N« IV
PlAÎV d'opérations proposé en 180S PAR LA COtR DE VIENNE.
La France, d'après sa nouvelle organisation, a sur pied :
112 régiments de ligne. 404,828 hommes. 50 d'infanterie légère. 107,JJ40 8o de cavalerie .... 64,226
16 d'artillerie 21,430
Total : 1598,024 hommes.
Ce nombre , augmenté par celui des différents corps qui se trouvent en Corse et aux îles, par 21 régiments hollandais, 11 régiments suisses, 18 de troupes auxiliaires italiennes, et de la garde impériale, forte de li5,000 hommes, fait monter le total des forces françaises à 6S51,964. Les troupes sont en grande partie déjà sur pied de guerre. Un grand débarquement de la part des Anglais sur les côtes de France avec l'apparence d'un résultat victorieux est presque impossible. La France pourrait donc laisser peu de troupes dans l'intérieur et le long de ses côtes. Une garde nationale bien organisée lui fournira d'ailleurs les moyens de s'en passer dans ses foyers. Ces différentes considérations conduisent au résultat que les Français peuvent employer S00,000 hommes à leurs armées d'Italie, de Suisse et d'Allemagne. En opposition à de telles forces, les 2o0,000 Autrichiens et 11 3,000 Russes stipulés par le dernier traité forment un total comparatif d'autant plus désavantageux qu'on ne pourrait pas faire beaucoup de fond sur les Suédois et les troupes anglaises, ce qui donne les conclusions suivantes : 1° Vu ce calcul et les avantages du terrain que la France trouve dans sa position géographique , tant pour la défensive que pour l'agression, la conservation de la paix reste infiniment à désirer jusqu'à des conjonctures plus favorables.
2" Si cependant la guerre devenait inévitable, non-seulement pour son heureuse réussite, mais même pour éviter des maux plus grands que ceux du moment , il serait indispensable que les cours alliées agissent avec les efforts les plus énergiques pour opposer à ceux de l'ennemi des moyens au moins égaux, s'il n'était pas possible de les surpasser.
IIIST, nF,S TR. DE PAIX. T.. II.
Le militaire, les finances et la politique doivent coopérerensemble pour préparer les grands moyens qui peuvent conduire à effectuer de pareils efforts. l°En militaire : cetta coopération des trois branches de l'administration de l'État deviendrait inutile , si les armées autrichiennes n'entraient pas avec plus de 300,000 hommes en campagne. La première annexe fait voir quels seraient les besoins de l'armée impériale et royale en recrues, remontes et augmentations, pour la porter, de son faible état de paix actuel, au nombre sus-mentionné, pour laisser en même temps des troupes dans l'intérieur du pays, et pour l'observation probable de la Prusse. Les difficultés qui s'offrent en sont encore augmentées par la dislocation de l'armée. On y a en vérité remédié en partie par le cordon de santé qui n'expose plus les États vénitiens de l'Empire à une surprise de la part des Français ; mais s'il fallait prendre des mesures pour opposer de grandes forces à celles que l'ennemi pourrait faire avancer contre nous de l'intérieur de son pays, alors les dispositions les plus promptes et les plus vigoureuses seraient indispensables pour réunir à temps les troupes autrichiennes qui se trouvent eu grande partie loin des frontières menacées , pour les mettre sur pied de guerre et les porter sur les points exposés. Cette première mesure exigerait une exécution d'autant plus active, qu'il serait à supposer que les troupes impériales russes n'arriveraient sur leur point d'opération , vu leur éloignement , qu'après que l'armée impériale-royale aurait déjà soutenu les premiers efforts de l'ennemi. S. M. ne se laissera pas arrêter par ces grandes difficultés dans le cas supposé d'une guerre inévitable, d'employer les efforts les plus puissants pour les vaincre et pour remplir ses engagements ; mais il est essentiel, pour mettre en exécution cette ferme résolution,
2° Que les finances en donnent les moyens, et que les difficultés qui se trouvent ici soient vaincues. On a déjà fait connaître à la cour impériale de Russie quelles seraient les grandes dépenses de
UB
première nécessité auxquelles entraîneraient le complètement de l'infanterie, delà cavalerie, du train et du commissariat, la formation des magasins elle pied de guerre de l'armée entière. Les secours demandés à l'Angleterre , pour frais de cette première mise en campagne, de la millions de florins , sufïiraient à peine pour en payer la moitié. Chaque campagne de la dernière guerre a coûté 1 10 à 120 millions. La cherté qui depuis a augmenté en augmenterait également la dépense. Mais, supposé même qu'elle n'irait pas au delà, les 30 millions de subsides demandés à TAngleterre, et la somme annuelle à l'armée , laisseraient encore un énorme déficit que les finances obérées de l'Autriche auraient de la peine <à remplir. Il s'ensuit essentiellement que si l'Angleterre ne se prêtait pas à fournir les subsides demandés , il deviendrait impossible à la cour de Vienne , malgré la volonté la plus décidée , de pouvoir faire même des préparatifs de guerre qu'on n'oserait pas tenter sans l'assurance de les soutenir.
Ces différentes réflexions posées en fait, on va au développement des opérations que les armées d'Italie, du Tyrol , de la Suisse et de la partie limitrophe d'Allemagne , auraient à faire dans un parfait accord entre leurs mouvements. Ce sont ces opérations unies qui occuperont les premiers plans et les forces de l'ennemi : c'est de leurs prompts ou lents succès, de leurs bons ou mauvais résultats, que dépendra le sort de toute la guerre, et donc celui de l'Europe.
Quand on considère la position géographique de la France et ses frontières du côté de l'Allemagne, la Suisse qui lui est asservie et la république italienne, et qu'on observe la position des États héréditaires, il saute aux yeux de chacun combien une opération de l'Allemagne contre l'Alsace ou le Rhin serait fautive. On ne pourrait l'entreprendre qu'en passant le Rhin à Manheim ou en formant le siège de Mayence.
Dans le premier de ces mouvements, on a le grand désavantage de se trouver, dès le premier pas, au milieu de places fortes du premier ordre, d'être forcé à une guerre de siège très-dispendieuse en hommes et en argent, et où le résultat de la campagne la plus heureuse serait tout au plus la reddition d'une de ces places. Voulut -on entreprendre le siège de Mayence , il faudrait au moins 50,000 hommes pour cerner la place et pour couvrir cette opération. La grandeur et la force de Mayence nous arrêteraient pendant une demi-campagne devant cette forteresse, et toute opération qu'on pourrait tenter après sa conquête ne conduirait qu'à des résultats très-incertains et nuls même, parce que les places de la Meuse d'un côté et celles de l'Alsace de Tautre arrêlcraient partout nos armées. A ces puissantes cousidérations vient encore celle, qui
ne l'est pas moins, que ces deux opérations ne pouvant être effectuées qu'avec de grandes armées , il ne resterait que peu de troupes pour couvrir le llaut-Rhin. L'ennemi profiterait de ce faible, marcherait sur lui , tandis qu'on assiégerait Landau ou Mayence , et se trouverait ainsi sur une ligne plus courte que la nôtre, sur celle de nos communications, et plus rapproché donc que nous de nos transports. On serait alors obligé de tout abandonner sans livrer bataille pour n'être pas coupé de ceux-ci.
