IRE DU NORD

principaux objets de ce traité : les deux parties contractantes travailleront à faire cesser les vexations que les luthériens et les calvinistes éprouvent en Hongrie, en Pologne, dans lepalatinat du Rhin et en Silésie. Si le roi de Prusse , dans la vue d'être utile aux protestants de ces pays , jugeait convenable d'user de représailles et de traiter ses sujets catholiques de la même manière que les protestants sont traités ailleurs, le roi de Suède promet qu'en tant que cette mesure aura été concertée avec lui et qu'elle ne tendra pas moins à l'avantage des luthériens qu'à celui des réformés , il fera cause commune avec le roi de Prusse ; et s'il arrivait que celui-ci fût, par cette raison , attaqué ou offensé par une puissance catholique quelconque , le roi de Suède regardera une telle offense comme le casusfœderis. Les deux rois promettent de réunir leurs efforts , lors de la pacification avec la France , pour que la clause du quatrième article de la paix de Ryswick' soit annulée. Art. 7.

Pour empêcher les dissensions religieuses entre les sujets évangéliques et réformés des deux monarques , ils enjoindront à leurs prédicateurs d'user de modération dans leurs controverses et de s'abstenir de toutes injures et calomnies. Art. 8.

Les deux parties veilleront avec un soin particulier à ce que la paix de Westphalie ne soit pas violée. Art. 9.

La reine d'Angleterre et l'électeur de Rrunsuick-Lunebourg seront invités à accéder à ce traité. Art. 11.

Par un article séparé , une difficulté qui s'était élevée entre les deux rois comme ducs de Rremcn et de Magdebourg , au sujet du directoire du cercle de la Rasse-Saxe que l'art. 10 de la paix de Westphalie leur attribue , fut arrangée ».

* Vol. I, page 171.

» Vor- Maxtbbs, Recueil, vol. VIII, p. 73.