C.-M. Talleyrand

P.-J. Zeltner.

A. -A. Jenner.

' Voy. Europ. Ann., 1809, Icm. HI, p. 79.

CHAP. XXVII. CONGRÈS DE RASTADT

C'est clans ce traité qu'il est question , pour la première fois , du Frickthal , dont les Suisses demandaient la cession * : on voit qu'ils convoitaient aussi le Vorarlberg. Lorsqu'on pense aux suites que produisit, en 1802, la sortie des troupes françaises de la Suisse , on est étonné de voir que le directoire helvétique de 1798 se soit cru assez fort pour se maintenir sans l'appui des forces étrangères , et qu'il ait stipulé , par le quatrième article secret , l'évacuation de l'Helvctie par les troupes françaises.

Convention deLucerne, du 30 novembre 1798, entre la France et la Suisse. — Vart. 2 du traité du 19 août 1798 avait dit que la nature et la quotité des secours que les deux républiques s'accorderaient réciproquement , seraient déterminées de gré a gré par des conventions spéciales. Lorsque le directoire exécutif de la réjîublique française prévit , au mois de novembre 1798 , que son ambition allait lui attirer une nouvelle guerre avec l'Autriche , il requit du gouvernement helvétique un corps auxiliaire , et chargea M. PerrocJiel, son ministre en Suisse, de conclure à ce sujet une convention. Elle fut signée , le 30 novembre , à Lucerne , oiî siégeait alors le gouvernement helvétique , par le plénipotentiaire français, et M. Begos , ministre des relations extérieures de la république helvétique -.

Cette convention renferme seize articles, dont nous n'indiquerons que ceux qui ont un intérêt historique , et en passant sous silence ceux qui ne sont que d'exécution.

Le corps de troupes requis du gouvernement helvétique agira , dit le premier article, de concert et comme auxiliaire des troupes françaises , contre l'ennemi qui sera désigné au gouvernement helvétique par le gouvernement français.

Il sera formé de recrues volontaires , librement enrôlées en Suisse, et ne pourra excéder le nombre de 18,000 hommes. L'engagement sera de deux ou de quatre ans, au choix de la recrue, yïrt. 2.

Les chefs de brigades, les commandants de

« On voit, par les inslructions qui furent données en 1749 au marquis de Paulmy, ambassadeur de France près le corps helvétique, et que M. de Flassan a publiées dans $on Hist. deladipl.fr , v. IV, p. 2, qu'à celle époque déjà

bataillons , les capitaines et autres officiers seront à la nomination du directoire helvétique. Jrt. 4.

La France payera à chaque soldat la somme de vingt-quatre livres de France d'engagement. ^rt. o.

Le gouvernement français fournira l'habillement , l'armemeiît et la solde de ce corps. y^rt. 6-8.

Le gouvernement français fera verser , en Helvétie, la quantité de denrées nécessaire pour nourrir , pendant une année , une armée de 18,000 hommes. .4rt. 10.

Convention de Dlilan, du "2,8 juin 1798, entre la France et la Sardaigne. — «■ La nation française et le directoire n'oublieront jamais ce que le prince de Piémont a fait pour la France. » Telle fut la réponse que le directoire exécutif fit à l'envoyé de Charles-Emmanuel IV, lorsqu'il lui annonça l'avènement de sou maître au trône de Sardaigne ^. Jamais espérance ne fut mieux déçue que celle que le nouveau roi de Sardaigne fonda sur cette promesse. Tout son règne se composa d'une suite d'humiliations et de chagrins : telle fut la récompense que le directoire avait destinée à la fidélité et au dévouement de ce prince. L'existence du Piémont, comme Etat intermédiaire entre la France et la république cisalpine , gênait les vues du directoire. Il employa tous les moyens pour se débarrasser d'un tel voisin , en abreuvant de chagrins le nouveau roi de Sardaigne. Tantôt il fomentait des insurrections parmi ses sujets , tantôt il engageait les républiques cisalpine et ligurienne à l'insulter, tantôt il en exigeait des contributions que les finances épuisées de ce pays ne permettaient pas de lever sans écraser les sujets. Les généraux français , accoutumés à la rudesse des camps , traitaient le roi avec celte grossièreté qui , à cette époque , passait pour une marque de républicanisme , et un ambassadeur du directoire se vanta , dans une dépêche oflicielle , que sa femme avait paru en négHgc ^ à la cour de Turin.

Les rebelles du Piémont , secrètement en-

11 était question de faire céder le Frick thaï au canton de Bâie.

2 Martens, Recueil, tom. VU, p. 284.

3 Le 16 octobre 1796.

4 La dépêche porte : En pet-en-Vair.

CIÎAP. XXVII. CONGRÈS DE RASTADT

courages par le gouvernement français , et ouvertement soutenus par la republique ligurienne , attaquèrent , à Carrosio , le général Colli , qui commandait les troupes du roi , et le forcèrent à la retraite. Ils s'emparèrent de la place de Serravalle , et répandirent une telle consternation à la cour de Turin , que le roi réclama le secours de la France. Le général Drune, qui commandait l'armée française en Italie , prétendit qu'il ne pouvait l'accorder , que si le roi donnait à la France un gage de sa bonne foi : c'était la possession de la citadelle de Turin , que le directoire convoitait depuis longtemps , et qui lui était nécessaire pour l'exécution du projet qu'il méditait contre le roi de Sardaigne. Ce malheureux monarque n'eut pas assez de caractère pour se décider à prendre volontairement le parti auquel on le força qvielques mois plus tard. Pour donner au monde une nouvelle preuve que la faiblesse des princes ne sauve pas les trônes chancelants , il ordonna à son ministre , le marquis de Saint-Marsan , de signer une convention par laquelle la citadelle de sa capitale , la clef de son royaume, fut remise aux troupes françaises. Cet accord ignominieux fut conclu à Milan le 28 juin 1798; et, pour ne laisser aucun doute sur les auteurs des troubles qui avaient éclaté en Piémont , les art. 10 à 12 de la convention stipulèrent que le gouvernement français contribuera au maintien de la tranquillité intérieure du Piémont , et à empêcher qu'il ne soit donné ni directement ni indirectement secours ou protection à ceux qui voudraient troubler le gouvernement; que le général Brune fera une proclamation pour ramener la tranquillité sur la frontière du Piémont , et se servira, pour en venir à bout, de tous les moyens qui sont en son pouvoir ; enfin , que ce général emploiera son influence et tous les moyens pour faire cesser toute hostilité de la part de la république ligurienne , et pour empêcher toute agression de la part de la république cisalpine. En effet , immédiatement après que le roi de Sardaigne eut fait ce sacrifice, les républiques cisalpine et ligurienne eurent ordre de se désister de toute hostilité contre ce prince, et tout rentra pour un instant dans l'ordre.