Une opération contre la Suisse et de là contre la France, par la Franche-Comté, serait sans contredit le plus à redouter de l'ennemi : ici ses frontières sont ouvertes ; mais comme une telle opération ne peut s'effectuer que par la Souabe, le Vorarlberg, ou au-dessous du lac de Constance, à cause de l'impossibilité de faire arriver les transports par le Tyrol, il faudrait, avant que de l'entreprendre, avoir fait des progrès en Souabe , et les avoir assurés par un corps d'observation vis-à-vis de Strasbourg. 11 faut même avoir eu des succès en Italie avant que d'attaquer la Suisse. En Italie, une retraite forcée vers Klagenfurth arrêterait la coopération de l'armée du Tyrol pour l'attaque de la Suisse. L'ennemi se mettrait en possession du Puster-Thal (lePustcr-Thal est en Tyrol, entre Brixen et Lientz, et communique à la vallée de l'Adige), sur la grande route de la communication de nos transports avec le Tyrol; on serait forcé de renforcer l'Autriche antérieure par des troupes de l'armée d'Allemagne, et de renoncer non-seulement à toute opération offensive, mais même de se borner à n'aller que jusqu'au Lech en Allemagne, tout au plus jusqu'à l'itm, et de prendre là une position défensive, pour n'être pas trop loin de l'Autriche et à portée d'y porter à temps les secours nécessaires. Le résultat de ce raisonnement est que la guerre doit être commencée par une offensive vigoureuse en Italie; c'est là que nous devons l'entreprendre avec les forces supérieures de notre armée. Ici une victoire remportée nous donnerait autant de moyens d'une opération offensive contre la France , qu'une bataille perdue donnerait à celle-ci la facilité de pénétrer dans l'intérieur des Etats héréditaires. Si notre position offre des difficultés, même Timpossibilité d'armer et de porter, en même temps que l'ennemi , nos troupes sur les frontières, combien peu, à plus forte raison, on doit se flatter que les troupes impériales russes pourraient arriver dès le commencement d'une guerre.
La France aurait intérêt à mettre tout en usage pour prévenir leur arrivée par une supériorité décidée; et un rassemblement de nos troupes ou une marche des Russes fournirait déjà un prétexte assez plausible à Bonaparte pour déclarer la guerre sur-le-champ. Cette observation veut que, dans le
PIECES JUSTIFICATIVES
développement d'un plan d'opération , dans !c cas d'une guerre contre la France, la première répartition et disposition des troupes, le commencement et la première marche des mouvements, ne soient calculés que sur les propres forces de l'armée autrichienne.
Il faudrait que l'armée d'Italie commençât ses mouvements par forcer le passage de l'Adige, par déloger l'ennemi du Mincio, par investir Mantoue et Peschiera , par détacher un corps sur le Pô pour observer le midi de l'Italie, et par se frayer un chemin jusqu'à l'xVdda , pour couvrir ou le blocus ou le siège de ces places. Il n'y a que leur reddition ou des événements heureux très-puissants, et sur lesquels on ne peut baser aucun calcul , qui pourraient engager le général de cette armée d'aller plus loin.
L'armée d'Allemagne commencerait la campagne parle passage de l'Inn, s'avancerait en Bavière, et attendrait au Lech, avant que de commencer ses mouvements, ceux des autres armées, et surtout l'arrivée de l'armée russe. Le corps d'armée eu Tyrol n'aurait à régler ses mouvements que sur ceux des armées d'Italie et d'Allemagne.
Lors d'une opération contre la Suisse, une partie des troupes du Tyrol serait employée à l'attaque des Grisons et des petits cantons, et l'autre, à mesure que l'armée d'Italie aurait des succès , sortirait de SCS positions défensives pour se joindre à elle. Voilà tout ce que nous avons à espérer d'effectuer , avec les plus grands efforts ôt les plus heureux succès , jusqu'au développement des opérations coalisées. Si l'Italie, au commencement des hostilités, est le point décisif, la Suisse le devient dès que nous y avons eu des succès et que nous nous sommes avancés en Souabe. La Suisse offre à son vainqueur l'avantage de la plus courte communication entre ITlalie et l'Allemagne ; elle donne la facilité d'envoyer avec promptitude des renforts dans l'un ou l'autre de ces pays, et ce n'est que par elle qu'on pourrait s'approcher de la France du côté de la
Franche-Comté. Alors il faudrait se couvrir du côté de l'Alsace par la prise de Béfort et de lluningue , et en même temps laisser un corps considérable en Souabe pour couvrir de toute tentative des Français, du côté de Strasbourg, le Oanc droit de l'arméo de Suisse , et pour assurer la communication de nos transports.
On a détaillé les raisons pour lesquelles , dans ce projet général des opérations , il n'est pas indiqué de quelle manière les troupes des deux cours impériales auraient à y coopérer, ou amalgamées ensemble ou réunies par leurs mouvements. Il faudrait d'abord prévoir le cas que l'Autriche serait attaquée par la France avant l'arrivée des Russes en Allemagne; et puis la fixation des opérations combinées des deux cours dépendra de la résolution de la Prusse, et en combien on doit compter ou non sur sa coopération , sa neutralité ou son refus. Grâce aux sages mesures de l'empereur Alexandre, la solution de ce dernier problème va être résolue, et alors on sera dans le cas de présenter à la cour impériale de Russie, d'après la demande qu'elle a bien voulu en faire, des propositions tendantes à sa coopération au but général.
On doit ici d'avance soumettre la réflexion que la ligne d'opération de l'Italie est la plus éloignée, et que c'est là que la campagne devra commencer avec la plus grande vigueur; que donc la cour de Vienne y portera une grande armée pour pouvoir agir sur cette ligne avec la rapidité de l'éclair, et que, dans la suite, la marche des troupes russes en Italie et leur changement avec celles de l'armée impériale-royale au milieu des mouvements des grandes opérations, deviendrait impossible.
