EN

Guerre entre la Pologne et la Eussie. — Après la paix de Stcltin entre les Suétlois et les Danois, l'a {guerre continua , en Livonie , entre les Polonais et les Russes , et entre ces derniers- et les Suédois. Les Polonais conclurent, en 1370 , nne trêve de trois ans avec les Russes; mais les hostilités n'en continuèrent pas moins dans la Livonie.

Le czar Iwan IV Wasiliewitsch s'étant aperçu de l'éloignement des Livoniens pour sa domination , crut devoir leur accorder un prince ])arliculier qui les gouvernât sous la protection de la Russie. Deux nobles Livoniens, qui se trouvaient prisonniers en Russie, Jean Taube et Elert Kruse , se laissèrent gagner par Iwau pour négocier un arrangement avec Magnus , jirince de Danemarck. Celui-ci se rendit, en 1370, à Moscoi/, et . en conséquence , fut déclaré roi de Livonie , sous la protection de la Russie . Le czar lui donna en mariagcla princesse Marie sa nièce ' , et arrêta que le nouveau royaume passerait aux descendants de ce prince, et, à leur défaut , à un autre prince de la maison de Danemarck ou^^de Holstein , sans qu'il pût jamais être conféré à un seigneur russe.

L«' nouveau roi de Livonie , soutenu par les Russes, entreprit la même année le siège de Rcvcl et y échoua. Il ne réussit pas mieux à conserver les bonnes grâces du czar. Les intelligences secrètes qu'il entretenait avec les Polo-

« Voy. Table j génêalogh/ucs des 7/iaisons souveraines du nord et de l'est de l'Europe, par Kocii : F'aris 1818, T.iblcX\XliI. '

^ La vnivc <lp Magnu» se laissa <.n(;a(;rr . m iriH8. .i se

nais étant parvenues à la connaissance d'Ivvan , il le fit arrêter en 1377 , et l'accabla de coups et d'injures. Magnus n'obtint sa liberté qu'en renonçant à ses possessions en Livonie, et protestant de vivre tranquille dans ses domaines de Karks et Oberpalen. Il se sauva de lù en 1378 dans son évéché de Pilten ou Courlande, se soumit à la Pologne, renonça au titre de roi de Livonie, et mourut en 138'-^. 11 ne laissa qu'une fille nommée Marie ". Le roi de Danemarck se mit alors en possession de l'île d'Oesel, dans laquelle ce prince s'était maintenu , et de l'évêché de Pilten; mais, le 7 juin 1385, il céda à la Pologne, par un traité conclu à Cracovie , ses prétentions sur Pilten pour une somme de 30,000 rixdales. Le margrave George-Frédéric de Rrandebourg , qui administrait la Prusse au nom du duc Albert-Frédéric, incapable de régner, avança ces 30,000 rixdales, et obtint l'évêché à titre de gage , malgré les protestations du d«c de Courlande , auquel le prince Magnus avait anciennement cédé ses droits sur ce pays , en s'en réservant la jouissance sa vie durant.

La mort de Sigismond-Auguste, dernier roi de Pologne de la maison de JagcUon , arrivée en 1372; les interrègnes qui se succédèrent assez rapidement , et les élections orageuses des rois Henri de Valois et Etienne Batory, occasionnèrent des troubles intestins qui empêchèrent les Polonais de surveiller les affaires de

rendre en Russie. Le czar Boris Godunow l'enferma dans un couvent, cl fit mourir sa fille qui avait des droits au trùne. f^oy. Mulleu, Summl.russ. Gesc/i., Bd. V. SI. 1 , 1>. 35.

ENTRE LA TOLOGNE ET LV RUSSIE, DE Vô82.

Livonie. Iwan IV Wasiliewitsch en profita p* r étendre ses conquêtes dans celle province. Il y marclia en personne, en 1377 , à la tête d'une armée , et se rendit maître de plusieurs places et de presque tout le pays, excepté Riga et Revel.

Etienne Balory, qui venait de pacifier les troubles de la Pologne, se concerta, en 1378, avec Jean III , roi de Suède , sur les moyens de s'opposer aux progrèsdes Russes. Sans conclure une alliance formelle, on convint que chacun des deux rois conserverait les conquêtes qu'il ferait sur l'ennemi commun , et qu'il serait permis à l'un de conclure la paix ou ime trêve sans la participation de l'autre '.