Abdication du roi de Sardaigne. — Cependant la condescendance que le roi avait eue pour le gouvernement de la république française , ne put pas le mettre à l'abri de l'insoleace de la

soldatesque qu'il avait été obligé de recevoir au milieu de ses États. Les Français poussèrent à bout la patience du peuple, qui, plus d'une fois , fnt sur le point d'éclater. Enfin le dii'ectoire exécutif , voyant qu'il n'avait plus rien à ménager , et qu'une nouvelle coalition était sur le point de lui demander raison de ses crimes, résolut de jeter le masque. La perte du roi de Sardaigne fut arrêtée, et le gouvernement français lui déclara la guerre le 6 décembre. Le prétexte de cette déclaration fut une correspondance qu'on prétendait avoir saisie, mensonge trop promptement désavoué pour que l'histoire daigne s'arrêter à le réfuter. Le ministre français à Turin, Eymar, ayant reçu l'instruction de chercher querelle à la cour auprès de laquelle il était accrédité , avait requis le contingent que le roi devait fournir à la France en cas de guerre, et avait fixé, pour l'exécution de cette réquisition , un terme beaucoup trop court. Cette misérable chicane devint inutile par la mesure que prit le directoire en déclarant la guerre au roi. L'infortuné Charles-Emmanuel, en toui'é d'ennemis , sans argent, sans troupes, ses forteresses livrées à ses tyi'ans , n'eut d'autre parti à prendre que de renoncer à une couronne qu'il avait prise sous de malheureux auspices. On présenta, le 9 décembre 1798 , à sa signature , lui acte qui avait été dressé par l'adjudant-général Clauzel, et par lequel il abdiqua la couronne, ou plutôt (car il faut s'arrêter ici aux termes) il renonça à l'exercice de tout pouvoir , et ordonna à ses sujets d'obéir au gouvernement provisoire qui allait être établi par le gouvernement français. Tout ce que ce prince put obtenir de la générosité de ses tyrans , fut la permission de se rendre en Sardaigne , avec sa famille , en passant par Parme. Le Piémont fut traité dès lors en province française. Arrivé à la rade de Cagliari, le roi protesta , le 3 mars 1799, par un acte formel , contre la violence qu'il avait éprouvée , déclarant que tout ce que la force lui avait arraché n'était que temporaire, et avait eu pour unique objet , de sa part , d'épargner à ses sujets les maux auxquels une résistance inutile les aurait exposés.

Traité d'alliaiice de Vienne, du 19 mai 1798, entre l'Autriche et les Deux-Siciles. — Le même jour oii le directoire exécutif ordonna la chute du roi de Sardaigne , il déclara aussi la guerre au roi des Deux-Siciles. La fermeté que ce prince

CIIAP. XXVII. CONGRÈS DE RASTADT

avait montrée clans ses rapports avec la république française, n'avait pas concilié à Ferdinand IV l'affection du parti dominant. Ce qui se passait sous les yeux de ce prince , la manière indigne dont les généraux français traitaient le roi de Sardaigne , l'ambition que manifestait le Gouvernement de la nouvelle république cisalpine , la ruine de la cause des Autrichiens dans le nord de l'Italie , la révolution romaine , tout lui faisait présager le sort qu'on lui l'éservait. II tenta d'y échapper en formant des alliances puissantes et en mettant son armée sur un pied formidable. Cependant il ménagea, aussi longtemps qu'il lui fut possible, l'amitié de la république française ; et , pour mieux cacher ses desseins, il éloigna des affaires le général Acton, qu'on regardait à Paris comme dévoué à l'Angleterre, et confia la direction des affaires étrangères au marquis de Gallo , qui avait négocié le traité de Campo-Formio ; mais en même temps il occupa le duché de Bénévent , enclavé dans ses États, mais appartenant à l'État de l'Église , que les Français avaient transformé en république romaine. Une armée considérable de troupes napolitaines se réunit sur la frontière de cette république, dont le gouvernement séquestra les possessions du roi à Rome provenant de la succession de Farnèse , et joua la comédie de le faire citer pour rendre hommage de sa couronne au peuple romain , sur lequel avaient été transférés les droits du pape.

Cependant tous les différends parurent avoir été arrangés au mois d'avril 1798, par le nouveau ministre de la république àlacour deNaples, Garât. On annonça ofliciellement que , par un traité conclu avec le roi, on lui avait abandonné le duché de Bénévent et la principauté de Ponte- Corvo , contre le payement d'une somme d'argent et sa renonciation à ses possessions romaines. L'existence de ce traité est problématique; mais il est sûr que, le 17 avril, le roi se fit prêter le serment de fidélité par ses nouveaux sujets.

La réconciliation du roi avec le directoire exécutif ne faisait pourtant pas illusion à ce prince sur le danger qui le menaçait. 11 avait envoyé à Vienne le duc de Campochiaro , pour conclure une alliance avec l'Autriche ; elle fut signée, le 19 mai 1798, entre ce plénipotentiaire et le baron de Thugut. Le préambule de ce traité indi({ue clairement le but de l'alliance.