Aussitôt qu'on sera assuré du résultat de la grande et importante démarche que S. M. l'empereur de toutes les Russies vient de faire à Berlin, on s'empressera de suppléer à ce qui manque ici aux propositions amicales et aux réflexions sur les opérations en Allemagne des deux cours impériales et de les soumettre à celle de Russie.
REMARQUES SUR LE PLAN d'oPÉR AXIONS PROPOSÉ PAR l'aUTRICHE.
Le plan que le cabinet de Vienne a fait remettre à celui «le Saint-Péiersbourg sert de nouvelle preuve de la confiance intime qui subsiste entre les deux cours impériales ; et si la nouvelle guerre par laquelle on se propose de mettre un frein à l'ambition de Bonaparte doit avoir un heureux succès , ce n'est que de la continuation de cette confiance qu'il faudra l'attendre. En partant de ce principe, on va répondre audit plan sans déguisement en le suivant point par point, afin de lever , autant que possible, les difficultés qui semblent jusqu'à présent arrêter le cabinet d'Autriche.
Il est commencé dans ce plan par poser en fait u que les forces réelles des Français, d'après la nouvelle organisation , montaient à 598,084 , et , avec celles dont ils peuvent disposer, à 6j1,9G4 hommes. » Le cabinet de Saint-Pétersbourg a lieu de croire qu'il s'en faut de beaucoup que l'armée française soit complète selon cette organisation , vu la peine qu'a le gouvernement français et les violents moyens qu'il est contraint d'employerpour faire marcher les nouveaux conscrits , qui , de toutes les manières , tâchent d'éviter le service militaire.
Si on joint à cela , bien qu'il soit vrai en général, que les Anglais ne pourraient pas exécuter un grand débarquement pour faire de ce cùté une guerre régulière en France, que néanmoins ils peuvent occuper un bon nombre de troupes françaises en menaçant de descente tous les points abordables sur le Bas-Elbe , sur le \^'eser , sur les côtes de Hollande, de la Flandre et de la France (tant le long de l'Océan que dans la Méditerranée) et de l'Italie 5 enfin, les Français seront naturellement obligésd'avoir partout des troupes et de diviser leurs forces.
11 s'ensuit que jamais les Français ne seront en état, à beaucoup près, d'opposer aux puissances alliées une force de 500,000 hommes, et qu'on en pourra défalquer peut-être un tiers ; après quoi les 250,000 Autrichiens, soutcims de 115,000 Russes, ne donneront plus une disproportion aussi effrayante.
Du calcul désavantageux fait dans le plan de la cour de Vienne , et que nous avons relevé, on y a tiré pour conclusion, a 1° que les avantages du terrain que la France trouve dans sa position géographique, tant pour la défensivequepour l'agression, feraient désirer la conservation de la paix jusqu'à des conjonctures plus favorables. »
Cette raison serait très-solide et vraie, si raisonnablement on pouvait se flatter que, dans la suite du temps, ces conjonctures deviendraient plus favorables ; que la cour de Vienne put , en attendant, se préparer et augmenter ses forces, et que, du reste , les affaires ne changeassent pas de position.
Mais , en temporisant , Bonaparte affermit de jour en jour son gouvernement, et accroît sa puissance par l'organisation en sa faveur de toute la Lombardie et de Parme ; la position géographique ne paraît pas changer en faveur derAutriche,mais bien au contraire. Outre qu'il n'y a rien de plus dangereux que la politique du gouvernement français , qui toujours a su plus gagner par ses négociations que par ses armes , si on compte les batailles livrées dans la dernière guerre, on trouvera que les Français en ont perdu pour le moins autant qu'ils en ont gagné ; mais c'est toujours dans les intervalles d'une époque à l'autre, et pendant les soi-disant paix, qu'ils ont su étendre leur domination.
On est donc fermement persuadé que la cour de Vienne, en consultant ses vrais intérêts, ne doit pas hésiter à commencer la guerre le plus tôt possible, et qu'elle doit faire tous ses efforts pour empêcher que Bonaparte ne consolide sa puissance. Sûre de l'assistance de la Russie et de celle de l'Angleterre , elle ne pourra jamais trouver de conjonctures plus favorables.
La seconde conclusion avancée dans ledit plan porte «qu'en cas d'une guerre inévitable, les cours alliées devraient agir avec les efforts les plus énergiques. » En ceci le cabinet de Vienne a grandement raison; mais on croit qu'il n'en a aucune pour pouvoir supposer un moment qu'on le laisserait seul
PIÈCES JUSTIFICATIVES
dans l'embarras. La loyauté de S. M. rcmpercur de Russie est trop connue pour pouvoir laisser à cet égard une ombre de méfiance , et le ministère anglais n'irait pas non plus jeter en pure perte des sommes aussi immenses , si son intention n'était pas irrévocablement arrêtée.
A la suite de cette seconde coaclusion , on mentioime trois points qui devraient coopérer ensemble pour préparer les grands moyens nécessaires pour effectuer ces efforts énergiques ; savoir, le luilitaire, les finances et la politique.
1° Quant au militaire , « on compte que ce point deviendrait inutile , si les armées autrichiennes n'entraient pas avec plus de 300,000 hommes en campagne. »
On a une trop grande opinion des ressources de la cour de Vienne pour se permettre de douter que l'armée autrichienne ne puisse être portée en peu de temps sur un pied assez respectable pour entrer en campagne avec des forces suffisantes , puisqu'étant alliée avec la Russie et sûre de cette puissance , elle n'aura affaire qu'à la France seule, sans avoir grand besoin d'observer la Prusse.
Il est bien vrai que les Français, sitôt qu'ils verront que la guerre est inévitable, ne tarderont pas à se mettre en mouvement, et que l'Autriche aura à soutenir un premier choc, jusqu'à ce que les troupes russes aient pu les joindre ; mais comme cellesci sont prêtes à marcher , on en pourra tout de suite détacher un corps qui forcerait de marches pour venir aider à couvrir les Etats héréditaires , et arrêter d'abord la première impétuosité du torrent.
2° Le second point, savoir, les finances, présente un obstacle qui , en grande partie , doit être levé par les subsides de l'Angleterre. Au reste, il est sûr qu'en ceci , aussi bien que pour ce qui concerne le complètement de l'armée , on doit supposer que la cour de Vienne emploiera tous ses moyens et toutes ses ressources.
