a;;j.vï) OaXxTTcôôrji

6. Mêla, III, 99 : « Ipsae terrae promunturio cui Hespcru Géras nomen esl finiuntur. » Pline, VI, 197 : <■ Promuuturium quod Hesperu Géras vocatur »; conf. VI, 190. Ptolémée, IV, 6, 2 : 'EaitÉpoj Kï'pa? azpov. On a supposé qu'il s'agit du cap Vert; cela n'est pas certain. — Après d'autres savants, Fischer (p. 37-38) a voulu donner ce sens de cap au mot y.épac du Périple et il a placé la Corne de l'Occident au cap Vert. Il a du reste renoncé à cette opinion {Rcul- Encyclopddie de Wissowa, s. v. Hesperium pronuinturiutn).

7. Conf. Millier, Geogr., n. à p. 11; Vivien, p. 389; Th. Reinach, Revue des études grecques, VI, 1893, p. 305; lUing, p. 34.

S. J. Rennell, the Geographical System of Herodotus (Londres, 1800), p. 730. Millier, Geogr., a. à p. 10, et édit. de Ptolémée, n. à p. 734. Vivien, p. 392. Mellzer, p. 244. Kan. Etc.

autre île, disposition qui rappelle, assez vaguement, la description d'IIannon'. Nous devons ajouter qu'une ligne de récifs interdit l'accès de la baie^ que le sol sablonneux d'Orango est absolument dépourvu de végétation ^ qu'enfin l'île dont nous parlons n'est pas dans l'estuaire du Rio Geba, mais à une centaine de kilomètres au large. Du reste, le chiffre de sept jours de navigation depuis les parages du cap Vert semble trop élcA'é si l'on identifie la Corne de l'Occident avec cet estuaire, distant de 4o0 kilomètres du cap. Il faudrait donc la chercher plus au Sud-Est, en avant de la Guinée française, ou même sur la côte de Sierra-Leone, peut-être vers l'île de Sherbro^ Le long de ces rivages, on ne trouve aucune île qui réponde exactement à la description d'Hannon. Mais la forme de l'île du Périple a pu se modifier, surtout si l'on suppose qu'elle était volcanique^ : il est permis de se la figurer comme la bordure circulaire d'un vaste cratère, dont l'entonnoir aurait été envahi par les eaux; à l'intérieur aurait émergé un îlot, débris du cône central'"'. On voit combien tout cela est incertain ^

Le vacarme musical et les illuminations nocturnes qui effra3'èrent tant les Carthaginois étaient sans doute simplement une fête de nègres '.

« XV. Nous partîmes donc en hâte de ce lieu et nous longeâmes une contrée embrasée, pleine de parfums; des ruisseaux