IMITATION

Passant , quoique tu sois pressé , Fais ce que ce marbre désire ; Daigne le regarder et lire* Ce que dessus on a tracé :

De Pacuvius le poète Les os reposent en ce Heu ....

Maintenant, que rien ne t'arrête , Tu sais ce que je veux que tu saches. . . . adieu ».

Il nous reste les titres et quelques fragments de dix-neuf piè-

• L. 13, ch. 2. (C'est par erreur que Schœll attribue celte visite à Quinctius Alla. )

9 Epigramma Pacuvii verecundissitnum et purissimum , dignumgue ejus clegantistimo gravi tatc. (Aol. Gbll. L. 1 , ch. 24.)

Adolescent , iametsi piopcras , hoc te sa tu m rogat VU *e aspicias . deintie qttod serptum est , legas ■ Heic sunt poetat Pacuvii Marci sita Otsa. Hoc volcbam , nescius no esse*. Pale.

de Pacuvias ; quelques-uns de ces fragments sont remarquables par une haute raison et une poésie vraiment belle ; nous citerons entre autres la description d'une tempête, conservée par Cicéron \ et extraite de la tragédie d'Oresto , dont il fait l'éloge dans un autre endroit , par la bouche de Lxlius *. Nous devons encore à l'orateur romain la conservation de quelques vers non moins beaux de Marcus Pacuvius *. Il cite encore avec honneur sa tragédie d'Antiope qu'il nomme a coté de celle d'Euripide 4, et sa tragédie de Teucer s. Pacuvius s'occupait aussi d'ouvrages moins graves, sous le titre de Erotopœgnia , mais il n'en reste qu'un vers; il composa en outre des satires.

Une circonstance particulière qui se rattache à la pièce de notre auteur, ayant pour titre le Jugement des armes (de armorum Judicio), c'est qu'un passage en fut tiré pour être clianlé dans les jeux qui eurent lieu aux funérailles de Jules-César , afin d'exciter davantage la pitié sur son sort, et l'indignation contre ses assassins \

Quant au mérite de Pacuvius , considéré en général , Horace parait lui accorder plus de profondeur et de savoir qu'à Ennius lui-même 7 , et cette opinion est confirmée par celle de Quintilien : « Pour la tragédie nous avons deux célèbres écrivains , At- » tius et Pacuvius, tous deux recommanda blés par la solidité des » pensées , par le poids des paroles , et par la dignité des carac- » tères. Du reste , leurs ouvrages n'ont ni la politesse , ni l'c\- >» tréme perfection que l'on pourrait désirer ; mais il semble que » ce n'a pas été tant leur faute que celle du siècle où ils ont vert eu. On donne néanmoins l'avantage de la force à Attius , et

' De Orat., L. 3, ch. 39, eide Dicinat., L. 1, ch. 24. Celte description a été imitée, pour les principaux traits, par Crébillon ( ld orné née , act. 1% se. 1").

* De Amicilia, ch. 7 , §2.

3 De Divinat., L. I , ch. 67. auct. ad lleren., L. 2 , ch. 23.

4 De Finib. bon. et mal., L. 1 , ch. 2. s De Orat., L. t , ch. 58.

6 Girald. , de Pacuv.

7 L. 2, ép. I, v. 56.

aufvrt

» ceux qui ont des prétentions à l'érudition , trouvent Pacuvius >• plus savant1 » .

Nous n'avons rien a ajouter à un semblable jugement*.