Sur cet article , il est encore à observer que les finances de la France , malgré ce qu'on en publie, ne peuvent pas non plus être dans un état fort brillant , et qu'on ne conçoit pas d'où elle tirerait les fonds pour fournir à tous les frais d'une guerre pareille. Depuis la rupture avec les Anglais, elle a déjà absorbé le produit de. la vente de la Louisiane, les subsides de l'Espagne et du Portugal, les réquisitions fournies parle pays de Hanovre, la Hollande et le royaume de Naples ; et Bonaparte ne peut plus tirer de secours que de pays ruinés pour les trois quarts, et qui certainement ne fourniront pas de bon cœur le peu qui leur reste. D'ailleurs la France a perdu sa colonie principale et presque tout son commerce, en un mot ses plus grandes ressources.
Le contingent de la Piussie serait en tout de 11!5,000 hommes. Si on en déduit jusqu'à 2a, 000 pour le royaume de Naples , il en resterait 90,000 pour agir en Allemagne, dont on pourra convenablement former deux armées, l'une de oO,000 hommes , rassemblée sur ou à portée des frontières de la Gallicie , vis-à-vis de Lemberg , et l'autre de 40.000 le long du Bug , vis-à-vis de Lublin.
La première de ces deux armées pourrait détacher, dès la première apparence d'hostilités, la colonne mentionnée qui traverserait la Gallicie pour se rendre vers le Danube, afin d'aider à s'opposer aux premières tentatives des Français sur les Etats héréditaires en Allemagne. Arrivée à la hauteur de Ratisbonne, la position de l'armée autrichienne déciderait de sa destination ultérieure.
Le reste de l'armée russe suivrait immédiatement pour arriver à sa destination avec le moins de perte de temps possible. L'autre armée prendrait sa marche par Lublin et Cracovie.
Il serait à souhaiter qu'on put savoir par quels endroits la cour de Vienne désirerait que ces deux armées passassent de préférence, en observant qu'elles ne se croisent pas à Teschen. Quant à leur emploi, la première pourrait opérer sur la rive gauche du Danube, communicativement avec celle d'Autriche sur la rive opposée , en appuyant d'abord sa gauche sur Donawert.
La seconde armée, arrivée en Bohême , se porterait en Franconie ou partout ailleurs où l'état des choses l'exigera.
Le cabinet de Saint-Pétersbourg va envoyer un homme de confiance à Paris pour essayer un dernier moyen amical, en offrant à Bonaparte des conditions raisonnables. Au cas qu'on réussisse à les faire accepter, la guerre pourra être évitée; mais, en attendant , on ne doit rien négliger ; car il est sur qu'on ne réussira qu'à proportioji qu'on se mettra sur un pied respectable , et il faut être prêt à commencer au moment que cette négociation serait rompue.
Les raisonnements , par rapport aux opérations éventuelles, paraissent très-bien motivés. On est d'accord que toute opération contrôla frontière fran çaise, le long du Rhin , au-dessus et au-dessous de Mayence, serait remplie de difficultés, et que c'est plutôt de la ligne d'Italie qu'il faut attendre les premiers succès réels; que c'est par conséquent vers cette partie que les principaux efforts doivent être dirigés, et enfin qu'après les succès simultanés ou successifs de trois armées, la conquête de la Suisse pourra donner moyen d'entamer la France par la Franche-Comté , en se couvrant en deçà du Rhin par un corps d'armée considérable en Souabe , et au delà par la prise de Béfort et dcHuningue. Tout cela, on doit en convenir, est parfaitement bien vu.
N*^ YI.
EXTRAIT DU PROTOCOLE DES CONFÉRENCES TENUES ENTRE LES GÉNÉRAUX AUTRICHIENS ET l'aIDE DE CAMP GÉNÉRAL
BARON DE AVINZINGEUODE.
Obs élévations des gênevaux autrichiens.
\o Demande de renseiî;nements sur le nombre des troupes qui composeront la première armée russe destinée à entrer par Brody.
2o Demande de renseignements sur l'artilleiie de li/;ne et de riserve, dont cette armt'c est fouinie, et en comI)ien elle sera fournie en munitions de tout genre.
Observations du général haroîi de IPlnzlngerode.
1» Le général Winzingerode ne doute pas que S. M. I. ne daijjne se résoudre à faire consister cette première armée, énumération faite de l'infanterie, de la cavalerie, de rartilleric, des régiments des chasseurs, de ceux des cosaques, etc., en tout du nombre de 54,t)16 hommes, 7,920 chevaux ; que tontes les piccautions soient prises; que les régiments destinés pour celle armée soient au complet, et que les déficit qui pourraient survenir soient remplis.
2" I/énumération faite, le total des pièces d'artiilerie de cette armée serait :
Pièces de o .
Obusiers. . .
Pièces.
Pour les munitions , il pouvait affirmer que pour chacjue pièce il sera amené pour le moins 200 cartouches; à l'égard <les munitions de fusil, cuire les 60 cartouches que chaque soldat porte dans sa giberne, il y en aura au moins 60 autres par tète en réserve.
0" Le train d'artillerie, pris en général, peut être évalué , ])Our la première armée, approchant à o,CUO chevaux. Train d'approvisionnement, etc., chaque régiment d'infanterie n'aurait à peu près en tout <i!ie 255 chevaux.
4» Compte des portions 4° Tout le nécessaire
de pain et des rations de pourrait, d'après un taux
o" Pienseignemenls sur les relais de l'aitillerie et de Papprovisionnemcnt, sur les chevaux des officiers et autres trains.
chevaux pour cette armée large, être évalué par jour par jour. à portions :
dep.iin ratlom
Total, 6o,000. 19,480
5o Le montant des relais du pays pour cette armée.
6o Jour de dépait de celle armée , de sa concentration actuelle ; nombre et force des colonnes lors de l'entrée de l'armée en Galiicie , et licndant leurs marches vers les lieux de leur destination, (les marches et des jours de lepos, etc., etc., du jour de leur arrivée sur la Ironlière exlrôme de l'Aulriche du coté de la Bavière, c'est-àdire sur les bords de ITnn.
N. B. Le départ de Vienne de M. de Winzingerode ayant été retardé de qualie jours, rentrée de la première colonne russe n'aura lieu que le 20 août, et par couséipienl les autres calculs devront être reculés aussi de quatre jours.
N. B. Si le chem.in de campagne de BrUnn à Krcms se trouvait trop pénible , d'rqyrès l'examen qui serait frtil dans son temps, on fixera la grande route de B; unn par \ ienne sur Linz, et on cherihera, autant (lue possible, à rattraper la perte de temps occasionnée par ce détour, en renforçant les marches.
7" Demande que cette première armée russe prendra telle autre direction de
So Les troupes de cette armée étant suffisamment fournies en équipages , il ne sera requis que très-peu de relais, et toutes réquisitions arbitraires seront interdites sévèrement.