Etienne Batory commença la campagne de 1379, par le siège de Plotsk dont les Russes s'étaient emparés en 1363. Cette place se rendit le 29 août. En 1380, il soumit Welilsch, 0nsvvialetz , Toropez, Nevel , Welikie-Louki et Sawoloczi, et acheva ainsi la conquête de la principauté de Pleskoff, à l'exception de la capitale qu'il assiégea en 1381. La ville de Riga, qui jusqu'alors n'avait été réunie que de nom à Ja couronne de Pologne, se soumit la même année à Etienne Batory.

Les Suédois eurent , de leur côté , des succès lirillants pendant les campagnes de 1 380 et 1 38 1 ; nous en parlerons au chapitre suivant.

Pressé des deux côtés par ces ennemis, Iwan IV se jeta entre les bras du pape. Il envoya une ambassade à Grégoire XIII , et lui promit de travailler à la réunion de l'église russe avec colle de Rome , si le souverain pontife voulait interposer sa médiation pour lui procurer la paix.

Négociations. — Le pape se rendit aux instances du czar ; il envoya en Pologne et en Russie le jésuite Antoine Possevin , qui, revêtu (le la qualité de nonce du saiut-siége, entama luie négociation entre les deux souverains. Ou convint d'assembler un congrès à Jamus-Zawolski, village situé sur la frontière des deux Etats, entre Porchow cl Zawolski. Cet endroit

« f^ox. L. Miller Po/n. TJeflnnd. Moschow'it. und Schwedische llhlorien, dans Uerum S'ilcs'iœ et vicln. fjeiilium, vol. IV (Lips. 1G06), p. r>(i. Mulk-r était con- Icmporain et témoin oculaire des événements «lu'il rapporte,

iMST. Dns rn, de i-aiy. t. iv.

s'étant trouve entièrement ruiné par les Cosaques, le congrès fut transféré à deux lieuesde là, dans un village appelé Kiwerowa-Horka ; les conférences s'y ouvrirent le 13 décembre 1381.

Le point le plus difllcile de cette négociation fut celui qui concernait la Livonie , dont les Polonais exigeaient la cession 5 ils prétendaient aussi conserver les châteaux et les villes dont ils avaient fait la conquête pendant la guerre.

Le czar, qui désirait avec passion de s'ouvrir la mer Baltique, pour pouvoir contracter des liaisons de commerce et de politique avec les puissances de l'Europe, avait beaucoup de peine à renoncer à l'espoir de conquérir la Livonie; mais il lui importait également d'arrêter les progrès ultérieurs du roi de Pologne , et de recouvrer les places dont ce prince l'avait dépouillé , et qui, depuis Polotsk à Cholm et de là jusqu'à Pleskoff, embrassaient une étendue de pays de soixante à quatre-vingts lieues. Il enjoignit donc à ses ministres au congrès de faire les plus grands efforts pour lui procurer la restitution de ce qu'il avait perdu du côté de la Pologne, et pour lui conserver une partie au moins de ses possessions de Livonie , afin qu'il eût un titre sur cette province , et la libre commiuiication avec la Baltique. Il lui importait notamment de garder la ville de Dorpat , où il avait introduit la religion grecque et institue un évêché de ce rit.

L'histoire du congrès de Kiwerowa-Horka a été écrite par le Père Possevin, qui y avait joue le rôle de médiateur. Son récit est d'autant plus intéressant qu'il a été composé à une époque oii les historiens , se bornant au rôle d'annalistes, n'avaient pas l'habitude de consigner dans leurs chroniques des détails diplomatiques. L'ouvrage du P. Possevin nous fait connaître les premières communications solennelles d'un peuple barbare avec l'Europe civilisée. Sous ce doid)le rapport , il nous a paru instructif de donner ici un extrait du journal tenu par cet habile jésuite ''.

Les conférences commencèrent le 13 dccem-

» ylcUi in conventu legatorum se>\ Polonhv régis Slephnni , liujus nom'niis prlm'i , et Joannis Basilii , magn'i Moscoviœ ducis, prœsente Antonio Possevino, dans A«T. Possi;vm Moscovïa et alla opéra (Coloni?c) ; 1595, in-fol., p. 82,