Rec. Officp. — Papiers d'État, Dom., 1537, T

2. C'est-à-dire, parce que ledit lord Darcy était un traître. — Chapter Hûuse, BK, A, 2/28, p. 217.

Henri viii. — II. 10

aide à Bygod et à Lumley dans la dernière insurrection (1). » La liste des personnes incriminées associe aux noms de « Nicolas Tempest, Hammerton et Pickering, frère, » celui de « l'abbé de Bridlington ». Ces quatre noms furent effacés plus tard. En regard de ceux de Hammerton et de Tempest se trouve cette note : « Pétition faite à Thomas Percy par l'abbé de Sawley, d'où il ressort qu'ils n'ont commis d'offense qu'avant le pardon (2). » Et sur ce point même, Nicolas Tempest nia par serment avoir jamais eu connaissance d'une pareille « supplique » ; les rapports qu'il avait eus avec l'abbaye de Sawley se bornaient à ceci : il avait conseillé au chapelain de l'abbé de soumettre les griefs de l'abbaye à l'assemblée de Pomfret, et après que « le peuple eut réintégré les abbés et les moines »^ il leur avait donné « un bœuf gras, un mouton et deux ou trois oies » (3). Pareillement, sir Stephen Hammerton affirma qu'il n'avait pas trempé dans la révolte. Ses déclarations sont intéressantes : elles prouvent que l'abbé de Sawley et plusieurs de ses moines expièrent sur l'échafaud le crime dont ils s'étaient rendus coupables en reprenant possession de leur ancien monastère. « Et il dit, ainsi s'exprime la relation de l'interrogatoire de Hammerton, que l'abbé de Sawley, étant condamné à mourir, envoya au prévenu diverses personnes pour le prier de lui pardonner d'avoir mentionné son nom dans lesdites lettres,... et il jura sur sa mort que ni le prévenu, ni aucun gentilhomme, ni aucune autre personne du comté n'avaient conseillé ou projeté ladite