A LORD FINCH

Mylord Finch,

J'ai reçu votre lettre et je suis aise d'apprendre que vous êtes arrivé dans un lieu, où vous avez été reçu avec tant d'honneurs. Je ne doute pas que, partout où

* Oarde dos sceaux. Il avait dû se retirer en Hollande, pour se mettre à l'abri de la colère du Parlement.

360 LETTRES D^HCinUETTE-MARIE.

VOUS irez, votre mérite ne vous procure une pareille réception, et, pour mon propre compte, vous pouvez être assuré de me trouver toujours la même que vous m'avez laissée, c'est-à-dire prête à vous obliger en toute occasion. Ceci est la première lettre que j'aie jamais écrite en anglais ; je ne me hasarderai donc pas à vous en dire davantage, sinon que je suis

Votre amie affectionnée,

Henriette-Marie R.

(Trad. de l'anglais. Sloane, ms. 4163, ^ t5.)