Il L'empereur , y est-il dit , et le roi ayant pris en considération la rapidité avec laquelle les événements se succèdent depuis quelque temps, la nécessité urgente de se prémunir contre les suites fimestes des lîouveaux troubles qui pourraient agiter l'Europe , et l'Italie en particulier, LL. MM. I. et Sicilienne , réunies d'ailleurs par les liens du sang les plus étroits , ont cru devoir se concerter dans cette circonstance sur les mesures relatives au maintien de la tranquillité publique et à la sûreté commune de leurs peuples et de leurs États. i>

L'alliance entre les deux souverains est déclarée étroite et indissoluble , ayant pour but la défense commtnie de leurs peuples et de leurs États contre toute agression hostile. Jrt. 1 .

Les deux puissances conserveront sur pied , chacune de son côté , jusqu'à la paix continentale et au parfait rétablissement de la tranquillité publique , un nombre déterminé de troupes constamment prêtes à marcher au premier commandement ; savoir , l'empereur 60,000 hommes toujours disponibles dans ses nouvelles possessions en Italie et dans le Tyrol , et le roi , sur les frontières du royaume les plus rapprochées des possessions autrichiennes , 30,000 hommes. Jrt. 2 et 3.

Le roi fera croiser trois ou quatre frégates dans la mer Adriatique , pour la purger , est-il dit , des corsaires barbaresques et d'autres pirates , ou pour servir dans toute autre opération intéressante à l'avantage commun , et spécialement pour convoyer les transports de vivres que l'empereur, dans le cas d'une nouvelle rupture , tirerait par mer de ses autres États , pour approvisionner son armée d'Italie. Art. 4.

Si le danger dans let^uel pourrait se trouver l'une des deux parties contractantes l'exige, l'empereur portera le nombre de troupes stipulé à l'art. 3, à 80,000, et le roi des Deux-Siciles à 40,000 hommes. Jrt. 6.

I! parait que la conclusion de ce traité fut trahie au directoire exécutif. Le ministre Garât forma, au mois de juillet 1798, de nouvelles prétentions : il demanda , dit-on , la mise en liberté de tous les rebelles que ces hommes appelaient des persécutés, la remise du port de Messine et l'exclusion des Anglais de tous les ports des deux royaumes. Le roi refusa celles de ces conditions qui étaient incompatibles avec sa dignité; mais il ouvrit les prisons à beaucoup

CHAP. XXVIÎ. CONGRÈS DE RASTÂDT.

de jacobins , qui dès lors remplirent Naples de troubles et de confusion. Il continua avec la plus grande vigueur les préparatifs de guerre , et appela aux armes tous les hommes de 17 à 4S ans. Il confia le commandement en chef de ses armées au général Mack, élève de Lacy et de Laudon , qui jouissait alors de la réputation d'un excellent capitaine.

Traité d'alliance de Saint-Pétersbourg , du 29 novembre 1798, entre la Russie et les Deujr- Siciles. — Le 29 novembre 1798 , Ferdinand IV conclut , à Saint-Pétersbourg , par l'entremise du duc de Serracapriola , une alliance avec l'empereur de Russie , que le prince de Bezborodho, et MM. de Kotchubey et Rostopchin signèrent au nom de l'empereur '.

Par ce traité, l'empereur de Russie , indépendamment des secours qu'offre sa flotte unie à celle de la Porte dans la Méditerranée , en contribuant à la sûreté des côtes de la Sicile , promet de fournir au roi des Deux-Siciles , pour la présente guerre contre les Français , un secours de troupes de terre consistant en 9 bataillons d'infanterie avec l'artillerie nécessaire , et 200 Cosaques. Ce corps se dirigera par la Turquie à Zara , d'oii le roi des Deux-Siciles le fera transporter en Italie. Jrt. 2.

La Russie fournira à ce corps les munitions de guerre et la solde ; les vivres et les fourrages seront fournis par le roi des Deux-Siciles , qui payera en sus 5 kopeks par jour à chaque homme , pour se procurer de la viande. Art. 4 et 5.

Ces troupes seront sous les ordres du général en chef de l'armée napolitaine. .4rt. 6.

L'empereur de Russie ne pourra les rappeler sans prévenir deux mois d'avance la cour de Naples. .4rt. 10.

Le traité fut conclu pour huit années. Article 13.

Traité d'alliance de Naples, du \" décembre 1798 , entre la Grande-Bretagne et les Deux- Siciles. — Peu de jours après , le l" décembre 1798, le roi des Deux-Siciles conclut un traité d'alliance avec la Grande-Bretagne , qui fut signé dans sa capitale par le marquis de G allô et par

» Martens, Recueil , tom. VII , p. 303.

2 Voyez ci-dessus, page 539.

3 Mautens, /?t;c?<e//, tora. VU, p. o07.

le chevalier Hamilfon, ministre du roi d'Angleterre à sa cour.

(c Voyant, dit le préambule, que la paix que les deux souverains ont cherché à rendre à l'Italie , n'a servi à ceux qui exercent le pouvoir du gouvernement français que de moyen pour pousser plus loin leurs conquêtes et détruire tout ordre moral et politique; avertis parla du danger dont sont menacés les autres gouverne ments légitimes par suite du plan très-manifeste d'asservir toute 'Italie au même esprit de désordre et d'anarchie , les deux souverains ont jugé à propos de renouveler entre eux les liens qui avaient été formés par la convention du 12 juillet 1793 -, et de réunir , en contractant une étroite alliance , les forces et les moyens qui sont en leur pouvoir , pour opposer une barrière solide aux dangers d'une ambition démesurée , et pourvoir à la défense et sûreté de leurs peuples , ainsi qu'au retour de l'ordre moral et public en Italie. »

La convention du 12 juillet 1793 ayant été admise comme base du nouveau traité, les deux parties contractantes s'obligent à faire cause commune dans la présente guerre contre la France , et à se concerter sur les opérations navales et militaires, particulièrement dans la Méditerranée, ^i^/'^. 1.

La Grande-Bretagne s'engage à entretenir dans la Méditerranée , jusqu'à la paix, une flotte qui aura une supériorité décidée sur celle de l'ennemi. Art. 4.

Le contingent du roi des Deux-Siciles qui sera employé dans les opérations concertées , sera de quatre vaisseaux de ligne , quatre frégates et quatre petits bâtiments de guerre. Article 6.

