‹ Hésiode et son poème moralChapitre 98 sur 165 · I. Tr,, V. 37 sq., ai3 sq., 248 sq.; cf. v. io · texte numérisé non relu

I. Tr,, V. 37 sq., ai3 sq., 248 sq.; cf. v. io

a. C'est une des raisons qui nous font admettre que (ïette disposition est due à Hésiode lui-même, — dans ses grandes lignes du moins, cax un développement aussi morcelé que les verà a86-S83 est celui où les interpolations sont le plus faciles à introduire et le plus difficiles à constater. Flach conteste les vers 3io, 3i8, Sag, 370-873, Rzach les vers 3 10 et 339. Ce dernier seul, vide de sens et de construction obscure, nous parait inacceptable.

Page 1