6" Le jour où les troupes se metiront en marche fut fixé au 16 août, pendant laquelle journée la première colonne arrivera près de Brody. Le nombre des colonnes a été fixé à six; chacune sera d'environ 9 à 10,000 hommes, et on aura soin que 'artillerie et la cavalerie soient partagées d'après une jusie proportion dans chacune d'elles.
La nécessité d'accélérer la marche de cette armée, et celle de lui faire faire des marches forcées étant reconnue, le général \Vintzingerode n'ajouta qu'une condition ; que même les plus fortes marches ne seraient jamais de plus de quatre milles de poste, et que chaque quatrième jour serait jour de re|)0S ; l'on convint préliminaircment de la marche-route ci-jointe, d'après laquelle chaque colonne russe lermineiait sa marche jusqu'à rinn dans environ deux mois ; et si chacune d'elles airi\ e à Brody à deux jours de distance l'une de l'autre, la dernière, c'est-àdire la sixième colonne , parviendra le 20 octobre sur les bords de l'Inn.
7o .adhésion.
PIÈCES JUSTIFICATIVES
marche , soit vers l'Italie, soit vers qiiel(|iie autre point de la frontière d'Allemagne, que les circonstances qui pourraient survenir l'exigeront.
N. B. Le général Winzingerode a déclaré que le général commandant celte première armée recevrait l'ordre d'adopter toute nouvelle direction de marche à l'ordre de S. W. F. et R.
elle-même, ou de S. A. R.
l'archiduc Charles.
80 Détermination des rapports (tans lesquels le général commandant cette armée se trouvera avec le général commandant en chef impérial et royal, et la demande que les instructions dont le général commandant russe sera muni , soient communiquées au général autrichien commandant en chef.
N. B. Le général Winzinfjerode se flatte aussi que, dans le cas d'abseuce ou de maladie de S. M. I, et R. ou de S. A. R. l'archiduc Charles, S. M. I. de Russie daignerait lai.sfer son armée sous la direction générale du commandant provisoire de l'armée autrichienne , avec la condition cependant que ce commandant provisoire serait un archiduc , et que toutes les ex[)éditions venant de lui seraient faites au nom de S. M. 1. et R. ou en celui de S. A. R. l'archiduc Charles.
90 Accords et déterminalions, et comment les deux armées combinées agrégeraient réciproiiuement l'une
80 Le général Winziageroîle espérait que S. M. I.
voudrait bien, pour le bien des résidtats , mellre celte armée russe sous la direction générale du général impérial et royal commandant en chef, en tant que l'unité et l'ensemble des oiiérations pourraient le rendre important et indis[>ensable j (ju'il ne se croyait cependant autorisé à donner cette assurance que dans la supposition que l'armée impériale et royale agissant en Allemagne serait commandée par S. A. R. l'archiduc Charles, ou par S. M. 1, et R.
en propre personne.
90 L'agrégation des généraux plénipotentiaires est trouvée nécessaire. Leurs destinations seront demain-
Outre les douze points discutés , les généraux autrichiens avaient ordre de se concerter aussi , à l'égard de la secondcarmcc destinée aux opérations communes en Allemagne, ainsi qu'à l'égard du corps de troupes russes à Corfou destiné pour l'Italie.
Sur le premier point , le général Winzingerode a énoncé qu'il ne doutait pas que S. 31. I. n'ordonnât que celte seconde armée, postée près de Brsescz, se mit en mouvement cinq jours plus tard, aiiisi donc qu'elle passât, le 20 août, près de Therespol , la frontière delaGallicie autrichienne; mais comme cette armée, conjointement avec celle de l'aile droite, qui est destinée à s'avancer de la Lithuanie vers et sur la frontière prussienne , doit dans le premier moment servir principalement à des démonstrations contre la Prusse , on ne pourrait noa plus fixer d'avance quelque chose de positif à l'égard de la position de sa marche , qu'avancer la
auprès de l'autre un général
plénipotentiaire; quelles seront leur destination et leur influence.
10° Quels arrangements seront pris, à l'armée russe, pour remplacer l'arlillerie qui ne sera plus en état de servir.
11 0 Comment l'on pourra fournir l'armée russe en mimilions de canons et de fusils , et comment l'on pourra lever les obstacles à l'égard du calibre.
lio Quelles mesures serons prises pour le complètement de l'armée russe en Allemagne.
tenir la bonne intelligence
entre les deux armées , d'écarter toutes sortes de méfiance entre elles et tout ce qui pourrait entraver leurs opérations , et d'instruire leurs généraux de ce qui se fait dans l'armée où ils sont agrégés.
lO" Le général AVinzingerode représenta qu'il serait à désirer qu'on trouvât le moyeu d'y remédier dans les Etals autrichiens. 11 lui a été répondu que l'on ferait à cet effet tout ce qui serait trouvé possible , et qu'on désirait qu'à son retour à Saint-Pétersbourg, un général ou un officier de l'étatmajor de l'artillerie fut envoyé à Vienne pour se concerter sur cet objet avec la direction d'artillerie autrichienne.
1 lo Un conviendra du même mode comme sur l'article précédent.
12o Outre que sur la frontière russe il existe des bataillons de garnison , desquels les régiments reçoivent leur comi)létement, le baron Winzingerode espère que S. M. I. sera disposée à établir en Allemagne une réserve proportionnée à la force de ses armées (en calculant , par exemple , huit à dix sur cent), et qui se trouvera à quelque distance de l'armée.
supposition qu'au casquelaPrusse consentît, aussitôt elle se tournerait droit sur Varsovie pour continuer ensuite sa marche par la Silésie prussiemie en Uohêmc ou en Saxe ; mais, en cas qu'on ne put pas espérer à y parvenir, elle aurait à diriger sa marche vers Pulawy. C'est en ce dernier cas , qui ne permet aucunement de fixer d'avance le terme où elle pourra arriver en Allemagne et se réunira la première armée russe, que le général Winzingerode ne peut que donner l'assurance que son auguste cour tâchera de faire parvenir (aussitôt que les circonstances avec la Prusse et la Saxe le permettront) aussi cette seconde armée en Allemagne, droit par la Silésie prussienne, soit vers Dresde ( si les rapports avec la Saxe, sur lesquels on se concerterait préalablement avec l'Autriche, le rendaient nécessaire) , ou sur Prague; dans chacun des deux cas cependant, elle se dirigera ensuite à gaucho sur le Danube, ou peut-être toute ou en partie vers
le Mein, si les circonstances qui pourront survenir jusqu'à ce temps le rendaient nécessaire.
