LE STYLE
Melville, en vrai poète, sentit combien la pensée, pour prendre toute sa valeur d’évocation et d'émotion, dépendait de la manière dont elle était exprimée. Il n’y eut pas en réalité chez lui de problème distinct de style : c’est dans le temps même que les mots s’enchaînaient sous sa plume que sa pensée prenait une forme décisive,