, lequel ensuite d’une lettre de credence qu'il nous présenta hier sur le midy, nous requit de la part d’iceluy seigneur Roy de mectre entre ses mains ledit Prince, comme aussy l'a faict ce soir le sieur de Berny, son ambassadeur, auquel nous avons respondu qu’il estoit vrai que le susdit Prince nous envoia advertir de sa venue audict Landrechies et requérir de lui accorder passage pour avecq sadicte femme s’acheminer à Breda où il alloit veoir les Prince et Princesse d'Orange sa sœur; une demande qui sembla si civile et honeste veu mesme sa qualité si que nous ne pouvions ni debvions l'en esconduire et que nous estimions qu’en suite d’icelle nostre permission il debvoit estre parti dudict Landrechies et ne scavions à la vérité où il se pouvoit trouver présentement ; mais qu’il pouvoit asseurer ledict seigneur roy que nous ne souffrirons qu’il face séjour et moins sa demeure fixe rière les païs de nostre obéissance, etque nous avions faict dire mesme responce audict sieur de Praslain, de laquelle au dire et semblant dudict sieur de Berny ledict seigneur Roy so
1 Cette lettre no e'eet pas retrouvée.
PIÈCES
contentera. De tout quoi vous avons voulu advertir par ce courier exprès pour vous en servir là et ainsi que le trouverez convenir ; et Dieu vous ait, etc.
A Marimont, le 4 décembre 1609.
(Archive* de Belgique, cartolaires et manuscrit*, N° 173, collection de documents historiques, t XVIII).
4 décembre 1609. — Le» archiduc» à Ortemberg, agent de Leur» Altesses, à Rome.
(■MUTE
Les Akchiducs, btc.
Cher et féal , le subject de ceste est pour vous faire scavoir que le premier de ce mois est arrivé en nostre ville de Landrechies le Prince de Condé avecq sa femme dont ausitost il nous a faict advertir et requérir de passage par le pays de nostre obéissance pour s’acheminer tout droict à Breda et y veoir les Prince et Princesse d’Orenge, sa sœur ; une demande si civile et honneste que nous ne pouvions ni debvions les esconduire, ainsi que n’avions faict, ains permis qu’il achevast son voiage, ce qu'avions respondu au sieur de Praslin, l’un des capitaines de la garde du Roi Très Cbrestien, et au sieur de Berny son ambassadeur lez nous, sur la réquisition que l’un et l’aultre nous est venu faire de sa part, de le mectre entre les mains d’icelui Praslin, et qu’au surplus nous ne souffririons pas qu’il fît séjour et moings fixe résidence rière nostre dict pays contre le gré et volonté
JUSTIFICATIVES
dudict seigneur Roy , de laquelle response (au dire et semblant dud. de Berny), il auroit satisfaction et contentement ; et par ce qu’il pourroit estre que l'ambassadeur dudit seigneur Roy, résident à Rome et aultres François ou leurs partisans parlassent et discourussent différemment ii ce que dessus de ceste venue dudict Prince do Condé en nos pays, c’est pourquoy nous vous avons dit bonnement et au vray, ce qu’en est pour vous servir là et ainsi que voirez convenir, priant avecq ce Dieu vous avoir, cher et féal, en sa continuelle garde.
A Mariemont, le nu décembre 1609.
(Archives de Belgique, négociations de Rome, 1609, t. VIII).
cj'^Oc
6 décembre 1609. — Le secrétaire d'État Prats , au comte d’Egmont, gouverneur du comté de Namur.
( MINUTE
Monsieur, Je fay à Vostre Excellence ce mot par charge expresse de Son Altesse, afin qu’en toute diligence elle se face informer si monsieur le prince de Condé n’est passé par Namur, et s’il y passe et quand ça esté, et quel chemin il a prins et comment accompagné, et où il y venoit encore. Observer exactement tout ce que dessus, et en advertirez en toute célérité Son Altesse.
Fait à Bruxelles, le 6 décembre 1609.
(Suscription) : Au comte d’Egmont.
(Papiers d’État et de l'audience, liasse 419).
PIÈCES
7 décembre 1609. — Le comte SEgmont au secrétaire d'État Prats.
Monsieur Prats, Le peu de cérémonie qu’on tient à présent aux gardes de ceste ville depuis la trefve, est cause que je n’ay eult la vostre jusques à ce matin, encoires que le messaigiez maintient estre arrivé à onze heures aux portes, et ayant depuis faict recherché toutte la journée de ce que me mandez, j’ayz enfin trouvé que le sabmedy au matin sont arrivez à l’hostel de Langel quelcques cavailliers franchois, entre lesquels les deux estiont vestuz de rouge et un aultre d'aultre couleur que l’hoste estime debvoir estre le prince de Condé, sans aulcune asseurance, saulf qu’il dict avoir fort bien recognu un des gens du ducq d’Aumalle avecq un cheval grison quy doibt estre retourné, et les aultres venduz ou laissez icy pour ne povoir plus marcher; ilz ont aussy faict semblant de vouloir prendre la poste ver8 Loraine, mais enfin se sont embarquez sur le disné vers Liège, en chargeant bien et sérieusement à l’hoste que sy l’on faisoit recherche pour sçavoir sy aulcuns cavailliers franchois auriont logé chez luy, qu’il asseurat qu’ilz estiont Lorainois qui est tout ce que j’ay peu ressentir jusques olres au retour du battelier quy est de cognoissance bien que Liégeois ; je ne fauldray de m’informer de luy si les menans il n’at rien ressentu davantaige, ilz doibvent aussy avoir dict h l'hostellerie qu’ilz aviont logé à Piedthon, proche de Mariamont. Monsieur le conte de Berlaymont est aussy arrivé hier en ceste viUe que je viens de visiter à cest instant, l'ayant trouvé sy débile et en sy pauvre estât,
JUSTIFICATIVES
que je ne puis croire que ce soit pour partir sy tost de ce lieu, surquoy je vous demeure,
De Namur, le vu' de décembre 1609, entre les 4 et 5 heures du soir.
Monsieur Prats,
Vostre bien affectioné amy à vous servir,
Chablbs, conte d’Eomont,
Prince de Gavre.
(Suscription) : A monsieur monsieur Prats , secrétaire des consaulx d’ Estât et privé de Leurs Altèzes Sérénissimes.
(Papiers d'État et de l'audience, liasse 449).
11 décembre 1609. — Les archiducs à Ortemberg.