Quant à la destination de cette seconde armée russe, on a du témoigner, de la part de l'Autriche, le désir que S. M. l'empereur de Russie, du moment où elle se sera réunie, à plus ou moins de distance, avec l'aile droite de la première armée, daigne subordonner pleinement le général qui la commandera à celui qui conimandcra la première, afin que celui-ci soit autorisé à l'employer immédiatement aux opérations qu'il aura à exécuter, d'après la direction qu'il recevra du commandant de l'armée autrichienne. Cette détermination est de la dernière importance, parce qu'on ne peut aucunement supposer que cette armée , même dans le cas qu'une armée prussienne et un bon nombre de troupes d'Empire se réuniraient à elle, obtienne assez de consistance pour entreprendre des opérations offensives au delà du Rhin, depuis Bàle vers le Bas- Rhin , et surtout contre Maycnce ; vu qu'il faudrait, même en comptant sa force aussi haut qu'on voudrait, calculer comme très-possible la perte d'une bataille , et , à la suite de cela , la perte ou la destruction de toute l'armée, n'ayant pas un seul point d'appui au delà du Rhin , et seulement des ponts sur ce fleuve pour la retraite. Toute cette étendue du Haut et du Bas-Rhin devra plutôt être considérée comme inattaquable, et il faudra, par conséquent, employer toute la force réunie des deux armées russes et de l'armée autrichienne à la conquête de la Suisse, pour pouvoir ensuite espérer de pénétrer par la Suisse sur le territoire français, et n'employer le long du Rhin, de la seconde armée formant l'aile droite, qu'un corps d'observation, pour observer la diversion que l'ennemi pourrait entreprendre, et pour pouvoir le repousser. C'est de ces diversions ennemies que dépend le plus ou moins de force que devra avoir ce corps d'observation, et pour la plupart il y suffira un corps volant de quelques milliers d'hommes , qui serait chargé d'observer ce fleuve jusqu'à 3Iayeiicc ; ainsi donc, jusqu'à la gauche du 3Iein, pendant que les armées russes, prussieiuies, et celles des autres alliés, agissant dans l'Allemagne inférieure , premièrement contre le Hanovre, et ensuite contre la Hollande, auraient à suivre le même plan jusqu'à la droite du Mein, afin que ces deux corps volants entretiennent toujours la communication libre entre eux, s'instruisent réciproquement de tout et s'entr'aident. Le général Winzingerode a énoncé qu'il ne doute pas que sa S. M. I. n'accède pleinement à toute cette proposition importante.
Quant au corps de troupes russes à Corfou , le général AN inzingerodo n'a aucune instruction; il lui est seulcmenl connu que linlcnlioii de S. Jl. I. est de faire opérer son debar(iucment dans le royaume de Xaples immédiatement après le com-
mencement des hostilités; et que M. l'ambassadeur comte de RazoumofTski était déjà autorisé de faire passer l'ordre, dès la première réquisition de la cour impériale et royale, au général Lacy, commandant le corps à Corfou, lequel ensuite en avertira aussi le corps anglais de 5,000 hommes qui se trouve à Malte toujours prêt à s'embarquer, et obtiendra également son débarquement dans le royaume de Naples. Conformément à ces sentiments de S. M. I., il serait convenable que M. le comte de Razoumoflski, pour éviter toute perte de temps, communiquât dès ce moment au général Lacy l'ordre que, au cas que les hostilités commenceraient dans l'Italie supérieure, iletTectuât, immédiatement après en avoir été instruit par le général-commandant autrichien , au plus vite, son embarquement et son débarquement, et qu'il réunit à soi tous les Napolitains et Anglais, et commençât ses opérations offensives contre l'ennemi posté dans le royaume de Naples.
Le général Winzingerode ajoute encore qu'il ne manquera pas de représenter tous ces motifs importants qui ont été avancés de la part de l'Autriche, et qui imposent la nécessité de donner l'ordre au général Lacy de poursuivre l'ennemi, lorsqu'il se retirera de l'Italie inférieure, avec toutes les troupes mobiles et disponibles, de chercher à faire sa jonction avec l'armée autrichienne , et, aussitôt qu'il y sera parvenu, de concourir elficacement, tant avec les troupes russes que les troupes anglaises et napolitaines qui se trouveront sous ses ordres , aux opérations de la grande armée autrichienne, d'après les directions du général qui la commandera. Un débarquement qui serait entrepris de Corfou dans le royaume de Naples, avant le commencement des hostilités, serait , des deux parts, après mûres réflexions, trouvé trop aventuré, parce qu'il pourrait nuire aux négociations de paix , et l'existence de ce corps russe à Corfou et du corps anglais à Malte, l'un et l'autre toujours prêts à être embarqués , étant au reste suflisante pour attacher les troupes françaises qui occupent le royaume de Naples , et pour empêcher tout détachement qui en devrait aller renforcer celles qui se trouvent dans l'Italie supérieure.
Les généraux autrichiens ont discuté ensuite d'autres objets, principalement économiques, et à ce sujet il fui décidé :
1" Quant à l'entretien de la première armée russe, on s'engage, de la part de l'Autriche, de la fournir, à compter du Î6 août inclusivement, en j)ain , viande et fourrage; mais pour les deux premiers jours, à compter du passage de la frontière, c'est-à-dire les 10 et 17 août, chacune des colonnes devra amener son nécessaire de ses quartiers actuels, ne pouvant pas prendre des mesures préalables pour cet effet sans trahir le secret ; que du reste tous Içs
PIÈCES JUSTIFICATIVES
arrangements sont pris, afin que, dans la continuation do la marche, il soit fourni , tant aux troupes qu'aux chevaux, tous les objets nécessaires de subsistance.
Pour le contrôle des comptes, on est convenu de l'ouvriràVienne.du jour de rentrée des troupes en Gallicie , après l'échéance de chaque mois ; qu'on enverrait à Vienne, de la part de la Russie, une personne munie de pleins pouvoirs qui y resterait pour cet eiïet ; et que, pour chaque mois, les comptes seraient payés au plus tard dans trois mois.
2" Les arrangements pour l'entretien de la seconde armée sont également convenus.
3° Quand l'armée russe aura pénétré dans la Bavière, elle cherchera son entretien dans le pays.
4° Il est reconnu nécessaire qu'aussitôt que les deux armées seront sur le territoire étranger, les réquisitions pour leur subsistance seront faites et réparties parla direction générale d'approvisionnement autrichienne, et que tout territoire de l'Empire appartenant à la maison d'Autriche serait libre de réquisitions russes.
3° Si, dans le cas de revers, les armées combinées étaient forcées de se retirer dans les Etats héréditaires , l'Autriche prendra tous les soins pour l'entretien de l'armée russe ; mais les payements lui en seront faits en comptant de trois en trois mois.
