‹ Hésiode et son poème moralChapitre 116 sur 165 · I. Tr., V · texte numérisé non relu

I. Tr., V

a. /(., XVI, V. i3i-i36 :

Kvy)|Jiidac |Jièv icpûta icepi xvrj|jLYjatv ëOiQxev

yLokkz, àpyupêoiffiv èiciv^upioïc àpapvtac*

Se-Jtepov a^ Ocoptixa icept a-n^Oeaaiv ^2uveV|

icoixtXov, à9Tsp6evTa, noBufin&oç AtaxiSoco*

à{J.9\ S' ap' (opioiaiv pâXeto ^iço; ocpYup6iQXoV|

XâXxeov, avTap ïtsiixol «raxoç jiéya te oriâapov xe, xtX.

Page 1