Le roi des Deux-Siciles fournira à la flotte anglaise dans la Méditerranée 3,000 marins. Art 7.

Tout commerce avec la France sera défendu aux sujets du roi des Deux-Siciles. Art. 9 ^.

Guerre de Naples. — Les traités de Saint-Pétersbourg et de Naples , dont nous venons de donner le sommaire, n'étaient pas encore signes, lorsque le roi des Deux-Siciles commença la guerre. On a blâmé cette démarche, comme prématurée , parce qu'elle n'avait pas été concertée avec l'Autriche , qui voulait encore amuser les Français , pendant quelques mois , par des négociations dont le résultat était facile à prévoir ; mais le roi des Deux-Siciles ne pouvait

CHAP. XXVII. CONGRÈS DE RASTADT

pas se faire illusion sur la position où il se trouvait. Ses préparatifs de guerre et ses liaisons avec l'Angleterre , qu'il ne pouvait plus cacher depuis l'accueil que Nelson avait trouvé à Naples, devaient lui faire craindre une attaque à l'improviste de la part des Français , qu'il était de son intérêt de prévenir. D'ailleurs , le cabinet britannique , mécontent des tergiversations de l'Autriche, voulait, par une action précipitée, forcer cette puissance à se déclarer , et avancer ainsi le commencement de la guerre continentale. Ce furent les agents du roi d'Angleterre , et surtout Nelson , dont la présence à Naples électrisait tous les esprits , qui décidèrent le roi à ne pas attendre qu'il fût attaqué dans ses États.

Déjà le général Chamjiionnet, arrivé à Rome le 18 novembre pour prendre le commandement de l'armée française , avait annoncé , dans une proclamation , que le directoire exécutif l'avait envoyé pour défendre l'indépendance et la souveraineté de la république romaine , lorsque l'armée napolitaine , forte de 30,000 liorames , entra , le 24 novembre , en cinq colonnes , sur le territoire de Rome. Le roi lui-même, pour animer ses troupes , s'était mis à leur tête ; elles étaient commandées par le général Mack , qui était l'auteur du plan de campagne. Ce géncl'al était arrivé à Naples le G octobre : il ne connaissait pas l'armée qu'il allait conduire contre un ennemi expérimenté ; cette armée ne le connaissait pas. Cette circonstance fit manquer l'opération.

Le général Championnet, ne se croyant j)as assez fort pour résister à l'armée napolitaine , jeta ime garnison dans le château Saint-Ange , et se mit en mouvement pour retirer ses deux ailes , l'une à Ancone , l'autre à Civita-Castellana, afin d'attendre les renforts que Joubert devait lui amener du Piémont. Il exécuta cette retraite le 26 novembre; et les Napolitains , qui voulurent inquiéter son arrière-garde , furent repoussés sur plusieurs points. Le roi de Naples entra , le 29 novembre , à Rome , oii il fut reçu avec un enthousiasme général. La populace , qui se croyait débarrassée à jamais de la domination française, se livra à toutes sortes d'excès, et massacra un des consuls de la république. Cependant les troupes indisciplinées du roi de Naples furent battues partout oîi elles rencontrèrent les Frant-ais. Une de leurs colonnes

fut malmenée , le 27 novembre , à Terni , par le général Lemoine ; une autre , le 30 , à Formo, par Rusca. Le général Colli fut défait , le -4 décembre, à Civita-Castellana, par Macdonald , qui commandait l'aile droite de l'armée française. Un corps de 3,000 hommes se rendit, le 9, près de Calvi , presque sans coup férir.

L'armée napolitaine , découragée et presque débandée , se retira de l'État romain , et fut continuellement harcelée dans sa marche. Un corps de 4,000 hommes, qui avait été oublié, se rendit , le 12 décembre , à la Storta. Sans que les renforts du Piémont fussent arrivés , la campagne était gagnée. Championnet entra , le 13 décembre , à Rome, après avoir fait, dans les divers combats , 12,000 prisonniers. Nous ne devons pas passer sous silence un fait d'armes qui couvrit de gloire le général et les troupes qui l'exécutèrent. Le comte Roger de Damas , émigré français , commandait un corps de 4,000 hommes. Coupé de la grande armée napolitaine, il sut si bien électriser ses soldats , qu'ils se frayèrent un passage à travers les ennemis qui les assaillaient de tous côtés. Après avoir perdu une grande partie de son monde , le comte de Damas effectua sa retraite sur Civita-Vecchia , où il organisa une insurrection qui défendit cette ville pendant trois mois contre les Français. De là il marcha sur Orbitello , où il s'embarqua avec les débris de son corps.

Le généra! Lemoine ayant pris , le 17 , Aquila, et assuré par-là les derrières de l'armée de Championnet , celui-ci marcha , avec toutes ses colonnes réunies , sur Capoue. Comptant sur la désorganisation de l'armée napolitaine et sur les intelligences que les Français s'étaient ménagées au milieu d'elle , ainsi que dans la capitale , il refusa l'armistice que Mack lui xlemanda le l*"" janvier , s'empara sans peine de Pescara et de Gaëte , et arriva , le 4 , devant Capoue , que Mack couvrait joar une forte garnison et par toute son armée , qui était retranchée entre cette ville et Caserte.

Cependant Ferdinand IV^ était rentré dans sa capitale , où l'on délibéra sur le parti à prendre. La cour de Vienne , mécontente de ce que le roi avait commencé la guerre sans s'en être concerté avec son alliée, n'envoyait pas de secours, et refusait d'éclater avant que tous ses préparatifs fussent achevés. Mack déclarait qu'il ne pouvait répondre de la sûreté du roi. Celui-ci

CHAP. XXVII. CONGRÈS DE MSTADÏ

Voulut se retirer dans la Calabre , et se mettre à la tête de ses troupes ; mais les courtisans , auxquels se réunit le ministre d'Angleterre , l'engagèrent à se rendre en Sicile , d'oii il pourrait revenir avec une nouvelle armée. Ferdinand IV s'embarqua secrètement , dans la nuit du SI décembre au 1"' janvier 1799 , sur le vaisseau de Nelson. Il emporta avec lui 17 millions de ducats napolitains et une partie des antiquités de Portici. L'amiral Nelson emmena le plus de vaisseaux napolitains qu'il put , et détruisit le reste. La famille royale mit à la voile le 2 janvier , et arriva à Palerme après avoir essuyé ime terrible tempête qui coûta la vie à un des fils du roi.