6° Au retour des troupes russes après la paix , les mêmes principes seront adoptés pour leur entretien.
7" A la demande du général Winzingerode, il lui a été promis que deux ou trois régiments de cavalerie légère autrichienne seront commandés à l'armée russe pour le service des avant-postes , et qu'on y joindrait encore, si faire se peut, quelque artillerie de cavalerie. Cette mesure est trouvée nécessaire, surtout pour le premier temps où les Russes ne connaîtront pas encore la langue du pays.
8" La reddition réciproque des déserteurs des deux armées , de quelque nation qu'ils fussent, avec tout l'équipage, chevaux, etc., à compter du II août.
9° Les quatre régiments de dragons destinés pour la première armée recevront, à Brûnn ou à Lintz , contre payement comptant, des sabres de cavalerie, dont le nombre pourra monter à environ trois mille pièces.
Il est convenu en outre que tous les objets qui n'ont pas été discutés dans ce protocole, et qui pourraient exiger dans leur temps une détermination, seront toujours expliqués avec une confiance amicale des deux parts, etc., etc.
A Vienne, ce 16 juillet 1803.
Signé,
Prince de Schwartzemîerg.
Baron de Winzogerode.
Baron de 3Iack.
Baron de Collenbach.
N« YII.
DÉCLARATION DE LA COCR DE VIENPiE, REMISE AU MINISTRE DE BONAPARTE, LE S AGIT 1803.
La cour de Vienne défère sans hésiter à la demande qui lui a été faite, de la part de l'empereur des Français , de s'expliquer catégoriquement sur ses intentions et sur les motifs de ses armements.
Elle n'a d'autres iiUcntions que de maintenir la
paix et ses relations d'amitié avec la France, ainsi que le repos général du continent; d'autre désir que devoir les intentions de l'empereur Napoléon correspondre aux siennes.
Mais le maintien de la paix entre deux puissances
ne consiste pas seulement à ne point s'attaquer; il consiste non moins esscatiellement dans l'accomplissement des traites sur lesquels la paix se trouve établie; la puissance qui les enfreint dans des points essentiels , et qui refuse de faire droit aux réclamations, est tout aussi bien l'agresseur que si elle attaquait l'autre injustement.
La paix entre l'Autriche et la France repose sur le traité de Lunévilie, dont une des conditions stipule et garantit l'indépendance des républiques de l'Italie, ainsi que des républiques helvétique et batave , et leur assure la liberté de choisir leur gouvernement; toute entreprise pour les obliger d'adopter un gouvernement, une constitution, un maître , autrement que de leur choix libre , autrement qu'en conservant une indépendance politique réelle, est une infraction de la paix de Lunévilie, et l'Autriche a le droit d'en réclamer et d'en poursuivre le redressement.
Le désir de maintenir l'amitié mutuelle, de calmer les défiances , de préserver le repos public de plus grands dangers, peut, au milieu de circonstances critiques et délicates , engager la partie réclamante à user de ménagements , à mettre une grande modération dans la poursuite de ses griefs, à renvoyer la discussion à des négociations subséquentes ; mais les égards de l'amitié ne sauraient lui faire un devoir de renoncer aux stipulations des traités , et la puissance qui, après les avoir enfreints, décline de s'en expliquer, refuse de négocier et substitue les voies de la menace à celles de la conciliation , blesse autant les lois d'amitié que les droits sacrés de la paix.
Quant au maintien du repos public , il exige que chaque Etat se renferme dans ses limites, et respecte les droits et l'indépendance des autres États , forts ou faibles; ce repos est troublé quand une puissance s'attribue des droits d'occupation , de protection , d'infiiicnce , qui ne sont avoués ni par le droit des gens ni par les traités; quand elle parle des droits de la victoire après la paix qui les a éteints; quand elle emploie la force et la crainte pour dicter des lois à ses voisins, pour les obliger d'assimiler leur constitution à la sienne, ou pour leur arracher des alliances , des concessions , des actes de soumission et d'incorporation ; quand elle prétend que sa dignité est offensée par des représentations fondées, tandis que ses propres feuilles attaquetit successivement tous les monarques ; enfin quand elle s'érige seule en arbitre du sort et des intérêts communs des nations, et qu'elle veut exclure d'autres puissances de toute participation au maintien de la tranquillité et de l'équilibre général, les unes parce qu'elles sont trop éloignées, d'autres parce qu'un bras de mer les sépare du continent; opposant aux réclamations des puissances les plus voisines du danger des réponses évasivcs, des rassem-
blements de troupes sur leurs frontières , des menaces de rupture si elles se mettent en défense.
C'est elle alors qui provoque les autres puissances à s'armer, à se secourir , à s'unir enfin , s'il le faut , pour le maintien de leur sûreté et de la sûreté publique.
C'est ainsi que les armements de la cour de Vienne ont été provoqués graduellement, tant par les armements de la France que par l'insuffisance des voies conciliantes, pour s'assurer du maintien d'une paix véritable et d'un avenir tranquille.
Toute l'Europe a reconnu la sincérité des dispositions pacifiques de S. M. l'empereur dans son exactitude à remplir les conditions du traité de Lunévilie , dans sa grande condescendance au sujet des extensions , nuisibles à ses intérêts, données à l'exécution de ce traité en Allemagne ; dans sa modération non moins grande, lors des premières déviations de la république française du même traité relativement aux autres républiques.
Attribuant ces déviations au besoin de garantir de tout danger externe le développement du plan formé pour le rétablissement du gouvernement monarchique en France , S. M. n'a pas fait difficulté de reconnaître l'état de choses établi en Italie vers la fin de l'année 1802 ; la confidence dans les vues du premier consul, les engagements pris par ce dernier vis-à-vis delà nouvelle république italienne sur la durée temporaire de sa présidence, les assurances publiques et solennelles qui ont accompagné et suivi son élévation à la dignité impériale, de son éloignement de toute vue d'agrandissement et de toute lésion de l'indépendance des États italiens ; enfin les engagements subsistant de sa part vis-à-vis du souverain de la Russie, nommément sur le dédommagement du roi de Sardaigne et sur un arrangement commun des affaires de l'Italie : tous ces motifs ont concouru à faire naître et à nourrir dans le cœur de S. M. l'espoir que la consolidation du nouvel empire des Français ramènerait dans peu la politique et les mesures de son gouvernement à des rapports compatibles avec l'équilibre et la sûreté de l'Europe; et lorsque, quelque temps après, les premiers bruits de nouveaux changements prochains dans les États de la Lombardie portèrent l'ambassadeur de la cour de Vienne à Paris à demander des explications sur ce point, S. M. fut encore confirmée dans ses espérances par l'assuraiice officielle, donnée au nom de l'empereur Napoléon, que les républiques de l'Italie ne seraient I)oint réunies à la France , et qu'il n'y serait fait aucune innovation contraire à leur indépendance politique.
