Diodore, XX

2. Appien, Lib., 127 (conf. t. III, p. 308). Je ne sais quelle était cette unité de poids. 11 est difficile de penser au talent euboïquc (usité à Cartilage : voir t. 11, p. 316 et 317), qui pesait à peu près 26 kilogrammes, ou à un autre talent dont ie poids n'aurait guère été inférieur. Le chiffre serait beaucoup trop élevé. D'autre part, si l'on pense au petit talent d'or des orfèvres, la chapelle n'aurait pesé que 26 kilogrammes, ce qui est inadmissible.