Le roi avait remis ses pouvoirs au prince Pignatelli ; Mackse rendit, le 3 janvier, à Naples, pour concerter avec le vice-roi les mesures de défense. Mais, quoique le général Championnet eût été repoussé avec une perte considérable dans les attaques qu'il avait dirigées le 6 et le 8 sur Capoue , Mack jugea cependant que la disposition des esprits , à Naples , où l'on était très-irrité du départ du roi , et la méfiance qui régnait contre lui-même dans l'armée , ne lui permettraient pas de servir utilement la cause du roi. Cette conviction le décida à une démarche extraordinaire et inattendue. Use démit, le 12 janvier , de sa charge de général napolitain , et demanda au général Championnet la permission de traverser son camp pour se rendre en Autriche: Championnet ayant accordé cette demande, Mack se transporta dans son camp , 01! il reçut un passe-port pour aller à Vienne ; mais, arrivé à Bologne , il fut arrêté par ordre du directoire et envoyé en France.

Capitulation signée à Calpi, le \0 janvier XlSiSi. — Après le départ du général en chef, le viceroi proposa à Championnet un armistice qui fut facilement accepté, parce que la position de ce général n'était pas sans danger. Il fut signé à Calpi, ou au camp devant Capoue , le 10 janvier 1799, par le prince de Miliano et le duc de Gesso , plénipotentiaires du vice roi , aux conditions suivantes '.

La ville de Capoue , avec l'artillerie et les munitions de guerre qui en avaient été retirées pour le camp retranché , seront remises , le 11 janvier, à l'armée française. Art. 1.

' Marters, Recueil, tom. VII , p. 335.

L'armée française occupera une ligne qui ira de la Méditerranée , par Acerra , Arienzo , à Bénévent , et de là sur la gauche de l'Ofanto et la droite du Lombarde , jusqu'à l'embouchure de l'Ofanto dans la mer Adriatique. Art. 2 et 3.

Les ports des Deux-Siciles seront déclarés neutres : ceux du royaume de Naples aussitôt après la signature du présent acte, et ceux de la Sicile aussitôt que le roi de Naples aura envoyé de Palerme son ambassadeur pour traiter de la paix. En conséquence , il ne sortira des ports des deux royaumes aucun vaisseau de guerre napolitain ; et il n'y sera reçu aucun vaisseau des puissances en guerre avec la république française , et ceux qui s'y trouvent en sortiront aussitôt. Art. ï).

Le roi des Deux-Siciles payera à la république française une somme de 10 millions de livres tournois , dont î5 le 13 , et 3 le 25 janvier. Art. 8.

Si l'un ou l'autre gouvernement refuse de ratifier cette convention , les généraux commandants s'en donneront avis trois jours avant de recommencer les hostilités. Art. 10.

On a de la peine à croire que le prince de Pignatelli se soit persuadé que son souverain ratifierait cette convention , ou que , s'il en avait la volonté , il en serait le maître. Le peuple napolitain, et surtout les lazzaronis, classe d'habitants extrêmement attachés à leur souverain , furent tellement indignés de la conclusion de l'armistice , qu'ils prirent les armes et firent mine de vouloir attaquer les Français. Le prince de Pignatelli s'embarqua, dans la nuit du 16, sur un vaisseau portugais, et se réfugia à Palerme; mais le roi , qui lui reprochait d'avoir outrepassé ses pouvoirs, refusa de le voir et le fit enfermer au château de Girgenti.

Le 17 janvier, le peuple napolitain proclama capitaine général le prince Moliterni , qui parvint à rétablir le calme dans la ville , et entama de nouvelles négociations avec le général Championnet ; mais celui-ci déclara l'armistice rompu , parce qu'un corjîs de lazzaronis avait attaqué les Français près de Capoue. Le 19, ceux-ci se mirent en marche sur Naples. Les lazzaronis sortirent de la ville, et attaquèrent les retranchements français à Capoue, où ils essuyèrent vuie perte considérable. Le !21 , ils livrèrent aux Français une bataille sanglante devant les portes de Naples. Le combat fut renouvelé le 22 ; mais,

CHAP. XXVII. CONGRÈS DE llASTADT,

soit trahison , soit pour ne pas prolonger une résistance inutile, le prince Moliterni abandonna la cause du peuple, se joignit au parti français , et aida l'armée de Championnet à s'emparer du château de Saint-Elme et de toute la ville , ce qui leur réussit, le 23, après un terrible massacre , qui coûta la vie à 10,000 lazzaronis.

Dès que le général Championnet eut pris possession de Naples et levé une contribution de guerre , il proclama la république parthénopéennne , à la tête de laquelle fut placé le prince Moliterni.

Traité d'alliance de Conslantinople, du"^! janvier 1799,en^?e la Porte et les Deux-Siciles. — Pendant que les Français et les lazzaronis se disputaient encore la possession de la ville de INaples, le roi des Deux-Siciles acquit un nouvel allié. Son ministre à Conslantinople , le comte de Ludolf, signa, le 21 janvier 1799 , ime alliance avec la Porte Ottomane. <i Considérant , dit le préambule de ce traité, que la France , d'après sa mauvaise foi et ses projets hostiles contre tous les gouvernements , vient d'envahir les Etats ottomans, et manifeste décidément les intentions les plusperfides contre ceux des Deux-Siciles, LL. MM., vu la conformité parfaite de leurs intérêts , ont résolu de faire cause commune dans celte guerre contre la France, n L'objet de l'alliance est exprimé dans Yariicle \" ; c'est de prendre, conjointement, toutes les mesures nécessaires pour s'opposer à lous les projets hostiles formés contre les deux puissances, et pour déUvrer les pays limitrophes des deux États de l'usui^pation des Français.