L'Europe jugera si ces assurances ont été remplies. L'empereur n'a pas cessé de les réclamer , comme le prouvent la correspondance qui s'ensuivit cutro les deux souverains, et les représentations
PIÈCES JUSTIFICATIVES
officielles et ostensibles dont fut chargé l'ambassasadeur comte Philippe de Cobenzl; et , quoique les lettres par lesquelles l'empereur Napoléon fit part à S. M. de sesdispositions pour l'établissementd'un royaume d'Italie fussent accoraffegnées de menaces et d'armements , quoique tout décelât dès lors , ce que l'événement a prouvé depuis , que l'empereur des Français était décidé à soutenir ses innovations par la force , néanmoins S. M. n'a jamais reconnu des dispositions qu'on ne lui annonçait que comme un arrangement provisoire; elle s'est bornée à repousser les inculpations qui servaient de prétexte aux menaces , et à manifester l'espoir que le principe de séparation et d'indépendance consacré par le traité serait maintenu par les arrangements définitifs que l'empereur Napoléon faisait dépendre de négociations ultérieures avec les cours de Pétersbourg et de Londres , à l'époque du rétablissement de la paix.
Ces négociations étaient effectivement le seul espoir qui restait à S. M. de parvenir, par les voies de la conciliation, à consolider la paix et à rendre enfin le calme à l'Europe alarmée du nord au midi , par des entreprises dont le nombre et l'étendue s'accroissent à chaque instant.
S. M. l'empereur des Français avait fait, envers le roi d'Angleterre, une première démarche pacifique en continuant toutefois de vouloir l'exclure du droit de participer aux intérêts majeurs du continent. Cette restriction , jointe aux rapports qui existaient entre lui , elle et la cour de Saint-Pétersbourg , engagèrent S. M. Britannique à recourir à la médiation de S. M. l'empereur de Russie, qui, malgré l'interruption de ses relations officielles avec la France , n'hésita pas d'interposer ses bons offices, d'envoyer pour cet effet un négociateur , et d'en faire demander l'admission au souverain de la France.
Mais l'espoir fondé sur toutes ces démarches pacifiques ne tarda pas à s'évanouir. De nouveaux coups furent portés à l'existence politique d'autres États indépendants de l'Italie au moment que l'on envoyait au négociateur russe le passe-port demandé pour son voyage en France; l'empereur Alexandre crut dès lors devoir regarder sa médiation comme compromise. D'un autre côté, des armées françaises furent subitement rassemblées en Italie, malgré la promesse faite de n'y point armer; un camp de trente mille hommes réunis dans la plaine de Marengo , fut suivi d'un autre camp de quarante mille hommes placé sur les frontières du Tyrol et des provinces vénitiennes de l'Autriche. S. M. se vit donc forcée de pourvoir efficacement à sa sûreté ; elle acquit alors la conviction que les sentiments de paix, d'amitié et de modération qu'elle professe, ,^e rencontrent point un tel retour de seiitimcnts de la part de S. M. l'empereur des Français , qu'elle
puisse négliger plus longtemps de préparer les mesures nécessaires pour la défense de ses droits et pour le maintien de la dignité de son empire.
Telle est la cause de ses armements actuels. Mais les mêmes sentiments qui ont tant fait désirer à S. M. d'éviter l'emploi de semblables mesures, en ont aussi déterminé le but. L'empereur arme , non dans des vues hostiles , non pour faire diversion à la descente en Angleterre , dont l'exécution , après deux ans de menaces , ne devait pas paraître réservée pour le moment où la France venait de provoquer l'Autriche et la Russie par des entreprises que n'autorisait nullement la guerre avec la Grande- Bretagne ; il arme pour la conservation de la paix qui subsiste entre lui et la France , pour le maintien des conditions de paix, sans lequel cette paix serait illusoire ; pour parvenir à un accommodement équitable fondé sur la modération de toutes les puissances intéressées, et propre à assurer l'équilibre et la tranquillité permanente de l'Europe.
La démarche par laquelle S. M. a invitéenmême temps les principales cours intéressées à renouer les négociations interrompues , tendait au même but. Le refus inattendu que son interposition vierit d'éprouver de la part de S. M. l'empereur des Français , ne la détourne pas de la renouveler.
Elle a été plus heureuse vis-à-vis de l'empereur Alexandre. Ce monarque, qui occupe avec gloire une place distinguée dans le sénat des puissances de l'Europe , dont l'équilibre et le bien-être général sont l'objet de ses soins constants , témoigne , dans la réponse ci-jointe qu'il vient de faire remettre à S. M. , un désir égal au sien pour la conclusion d'un arrangement équitable et modéré. Il est également convaincu de la nécessité d'un armement éventuel, et se croit obligé, par ce même éloignement qu'on allègue pour contester et le droit et la compétence de son intervention , à poster en avant une partie de ses troupes , afin d'assurer à cette intervention tout le poids et l'efficacité dignes d'une aussi grande puissance.
Pour achever de prouver la rectitude des intentions des deux cours impériales d'Autriche et de Russie , on déclare ici solennellement , au nom de l'une et de l'autre,
Qu'elles sont prêtes à négocier avec la cour de France pour le maintien de la paix du continent , aux termes les plus modérés compatibles avec le repos et la sûreté générale ;
Que , quelle que soit l'issue de la négociation , et dut l'éclat de la guerre être inévitable, elles se sont mutuellement engagées de s'abstenir de toute entreprise qui tendrait, soit à s'immiscer dans les affaires intérieures de la France, soit à altérer l'état des possessions et des rapports qui se trouvent actuellement établis légalement dans l'Empire germanique, soit à blesser le moins du monde
les droits ou les intérêts de la Porte Ottomane, dont elles sont, au contraire, prêtes à défendre, autant qu'il dépendra d'elles, les possessions et l'intégrité;
Enfin , que la Grande-Bretagne leur a fait connaître des sentiments parfaitement analogues aux leurs , et des dispositions également modérées pour le rétablissement de la paix avec la France.
S. M. espère que les explications aussi sincères que franches dans lesquelles elle vient d'entrer, seront propres à dissiper les doutes qui peuvent exister delà part de S. 31. l'empereur Napoléon sur les intentions et le» motifs qui l'animent; et tous ses vœux seront remplis , si ces explications peuvent contribuer à prévenir les malheurs qu'il n'aura pas tenu à elle d'épargner à l'humanité.
N^ YlII.