Ibid., 2-iSl, pl. LIV

10. .Sur une stèle de Carthaf^e (C. /. S., 246"), pl. LU du t. II). la main est représentée dans le tronc du palmier. Mais pi'ut-*^(re le praveur a-t-il voulu remplacer une imaire par une autre. Sur une stèle de Coiistantine {Rec. de Cons- Innline, XVIII, pl. V, (Ip. 14), la llpure dite signe de Tanit lient une palme. De même, sur une stèle de Téboursouk : Carton, Découvertes épiijrapli. et archéoL, p. 131. llg. .39.

11. Un ex-voln carthaginois nous montre un personnage [non un siuge] grimpant à un palmier feinelle, pour y porter le pollen recueilli sur un arbre mâle et assurer ainsi la fécondation : M. Lai'i'j., I, p. 12, pl. I, lig. 4 [numérotée 3]; l'etersen, Archaol. Anzeitjer, 1003, p. 21. Peut-être les palmiers femelles que représentent les stèles étaient-ils mis en rapjjort avec la déesse de la fécondité.

12. Csell, Musée de Tébessa, pl. II, llg. 1. M. Ataoui, pl. XXII, n" 83.5.

14. r;. /. s., 233, pl. XLVIII du t. I; 2S7. pl. XLVII ; 30'.). pl. LVI; r)S7. pl. V du t. Il; 758 et 772, pl. IX; SOI, pl. ,\; etc. (j'ai compté, sur les planches du (Jorpus, environ deux douzaines de ces images).

OSELL, IV. 24

de deux signes de Tanit^ Nous y avons reconnu un emblème propre à Tanit Pené Baal" On peut admettre que cette figure reproduit une colonne véritable, érigée dans le sanctuaire de la déesse et surmontée d'un fruit, en bronze ou en un autre métal.

Les images de vases ne sont pas rares sur les ex-voto puniques, le plus souvent dans le bas de la pierre ^ C'étaient généralement des objets dont on se servait au cours des sacrifices, ou qui contenaient des offrandes. Cependant un flacon à goulot étroit, qui se dresse, d'ordinaire sur un socle, au sommet de plusieurs stèles de Carthage*, d'Hadrumète% de Nora en Sardaigne^ paraît avoir été, — ou avoir renfermé, — un S3^mbole divin ^ dont la signification nous échappe*. Des bijoux

1. Au n" 2618, pi. LV du t. II, il y a deux colonnes à grenade, flanquant une main. Deux colonnes aussi, sur une stèle anépigraphe, où elles flanquent un signe de Tanit : Perrot et Chipiez, IV, p. 325, flg. 108.

2. De môme que le grenadier (1158, pi. XVIII du t. II) et la grenade (1342, pi. XXIII; 2195, pi. XLV; 3200, pi. LXVI), tracés au sommet de plusieurs ex-voto. Une grenade, flanquée de deux signes de Tanit, au bas d'une stèle • 2089, pi. LVl.