Indépendamment de l'assistance que les deux parties contractantes se promirent réciproquement en termes généraux , l'empereur des Ottomans s'engagea à envoyer au secours du roi des Deux-Siciles , aussitôt qu'il en sera requis , une armée de 10,000 Albanais, et à entretenir une escadre respectable dans la mer Adriatique et dans la Méditerranée. Art. 3.

11 s'engage aussi à obliger immédiatement les régences barbaresques à faire la paix avec le gouvernement sicilien, et à employer ses soins pour la durée de cette paix. yirt. 7 '.

Expédition d'Irlande, en août 1798. — Au mois d'août 1798, les Français avaient entre-

« Mautens, Reçue/!, (oni. VII, p. 557.

pris une expédition en Irlande. Comme il régnait depuis longues années , parmi les catholiques de cette île , un grand mécontentement contre le gouvernement anglais , le directoire exécutif, qui avait soigneusement entretenu le feu de la discorde et pratiqué des intelligences parmi les chefs de l'insurrection , y envoya des troupes de débarquement. Le général Hoche se chargea encore une fois du commandement de cette expédition. Mais les vents contraires ne permirent pas à l'escadre de débarquer. Seulement le général Humbert, avec 1,000 hommes, entra, le 23 août, dans la baie de Kilala , où 7 à 8,000 Irlandais se joignirent a lui. 11 eut d'abord un avantage sur les troupes royales , à Castlebar ; mais dans une seconde affaire qui eut lieu à Ballinamuck , le 8 septembre , il fut obligé de se rendre à lord Cornwallis , vice-roi d'Irlande.

Avant qu'on fût instruit en France de ce désastre, une nouvelle escadre sortit, le 16 septembre, du port de Brest, ayant à bord 3,200 hommes de troupes de débarquement , commandés par le général Hardy; mais cette escadre fut battue, le 12 octobre, par le Commodore Warren , près de l'île de Tory. Six frégates des huit dont elle se composait , tombèrent au pouvoir des Anglais.

Une nouvelle tentative fut faite le 12 octobre. Une escadre avec des troupes commandées par Savary, sortie de Rochefort, parut le 27 devant Kilala; mais voyant la supériorité des forces ennemies , et averti qu'une escadre anglaise approchait, le général Savary jugea prudent de se retirer. Il rentra dans Rochefort le 7 novembre.

Prise de 3Iinorque, le lo novembre 1798. — Les Anglais firent, en 1798 , une conquête importante. Une escadre , sortie de Gibraltar avec 4,000 hommes de troupes, parut, le 7 novembre , devant l'île de Minorque , et y débarqua sans éprouver de résistance. Les Espagnols se retirèrent dans le fort, qui se rendit le 13 novembre , sans que cette conquête eût coûté un seul homme.

Arrivée des Biisses sur le Danube. — Le renouvellement de la guerre entre l'Autriche et la France était devenu indubitable. Une nouvelle coalition s'était formée contre la dernière. L'Angleterre en était encore l'âme; mais elle trouva moyen d'y faire entrer deux grandes puissances , dont les forces étaient encore intactes , la

CUAP. XXVII. CONGRÈS DE MSTADT.

Russie et la Porte Ottomane. Nous parlerons ailleurs des traites par lesquels cette confédération fut formée et consolidée ; ici nous raconterons seulement la fin tragique du congres de Rastadt.

Un corps de 25,000 Russes , commandé par le prince Ferdinand de Wiu'temberg et par le général Rosenberg , avait traversé , au mois d'octobre 1798 , la Gallicie, était entré en Moravie, et arrivé le 26 novembre à Brùnn. De là il marcba sur le Danube , oii il s'arrêta.

Note française, du !2 janvier 1799. — Quoique la marche de ces troupes ne put être un secret pour le directoire français , ses ministres à Rastadt eurent l'air de l'ignorer, tant que durèrent les discussions sur les conditions auxquelles devait être attachée la cession de la rive gauche du Rhin. 3Iais à peine leur ultimatum eut-il été accepté , qu'ils déclarèrent , dans une note du 2 janvier 1799 , au nom de leur gouvernement, Il que si la diète de Ratisbonne consentait à l'entrée des troupes russes sur le territoire de l'Einpire, ou si même elle ne s'y opposait point efficacement , la marche de l'armée russe sur le territoire germanique serait regardée comme une violation de la neutralité de la part de l'Empire ; que la négociation qui se faisait à Rastadt serait rompue , et que la république et l'Empire se retrouveraient sur le pied où étaient les deux Étals avant la signature des préliminaires de Léoben et la conclusion de l'armistice. »

Cette note répandit la consternation parmi les ministres des petites puissances à Rastadt, qui n'étaient pas dans le secret de ce qui avait été convenu entre les principaux Etats de l'Europe. La députation de l'Empire prit , dans sa séance du 4 janvier 1799 , un conclusum portant que cette note serait portée à la connaissance du chef de l'Empire et de la diète de Ratisbonne , et que , provisoirement , on se contenterait d'en informer les ministres français.

La diète répondit , le 1^ janvier, à la députation , qu'elle n'avait aucune connaissance d'un projet de faire passer des troupes russes sur le territoire de l'Empire , sur lequel il ne lui avait pas été adressé de réquisition , et qu'elle attendait les instructions des cours respectives pour délibérer sur le contenu de la note française du 1 janvier. Le 26 janvier, le plénipotentiaire impérial à Rastadt répondit aux ministres de France que l'empereur avait renvoyé cet objet aux délibérations de l'Empire.

Occupation d' Ehrenbreitstein par les Français. — Pendant que les négociations de Rastadt furent ainsi interrompues , le colonel Faber, qui commandait à Ehrenbreitstein , ayant perdu tout espoir d'être ravitaillé, sortit, le 2-4 janvier, de cette place, que les Français occupèrent sur-le-champ , sans en démolir les fortifications, ainsi qu'il avait été convenu à Rastadt.

Note française, du 31 janvier 1799. — Le 31 janvier 1799 , les ministres de la république à Rastadt déclarèrent qu'ils avaient reçu l'ordre de ne remettre ni recevoir aucune note sur aucun point de la négociation jusqu'à ce qu'il eût été répondu , d'une manière catégorique et satisfaisante , à celle qu'ils avaient remise à la députation le 2 janvier.

Passage du Rhin par rarinée française. — Avec cette note, les ministres de France en adressèrent une autre au comte de Lehrbach , en sa qualité de plénipotentiaire du roi de Hongrie et de Bohême , pour lui annoncer que le directoire exécutif regarderait la guerre comme déclarée , s'il n'était assuré, dans l'espace de quinze jours, qu'on avait pris des mesures pour faire rétrograder les troupes russes. Le gouvernement autrichien n'ayant pas répondu à cette note , l'armée française passa le Rhin , dans la nuit du 28 février au l""^ mars , sur divers points , entre Strasbourg et Bàle , et les hostilités commencèrent. Les ministres français en donnèrent connaissance à la députation par une note du 1" mars 1799 , dans laquelle ils expriment encore une fois le désir de leur gouvernement de conclure la paix avec l'Empire , en supposant toutefois que ce corps se déclarera contre la marche des Russes.

Conclusum de la députation de l'Empire, du 2 mars 1799, rejeté par le plénipotentiaire impérial, — Le lendemain, 2 mars , les subdélégués de Mayence , de Darmstadt , de Bade , d'Augsbourg et de Francfort , formant , en l'absence momentanée de celui de la Bavière , une majorité de cinq voix contre quatre , arrêtèrent d'exprimer à la diète le vœu d'être mis en état de répondre à la note française du 2 janvier, et de manifester, dans une réponse aux ministres de France , le désir de parvenir à conclure la paix. Le plénipotentiaire impérial refusa , le -4 mars , sa ratification à ce conclusum , et persista dans son refus par sa déclaration du 1-4, quoique la majorité de la députation , à laquelle l'envoyé

CHAP, XXVII. CONGRÈS DE RASTADT

de la Bavière s'était joint , eut pris, le 11 , im second conclnsum dans le même sens. La deputation étant revenue à chargée le 18 , le plénipotentiaire impérial lui adressa, le 121 du même mois, une soi-disant note verbale, dans laquelle , après lui avoir fait sentir l'inconvenance de sa démarche , il lui fit connaître le motif de son refus , qui était fondé sur la possibilité que l'empereur et l'Empire , auxquels la note française du 2 janvier avait été transmise , et qui , par conséquent , étaient saisis de cette affaire , émissent , sur le contenu de la note , une opinion très-différente de celle de la majorité de la députation 5 d'où il conclut qu'il était contraire au rapport de subordination dans lequel un subdélcgué se trouve envers son commettant , de vouloir lui recommander une demande formée par une puissance étrangère , et même accompagner une telle recommandation d'un préavis.

Dans l'intervalle , les ministres de France dénoncèrent à la députation , dans une note datée du 1-i mars, un fait qu'ils représentèrent comme une violation de tous les principes et de tous les droits ; c'est que le citoyen Bâcher, chargé d'affaires de la république près la diète , avait été , par ordre de l'archiduc Charles , commandant l'armée autrichienne, transportépar un capitaine de cavalerie autrichien aux avant-postes français .

Dissolution du congrès de Rasludt. — Enfin , le 7 avril , un décret de commission du comte de Metternich annonça à la députation qu'il était rappelé , et que l'empereur avait résolu d'annuler tout ce qui avait été convenu pendant la durée du congrès de Rastadt , et qui n'avait jamais été accordé que sauf la ratification de l'empereur et de l'Empire, et qu'ainsi les choses étaient remises sur le pied où elles avaient été avant les négociations. Le lendemain , le même ministre fit savoir par une note , aux ministres de France, que , puisque la guerre avait recommencé de fait , et que la sûreté du siège du congrès était menacée , il avait reçu l'ordre de ne plus prendre part aux négociations et de quitter Rastadt. Le lendemain , les ministres de France répondirent à cette déclaration par une note dans laquelle ils exprimèrent au plénipotentiaire impérial leur élonnement de son contenu ; mais le comte de Metternich renvoya leur note, sans l'ouvrir, en leur annonçant qu'il n'avait plus de caractère pour la recevoir.

Le congres de Rastadt était ainsi terminé de

fait , parce que la députation de l'Empire ne pouvait pas délibérer sans un chef représentant l'empereur; mais les ministres de France essayèrent de traiter séparément avec les États d'Empire , ils s'informèrent auprès du ministre directorial s'ils ne pouvaient pas continuer d'échanger des notes avec la députation. Ce ministre leur répondit que l'on pouvait bien recevoir leurs notes , mais sans y répondre. Cependant ils persistèrent à rester à Rastadt.

Dans une conférence que les subdélégués de neuf États tinrent, le 20 avril, après le départ du ministre d'Autriche, il fut. convenu qu'on s'adresserait au commandant des avant-postes autrichiens à Gernsbach , le colonel Barbaczy , pour le prier de donner aux ministres qui se trouvaient à Rastadt une garantie de leur sûreté et de celle de leur correspondance. Cet officier répondit , le 22 avril , qu'il ne pouvait pas donner les sûretés qu'on lui demandait , parce que, depuis le départ du plénipotentiaire impérial , Rastadt n'était plus regardé comme une ville que la présence d'un congrès pouvait garantir d'une invasion hostile.

Le résultat de cette correspondance ayant été communiqué aux ministres de France , ils remirent , le 2o avril , leur dernière note , dans laquelle ils protestèrent contre la violation du droit des gens exercée à leur égard par les troupes autrichiennes, qui avaient saisi un de leurs courriers, et annoncèrent que dans trois jours ils quitteraient Rastadt, mais qu'ils attendraient à Strasbourg la reprise des négociations, et qu'ils pourraient y entendre toute proposition de paix qui leur serait faite.

assassinat des ministres de France. — Ainsi le départ des ministres de France était fixé au 28 avril ; mais en attendant une réponse du commandant autrichien à Gernsbach sur la sûreté de leur voyage, ils laissèrent passer la plus grande partie de cette journée sans se mettre enroute. A sept heures du soir, un détachement de hussards de Szekier occupa Rastadt, et le colonel Barbaczy annonça au baron d'Albini qu'il était nécessaire que les Français quittassent la ville dans les vingt-quatre heures. Le corps diplomatique leur conseilla alors de partir le 29 ; mais le farouche Bonnier qui, pendant tout son séjour à Rastadt, n'avait agi que par passion, insista pour qu'on partît sur-le-champ. Ses collègues cédèrent à son opiniâtreté ; et les minis-

CHAP. XXVII. CONGRES DE KASTADÏ

très de France se mirent en route à neuf heures du soir , après avoir inutilement demandé luie escorte au capitaine commandant les hussards qui avaient occupé les portes. A une portée de fusil, des hussards de Szekler , qui, pendant toute la journée, avaient rôdé dans les environs, assaillirent les ministres, dont chacun était dans une voiture séparée. Jean Dehry, qui avait ouvert la marche . après avoir été blessé de quelques coups de sabre , trouva moyen de se sauver à la faveur de la nuit; Bonnier fut massacré, ainsi que Roberjot, le dernier dans les bras de son épouse. Le secrétaire géiiéral Rosenstiel, qui suivait dans la quatrième voiture, fut sauvé par le retard causé , dans la marche, par ce qui se passait autour des premières voitures. Après que les hussards se furent emparés de tous les effets dont les voitures étaient chargées, celles-ci rentrèrent dans Rastadt, ovi Jean Debry se réfugia le lendemain. Lui et Rosenstiel furentpris, par les ministres de Prusse , sous leur protection spéciale' .

Cet événement, dont toute l'Europe a été indignée, est encore enveloppé des mystères de la politique , et les auteurs de ce forfait n'ont jamais été connus d'une manière authentique. Le général en clief de l'armée autrichienne, l'archiduc Charles, du nom duquel on avait abusé dans cette circonstance, témoigna hautement l'indignation que ce crime lui inspirait , et la fureur aveugle de l'esprit de parti ne s'est même jamais permis de le lui imputer '■'.

C'est par une si triste catastrophe que finit le

« (V. Dohm) Authent. Ber'icht von dem an der franz. Fr'iedensgesandschaft bef ihrer Rùckveise von dem Congrcsse In der Nahe von Rastadl verubten Meuchelmord. 1799, in-80. Voyez aussi l'ouvrage de M. d'Eu- GERs, cité dans la note p. 15 de ce volume.

" Une opinion très-accréditée a allribué ce crime au directoire exécutif lui-même. Elle ne se fonde cependant que sur des faits controuvés ou dénaturés, et sur la maxime que celui-là doit être rejyardé comme l'auteur d'un crime qui en a profité ; or, il est sûr que le directoire exécutif a tiré de celui-là un parti merveilleux en excitant l'enthousiasme des Français. Mais cette circonstance prouve seulement que les auteurs de ce forfait n'ont pas réfléchi aux conséquences qui en résulteraient; et, eu effet, l'aveugle passion ne calcule pas. 11 est probable que si le directoire exécutif eût encore existé à l'époque où la paix fut rétablie entre la France et l'Autriche, il aurait exi[jé une réparation solennelle pour la violation du droit des gens qu'on s'était permise contre ses ministres, hommes à 1 a vérité peu estimables , mais revêtus d'un caractère public. Mais le gouvernementqui remplaça les pentarques,

congrès de Rastadt. Cette réunion solennelle n'a produit aucun bien. Le gouvernement français , dont les agents déployèrent une morgue révoltante, qvi'iis prenaient pour de la grandeur , s'y est fait détester , et a jeté le germe d'une haine nationale , dont la France ressentira longtemps les funestes conséquences. L'histoire mentionnera avec un juste blâme les noms des directeurs et des ministres qui ont cru que la victoire permettait d'avilir, parce qu'il était vaincu, un peuple bon, loyal, probe et instruit; mais avec l'impartialité qui la caractérise, elle vouera aussi au mépris de la postérité les noms de ceux qui , par de viles adulations , ont déshonoré le caractère allemand , ou qui , par intérêt personnel et dans l'espoir de participer au butin , ont entretenu dans l'esprit des agents de la république française le projet de bouleverser la constitution germanique. Mais il est temps de quitter ce théâtre de crimes, d'intrigues et de bassesses.

Nous ajouterons seidement qu'aussitôt que, par la retraite du comte de Metternich, le congrès de Rastadt se trouva dissous , et qu'il ne resta plus d'espoir aux Français de ramener l'Autriche à des sentiments pacifiques, ils communiquèrent aux ministres de Prusse et la convention secrète de Rastadt, du 1" décembre 1797, et les articles secrets du traité deCampo- Formio , dont ces derniers avaient vainement essayé jusqu'alors de se procurer la connaissance.

n'était pas fâché d'imprimer cette tache à leur mémoire, comme si leurs actions n'avaient pas suffi pour les rendre exécrables.

Nous permettra-t-on d'énoncer ici l'opinion de quelqu'un qui a été à môme d'observer ce qui s'est passé au congrès de Rastadl? Cet observateur pense que l'assassinat des ministres de France pourrait n'avoir été ordonné par personne, mais avoir été l'effet d'un malentendu. iVe £e pourrait-il pas, demande-t-il , qu'un homme d'un caractère énergique et violent, accoutumé aux entreprises hardies, ayant à venger des injures personnelles, et voulant en même temps procurer à sa cour la connaissance de papiers importants dont ou pensait que les ministres de France étaient porteurs , eût chargé un officier subalterne de la commission d'enlever ces papiers, en se servant de termes qui pouvaient paraître à un soldat grossier une autorisation à faire plus qu'on ne lui demandait? Cette supposition expliquerait la conduite du gouvernement autrichien, qui, après avoir fait prendre sur cet événement des informations juridiques, en conséquence d'un conclusum de la diète, du 9 août 1799, étouffa subitement l'affaire.